加拿大华人论坛 法国中文新闻7万法国人滞留海外 艰苦旅程还在持续



在加拿大


新冠期间滞留机场的法国旅客

欧洲时报   编译:秋狸

近日,新冠肺炎疫情快速蔓延,整个法国都处于“禁足”状态,而一部分特殊群体却在焦急等待回家的方案,他们就是滞留海外的法国人。据法国外交部消息,截至23日,约7万法国人仍然滞留海外。

法国《巴黎人报》报道,外交部长勒德里昂表示,已有6万人被接回法国,余下人的返回工作仍然需要至少一周时间安排。而对那些困在世界各地的法国人而言,担忧与焦虑让等待的日子度日如年。

“应该有人保护我们”

在摩洛哥境内,属于西班牙飞地的休达(Ceuta)市,房车壮观地在路上排成长龙,退休夫妇伊冯娜(Yvonne)和荷西(José)的车子就在其中。自20日起,摩洛哥与西班牙间边界关闭,来摩洛哥已度假两周的夫妇两人本想继续留在这里,但是算盘落空了。“22日,露营地的管理者告诉我们所有营地依行政命令必须关闭。”伊冯娜说。在得知可以通过渡轮前往西班牙后,两人决定启程,却最终困在数百房车组成的车龙中。 来源:法国中文网

这种情况已经持续两天。“我们被困在路上,情况很糟糕。没有水,没有食物,没有地方倒马桶。”伊冯娜说:“我们的卫生条件很糟糕。”

这对夫妇说他们没有接到政府的任何联络。“有些被困的人给大使馆打电话,却只被告知继续等待。”伊冯娜说,“事情可能会变得很糟,大部分房车旅客都是退休人员,应该有人保护我们!”

“他们好像在竭尽全力阻止我落地”

来自里尔的法比安(Fabienne)和洛伊克(Loic)夫妇本来计划在柬埔寨度过一段很棒的春日,直到最近几天,这趟旅途急转直下变成一趟苦旅。这对在3月13日抵达柬埔寨的夫妇在26日接到了大使馆的讯息,建议他们尽早回国。

问题是,暹粒机场内没有他们回程航空公司的柜台,也无法联系上旅行社。他们原计划去泰国转机回国,但泰航工作人员告诉他们,如果没有新冠病毒的检测阴性证明,即使有健康证明和保险证明,他们也不能登机。 来源:法国中文网

这对夫妇去了金边医院,希望参加核酸检测,但医生说没这个必要,也不可能。”我觉得他们正在竭尽全力阻止我们落地泰国。“洛伊克说。

这对夫妇联系了法国驻柬埔寨大使馆,使馆建议他们尽快乘最后几趟商业航班回国。24日卡塔尔航空公司有一趟途径越南与多哈的航班可以回到法国,但售价在1400欧到3600欧之间,他们无法承受。

24日晚,他们的呼吁终于得到回应。大使馆宣布新增一班飞机从柬埔寨途经多哈回到法国,价格450欧元,26日出发。

“那些无法赶上这班机的人会有其他安置方式。”使馆保证。

“我再也不敢出门了”

伯纳黛特(Bernadette)和瑟杰(Serge)夫妇本来正在秘鲁首都利马附近地区旅行。16日,该国宣布进入紧急状态并关闭边界,结果本来预定18号离开的两人被困住了。

来源:法国中文网



这一个多星期,他们一直在耐心等待。在秘鲁15天的隔离期内,警察和军队监视着所有行动。“这里是一种战争状态。”瑟杰说。

滞留在此的外国人日子很艰难,他们遭遇了不友善的眼光,有人拒绝卖他们东西。“这里人对欧洲人的仇外心理有所上升,”伯纳黛特证实。他们和其他法国人有个群,里面有个女孩出门时甚至被扔鸡蛋。“作为一个女人,还是个欧洲人,我可不敢出门了。”

23日,他们收到领事馆的联络,邀请所有附近的法国人聚集起来搭乘大巴前往利马。这对夫妇以为终于摆脱了困境,同时有些担忧这趟长达20多小时的车程会带来风险。这些担忧最终被证明是多余的:当天他们上车时,领事出现在现场宣布因为没有许可证,这个计划就此取消。

这对夫妇和其他旅客都很生气。他们发起一项请愿,呼吁政府组织遣返所有滞留在外的法国人,有些人尤其应该优先返回。“我们这帮人里有一个医生,有几个护士,还有需要特殊护理的人。这些人应当尽快回法国帮忙。”伯纳黛特和瑟杰说。 www.法国华人论坛.com

法国外交部表示,目前已知约3万法国人滞留在美洲,1万人在亚洲与大洋洲,还有1万人在非洲与印度洋。外交部与交通部已建立了协调机制,以便尽快查明滞留境外人员并制定飞行计划。

  ·生活百科 【请问:墨尔本有没有单独卖被套和枕套的地方? 】
·房产房屋 池底那个黑色的小东西是什么?

法国中文新闻-加拿大

西川口找英语家教

华人网主要是托业考试对策 教成人 女生 目标是考750分以上 一周两次左右 时给1500 有托业教学经验的最好 微信:572880064 添加时最好备注一下自身情况 谢谢 ...

法国中文新闻-加拿大

在日英语学习群

华人网有在日的英语学习群嘛?有的话分享一下呗 最好是那种可以经常语音聊练口语的 评论 这个,不应该发到隔壁学习论坛那边去吗? 评论 华人里 曾经很多。如今,均蒸发 评论 有兴趣请加 ...

法国中文新闻-加拿大

英日语家教

华人网英日语家教 1对1线上上课。老师具有长年英语教学经验。精通中日英文,可按照学生的母语教学。 相较日本家教公司价格优惠,且保证成果,使孩子能够在短期内成绩极速提高。 寒暑假 ...

法国中文新闻-加拿大

全面分析日语助词

华人网と 1接续法と接在活用词终止形后面。 2意义和用法と主要构成连用修饰语,有以下各种意义。 ①表示假定顺接条件。 ●大风が吹くと倒れるだろう。 ●明日になると天気もよくなろう ...

法国中文新闻-加拿大

5套TOEIC备考参考书

华人网5套TOEIC教材➡️2,000円(着払) 图片上行位日语教材(日本购入) 图片下行位中文教材(淘宝购入) 内部几乎没有影响学习使用的标识, 有的话也是铅笔标记,可擦拭。 另外可能有不会 ...

法国中文新闻-加拿大

日语教学

华人网本人在日本生活11年,不仅有强厚的日语文法和口语知识,还深入的了解日本文化和与日本人的相处之道。现应征周末线上日语教师。我相信以我的日语语言能力和亲身的留学经历,无论 ...

法国中文新闻-加拿大

求N1真题

华人网求N1真题 评论 你买到了吗 评论 没买到,我有, 评论 N1真题:2010-2017年7月,全新(14册) 2000日元 新小岩自取/邮寄(自付邮费) 需要加微信:Eason_XYZ ...