加拿大华人论坛 德国生活房屋合同
在加拿大
合同上有一句话我不明白:der veraeusserer versichert dass er dem erwerber über die ihm bekannten tarsaechlichen verhaeltnisse des vertragsgegenstandes umfassend auskunft erteilt hat.
Ihm sind keine nicht erfüllten baurechtlichen pflichten schaedliche Bodenveraenderungen oder andere wesentliche maengel die bei der besichtigung nicht oder nicht ohne weiteres erkennbar sind, bekannt.
谢谢各位高人了 帮忙翻译一下
评论
可以互换下合同 看看都一样不
评论
我的电话017631539035
·生活百科 如果我的蛋白石卡丢失了，我该如何取回丢失的金额？
·房产房屋 你能告诉我这所房子的屋顶是粘土瓦还是水泥瓦？怎样说呢？谢