加拿大华人论坛 法国中文新闻法国总理再提“外国人市政选举权”



在加拿大



法国广播电台中文网   肖曼

来源:法国中文网

在当下的法国,谁都知道最大的难题是经济不景气,但几个月来法国社会却在同性婚姻立法的问题上争论不休。本周一,这个争吵终于从街头和电视走到了国民议会冗长的辩论程序中,第二天媒体又传出总理埃罗有意推出另一个争议极大的法案,这就是外国人参加地方市镇选举权的法案。 来源:法国中文网

“外国人市政选举权”法案的内容是:在法国合法居住工作5年以上的非欧盟国家的外籍人,在所居住地所属的市镇政府选举中,拥有投票权甚至被选举权。这既是一个权力,也是一种责任和义务,体现了民主制国家对常驻外国人政治表达权利的关注。
 
在外国移民聚集的法国大城市的穷困郊区,多年来一些外国人自成一体形成了与法国主流社会格格不入的小社团,这也是造成法国移民问题郊区问题严重的原因之一。有权参与地方选举,有助于外国人融入并参加所在社区和市镇的公共生活,形成责任感。从集体的角度来说,外国人如果能够参与市政选举,对地方市镇生活有利,也对解决诸如巴黎“美丽城”华人受侵犯等涉及华人整体的社会治安问题有好处。
 
有趣的是:“外国人投票权”似乎更是法国政党激烈争论的议题,特别是一些地方市政议员的话题。很少听到有外国人要求得到这种权力的呼声。住在法国多年的外国人,可能会去要求住宅,要求工作,但积极参与当地社会生活的外国人就少得多。好像外国人在法国的地方选举权不是这些外国人自己在争取,而是靠法国的左翼政党来为他们争取,因而带有恩赐的色彩。 来源:法国中文网
 
“外国人市政选举权”在不少欧盟国家是早已实行的法律,在法国却难产30年。1981年,竞选法国总统的社会党人密特朗首次提出“外国人市政选举权”,并列入其110项政策之中。由于这项政策涉及法国宪法的第三条,需要参议院和国民议会三分之二多数通过,或者经过全民公决。
 
在密特朗执政时期直到2011年9月,长达30年的时间中,法国参议院多数一直掌握在右派和中派联盟手中,他们一直反对“外国人市政选举权”的议案。2011年9月法国参议院部分改选后,左翼取得参议院多数席位,并在当年12月通过了宪法修正案,同意给与居住期5年以上非欧盟国家外国人,以市政选举中的选举权和被选举权。但法国社会仍然在此问题上形成对立。
 
在去年的法国总统大选期间,这个问题成为右翼萨科齐深挖的议题之一,由于左右两派都力争极右翼选民的选票,奥朗德本人和社会党其他领导人都曾经表示:虽然不会改变原有立场,但“外国人投票权”并不是最紧迫的议题。当时这被法国右翼报纸《费加罗报》社评文章评论为是“社会党历史性转变”。 www.法国华人论坛.com
 
奥朗德去年5月就任总统后,在“外国人市政选举权”问题上显得比较低调,因为他知道法国社会在此问题上意见分裂,又涉及修改法国宪法,需要参议院和国民议会三分之二多数通过,否则就必须举办全民公决。
 
和奥朗德的低调相比,总理埃罗本周二重提这一议题之举就显得很不一般。正在“同性婚姻法”上开战的法国右翼人士马上做出反应,说这是左派政府在转移人们对婚姻法讨论的注意力。尼斯市市长Christian Estrosi则指出:“外国人市政选举权”是让法国政界和法国社会都产生分裂和对立的议题。最让他愤愤不平的:是把选举权给那些仇恨法国和世俗社会并且拒绝法国法律的人,而且我们是在把选举权给予那些根本没有要求这一权利的人。这番话立即受到法国绿党参议员Vincent Placé的回击,两人之后在推特上展开论战。 来源:法国中文网
 
也有分析认为:法国总理此时提出“外国人市政选举权”问题,更多地出于政治考虑,特别是为了缓和法国左翼阵营内,社会党与绿党和共产党的紧张关系。法国绿党和共产党比社会党更左,更强烈支持推出“外国人市政选举权”的法案。而在左翼阵线内部,绿党和共产党几个月来在不同问题上,先后与社会党叫板对立,给右翼看了不少自家打架的笑话。 来源:法国中文网



  ·中文新闻 从送货司机到首席执行官:Don Meij 在达美乐结束 40 多年的职业生
·中文新闻 丽贝卡·瓦尔迪在社交媒体上发表大胆声明,在科琳·鲁尼签署《

法国中文新闻-加拿大

西川口找英语家教

华人网主要是托业考试对策 教成人 女生 目标是考750分以上 一周两次左右 时给1500 有托业教学经验的最好 微信:572880064 添加时最好备注一下自身情况 谢谢 ...

法国中文新闻-加拿大

在日英语学习群

华人网有在日的英语学习群嘛?有的话分享一下呗 最好是那种可以经常语音聊练口语的 评论 这个,不应该发到隔壁学习论坛那边去吗? 评论 华人里 曾经很多。如今,均蒸发 评论 有兴趣请加 ...

法国中文新闻-加拿大

英日语家教

华人网英日语家教 1对1线上上课。老师具有长年英语教学经验。精通中日英文,可按照学生的母语教学。 相较日本家教公司价格优惠,且保证成果,使孩子能够在短期内成绩极速提高。 寒暑假 ...

法国中文新闻-加拿大

全面分析日语助词

华人网と 1接续法と接在活用词终止形后面。 2意义和用法と主要构成连用修饰语,有以下各种意义。 ①表示假定顺接条件。 ●大风が吹くと倒れるだろう。 ●明日になると天気もよくなろう ...

法国中文新闻-加拿大

5套TOEIC备考参考书

华人网5套TOEIC教材➡️2,000円(着払) 图片上行位日语教材(日本购入) 图片下行位中文教材(淘宝购入) 内部几乎没有影响学习使用的标识, 有的话也是铅笔标记,可擦拭。 另外可能有不会 ...

法国中文新闻-加拿大

日语教学

华人网本人在日本生活11年,不仅有强厚的日语文法和口语知识,还深入的了解日本文化和与日本人的相处之道。现应征周末线上日语教师。我相信以我的日语语言能力和亲身的留学经历,无论 ...

法国中文新闻-加拿大

求N1真题

华人网求N1真题 评论 你买到了吗 评论 没买到,我有, 评论 N1真题:2010-2017年7月,全新(14册) 2000日元 新小岩自取/邮寄(自付邮费) 需要加微信:Eason_XYZ ...