加拿大华人论坛 俄罗斯生活信息圣彼得堡还是列宁格勒？
在加拿大
“圣彼得堡”在历史上易名多次，最近十几年来它是个通用的名称，但现在对普通俄罗斯人来说，他们挂在口头上的依然是“列宁格勒”。没准儿，“圣彼得堡”这个名称又会被改为“列宁格勒”呢。最近俄罗斯再次兴起的易名风潮，就给了人们这种遐想的空间。
在莫斯科，杜马有个专门组织正计划给俄一些地方更改现有的名称。克拉斯诺雅尔斯克边疆区北端喀拉海中的“北地群岛”目前是他们最关注的地方。“北地群岛”由4个大岛和无数小岛组成，在十月革命前，该岛叫“尼古拉二世皇帝之岛”。十月革命后被改了名，4个大岛分别叫“十月革命岛”、“布尔什维克岛”、“共青团员岛”和“少年先锋队员岛”。现在改名的策划者要把“尼古拉二世皇帝之岛”的名称还给这个在亚洲最北端的岛屿。
在远离莫斯科的车臣，杜马议员也争吵着要给首府格罗兹尼易名。易名者说，当年沙皇大军南下时，著名的叶尔莫罗夫将军在捷列克河上修建了一个叫“格罗兹纳亚”的军事要塞，格罗兹尼就是从这个名称过来的，因此要改掉。反对易名者说，现在车臣和俄罗斯保持着很好的关系，因此用不着改。
莫斯科杜马议员和车臣议员的改名动议看来并不完全相同。前者要求取消十月革命后的名称，重新启用沙皇时代的称谓；后者则要求取消沙皇时代的名称，使用车臣自己的名称。但总的看来，这两种改名动议有一个几乎相同的趋势，那就是对历史的回归。
莫斯科杜马议员的回归显然是出于两种动机：一是“十月革命”、“布尔什维克”、“共青团员”和“少年先锋队员”这些名称实在不符合他们的胃口，他们期望把这些名称送进历史的抽屉；二是在这些易名者的心目中，尼古拉二世皇帝代表的俄国是值得留恋的，那个帝国被他们认为是俄罗斯历史上的强盛和权威时期，所以，当“布尔什维克”的国家在现实中消失了之后，向沙皇帝国回归就成了一种趋势。易名者对历史的这种回归，既表达了他们对消失了的现实的不认同，也表达了他们对身处其中的现实的不满意———对当今俄罗斯仍不是大国、强国的不满意。
车臣议员的回归显然也有两种动机：一是他们不满意于沙皇时代的名称，渴望走出那个时代强加给车臣的阴影。他们在现实世界难以取得渴求的地位，因此希望通过易名得到某种心理上的满足。二是他们希望这种改名能体现车臣人说话和行动的分量，以显示车臣的不可忽视及它在俄联邦中强力共和国的地位。
两种易名，两种对历史的回归，有着共同的追求———对大国和强力地位的追求。只不过俄罗斯是一个由强变衰后又重新崛起的国家；而车臣则是俄联邦的一个民族共和国，在多年的动荡和战争后正在俄罗斯的旗下走上复兴之路。
实际上，俄罗斯这个国家的历史从某种意义上说就是一部不断易名的历史。近百年来，俄罗斯动荡不断，改名的风潮也不断。十月革命后，沙皇时代的名称被改了。苏联解体后，改名的风潮又席卷俄罗斯。这种易名是俄罗斯一种特有的现象，它不同于其他国家的易名：对俄罗斯来讲，易名本身就是一种不可更改和不可逾越的历史进程。
（闻一 作者是中国社会科学院世界历史所研究员。）
·加拿大房产 大蒙特利尔 - 公寓楼的下水道overflow，弄坏了洗碗机，修理费用
·中文新闻 两名渔民在南澳大利亚石灰岩海岸被发现生还，担心他们在海上
·中文新闻 “这样的例子不胜枚举”：澳大利亚女性盖尔·哈迪曼 (Gayle Ha
