加拿大华人论坛俄罗斯生活信息苏联电影《莫斯科不相信眼泪》

日期：2021-02-08 栏目：俄罗斯生活信息

多伦多 Toronto 蒙特利尔 Montreal 温哥华 Vancouver 卡尔加里 Calgary

在加拿大

片　　名：莫斯科不相信眼泪
影片类型：爱情
国　　家：前苏联
导　　演：弗.梅尼绍夫
主要演员：维.阿连托娃
出品公司：莫斯科电影制片厂
获奖情况：1981年度奥斯卡最佳外语片奖
字　　幕：中英法俄

影片介绍：

1979年，前苏联影坛因为一部影片的出现而经历了一场地震，这就是《莫斯科不相信眼泪》。这部极具观赏性的影片以曲折的人物命运取代了以往的说教，引起了各个年龄层次观众的共鸣，不仅在国内创造了极高的票房，而且在第二年获得了奥斯卡最佳外语片的殊荣。这是继《战争与和平》之后第二次获得奥斯卡最佳外语片奖的前苏联电影，故事的情节始于上个世纪５０年代，终于７０年代，影片把两个时代进行了对比，着力表现中年人的命运，描绘了这一代人的心理状态，涉及了许多观众们普遍关心的问题，如道德、幸福、人生价值等等……片中的主人公卡捷琳娜和果沙给中国观众留下了十分难忘的印象。

此片讲述十七岁的女工卡捷琳娜因天真幼稚和充满幻想而冒充教授的女儿，并爱上了电视台摄影师鲁道夫，进而怀了孕。不久，鲁道夫发现真相并抛弃了卡捷琳娜。但卡并未就此消沉，她一面抚养孩子，一面发愤读书，终于在十六年后成为莫斯科一家大厂的厂长。此后，卡捷琳娜又结识了电焊工果沙，并一直隐瞒自己的身份。真相再一次暴露后，卡捷琳娜在女友们的帮助下，经过一番周折终于结束了单身生活，得到了一个女人真正的幸福。

夜晚，高考落第的卡捷琳娜闷闷不乐的回到集体宿舍,暂时到某工厂当了女工,在一个小型晚会上，卡捷琳娜认识了电视台摄影师鲁奇柯，掉入情网委身于他。鲁奇柯发现了卡捷琳娜的真实身份后不顾她，卡捷琳娜成了一名拥有三千工人的化纤联合工厂的厂长，邂逅了一名高级电焊工果沙。卡捷琳娜作为厂长接受电视采访，不料摄像师是鲁奇柯，鲁奇柯纠缠着她，果沙偶然得知卡捷琳娜的真实身份后大受刺激，拂袖而去，没有露面。卡捷琳娜痛哭不已，在朋友的帮助下，两人误会冰释，开始了新的生活……

背景资料：

1979年，前苏联影坛因为一部影片的出现而经历了一场地震。《莫斯科不相信眼泪》这部极具观赏性的影片以曲折的人物命运取代了以往的说教，引起了各个年龄层次观众的共鸣，不仅在国内创造了极高的票房，而且在第二年获得了奥斯卡最佳外语片的殊荣。这是继《战争与和平》之后再次获得奥斯卡最佳外语片奖的前苏联电影，影片的情节始于上个世纪５０年代终于７０年代，影片把两个时代进行了对比，着力表现中年人的命运，描绘了这一代人的心理状态，涉及了许多观众们普遍关心的问题，如道德、幸福、人生价值等等……片中的主人公卡捷琳娜和果沙给中国观众留下了十分难忘的印象。

这是我最早看到的苏联电影，当时想苏联人可真富啊！女主角叫什么来着？卡捷林娜吗？第二男主角发现女主角的地位是自己配不上的时候，成了第二个蒸发的男人，女主角蓬头垢面地和好友哭诉“我到处找不着他，怎么办？”感慨无论强弱，爱永远是女人生命里最重要的东西，还好，她最后终于有了幸福的归宿。(本段引自“千龙网”--《青春相信眼泪-怀念诗一样的苏联电影》)

·中文新闻彼得·达顿 (Peter Dutton) 与安东尼·艾博尼斯 (Anthony Albanese) 的 2
·中文新闻 CBD：雷·哈德利说了两个他很少在广播中使用的词