在加拿大
法国前总统希拉克将于7日走上被告席，为其担任巴黎市长期间的“不当之举”受审。他因此成为第二次世界大战后，第一位受审的法国前国家元首。预计，上述审判将持续一个月左右。在被迫走上法庭前，希拉克曾用总统豁免权为自己搭建“避难所”。 来源：法国中文网
希拉克现年78岁，曾在法国政坛纵横35年，担任过两届法国总统、两次总理、四次总统候选人，以及18年巴黎市长等要职。将这位前总统推上审判台的事件发生在其担任巴黎市长期间。当时，希拉克让市政府为自己所在政党成员开工资，而事实上，这些人并没有真正参与到市政府的工作中。 来源：法国中文网
这位前总统及其家人都表示，有关希拉克身体状况欠佳（患老年痴呆症），不能接受审判的说法，“纯属谣言”。 www.法国华人论坛.com
据悉，希拉克面临的指控共有两项。在第一项罪名中，有21人希拉克所在政党成员在并非市政府雇员的情况下，长期从市政府领取工资。希拉克因此面临贪污和侵吞公款指控。另外一项罪名则是，希拉克被控制造非法利益冲突，以便让7名本党成员在市政府领工资。 www.法国华人论坛.com
希拉克在1995年到2007年之间连任法国总统。一旦被定罪，他可能面临最多10年牢狱之灾和15万欧元罚款（约21万美元）。目前，虽然法国各大政党都在为明年总统大选做准备，但除了希拉克和其他9名被告外，本次“世纪审判”并不会对其他政客造成多少影响。 来源：法国中文网
去年，希拉克及其政党曾和巴黎市政府达成和解协议，并且返款了220万欧元。因此巴黎市政府不会起诉希拉克。此外，希拉克本人还多次强调，即便不返还上述钱款，他的所作所为都曾得到当时市议会的批准，而且当年的法律也没有就此作出任何限制。 内容来自www.法国华人论坛.com
一名希拉克的助手表示，本案涉及两次事件，虽然他们看上去类似，但不能放在一起审理，否则就是违反宪法。如果这一观点被法官接受，本案将被迫推到重来。此外，如果法官认为，本案证据不足，希拉克将最终免于被定罪。因此，本案的象征意义大于实际意义。
www.法国华人论坛.com
尽管如此，本案依然对会希拉克长达12年的总统经历造成不良影响。他卸任后的慈善工作以及他的民望都会因此受损。希拉克在担任法国总统期间，最著名的举动就是坚决反对美国前总统布什在2003年出兵伊拉克推翻萨达姆政权。
www.法国华人论坛.com
·中文新闻 尽管主打单曲《疾病》的反响令人失望，Lady Gaga仍继续推出“黑
·中文新闻 激动人心的时刻，地点、地点、地点夫妇在失去女婴后公开谈论