加拿大华人论坛 德国生活国内法院离婚,只有离婚调解书,没有离婚证,
在加拿大
万能的婚版,我有个问题请教大家,我是几年前在国内通过法院离婚, 因此我只有法院给的离婚调解书,没有离婚证, 我现在需要德国居住地户口登记处的婚姻状态改为离异,否则那个meldebescheinigung还有对方的名字, 这就需要离婚证明的公证认证,可是离婚调解书是长篇大论的, 这样做公证认证的话,是要把离婚调解书的所有内容都翻译成德语再公证双认证吗?这样的话没有几千是下不来的! 有没有类似经历的同胞,给点建议啊!
评论
全部翻译成德语,公证。
评论
原来法院和民政局都可以离婚,开得东西不一样啊。。。能不能拿法院判决去民政局领个证书呢?
评论
就是啊!
评论
不行的, 国内都问过了!
评论
公证处会给省去五千字?
评论
要做双认证。
·新西兰金融投资 ⭕️专业油漆团队为您服务⭕️多年本地经验⭕️质量保证拥有
·新西兰金融投资 国内免备案,免实名,可测试