在加拿大
俄国人有幽默感,而且把幽默感看作一个人心灵健康的标志。如果得到“此人不懂幽默”的评价,就如同文革期间被贴上“此人不懂马列”的标签一样可悲。俄国人喜欢与有幽默感的人交往,不论是我在新闻界的朋友,还是莫斯科分社的俄罗斯清洁工,无一例外。不过,俄国的幽默,特别是在苏联时代,往往带有浓重的社会政治色彩,与欧美其他国家的幽默有很大差异。
莫斯科市中心有一栋结构古怪的大旅社,北侧正对红场,高10层,东侧面向练马厅广场,高16层,西北两侧都只有6层。曾长期在苏联学艺的指挥家李德伦先生对记者道出了个中奥妙。1930年,决定建造“莫斯科饭店”时,建筑师休谢夫设计了两个正门方案,一个面向“世界革命的心脏”红场,另一个朝着全市最大的广场练马厅广场。由于这是苏维埃政权时代建造的第一座大饭店,“兹事体大”,将两个方案报请领袖定夺。日理万机的斯大林看都没看,就在两个方案上都签了名,于是这栋古怪楼就应运而生。此说不知是事实还是幽默?
1937年流传最广的黑色幽默是:内务人民委员部(克格勃前身)一干部路遇小学时的班主任:“老师,干嘛愁容满面?也许我能帮忙?”“这事你那个部门无能为力。那天在课上我问彼得罗娃,《叶夫根尼・奥涅金》是谁写的,她说:‘不是我。’又问伊万诺夫和西多罗夫,也说‘不是我’。这样的学生,我能不发愁吗……”第二天早上,老师接到电话:“您放心,仨小子全招了,承认《叶夫根尼・奥涅金》是他们写的。”时值肃反,人人自危。
记者70年代首次到苏联工作时,政治幽默大行其道。克格勃依然是主题之一:“莫斯科哪个地方最高?”“当然是533米的奥斯坦金诺电视塔了!”“不,是卢卞卡广场上克格勃大楼的地下室。从那儿能看清全国每个角落的动向。”
当时苏式计划经济的弊病逐渐显现,被老百姓讽刺得淋漓尽致:红场阅兵。依次出场的有装甲车、坦克、自行火炮、战术导弹、中程导弹、战略核导弹、破坏力一件比一件大。最后上场的是两个夹公文包、戴眼镜的小矮个。勃列日涅夫问:“破坏力竟然超过洲际导弹,是什么人?”克格勃主席安德罗波夫:“不是我的人。”乌斯季诺夫:“也不是国防部的人。”这时愁眉苦脸的柯西金总理开口了:“是国家计委的……” 还有一则。市长在马路上看到两个工人,一个在前面挖坑,另一个把土往回填。市长生气了:“干吗瞎折腾!”“我们是3人植树队,我刨坑,伊万诺夫放树苗,西多罗夫管填土。今天伊万诺夫没来,我们照样兢兢业业完成本职工作。”
当时已经是勃列日涅夫当政后期,有关他的幽默特别多。尼克松访苏时,得意洋洋地吹嘘美国民主:“我们美国实行言论自由。你可以站到白宫前骂尼克松是王八蛋,保证没人抓你。”老勃不动声色地回敬:“我们苏联也实行言论自由。你可以站到克里姆林宫前骂尼克松是王八蛋,保证没人抓你。”
勃列日涅夫的文章言论特多,隔三岔五就有新作问世,据说多由写作班子捉刀代笔。苏联人又幽了他一默:有关勃列日涅夫生涯的3本自传体小册子出版后,苏联报刊一片赞扬声。勃在政治局会议上说:“同志们都说我那3 本书写得好,给我弄一套,我也读一读。”
苏联解体后,俄罗斯实行“休克疗法”,经济滑坡,生活水平急剧下降。一则幽默应运而生: 城墙倒塌,有人被压。美国人、日本人和俄国人赶来救援。美国人:“OK!来两箱可乐,两打汉堡包,挖掘机、推土机、铲运机、翻斗车各5台,我指挥,你们干!”日本人噼里啪啦按了一通计算机:“机器的不要,劳力的干活!22.55个劳力、2.44个工作日,活人的救出!”“休克疗法之父”盖达尔:“好办,我们从墙这边拽他们的胳膊,你们从墙那边拉他们的腿,人不就出来了!”
俄罗斯搞新闻自由化,传媒除了后台财团不敢得罪外,想骂谁就骂谁,包括国家领导人在内。独立电视台每周一期的“木偶”节日,演员套上夸大俄政界要人面部特征但其丑无比的橡皮面具,把当前政坛大事改编成苏联著名影片或文学作品的情节,针砭时弊。在这些节目里,叶利钦嗓音低沉嘶哑,三句话必出口头禅“懂不懂”;别列佐夫斯基的磕巴、列别德的颐指气使、日里诺夫斯基的气急败坏、戈尔巴乔夫的喋喋不休,都演得惟妙惟肖。 政治问题可以开门见山,社会现象更是极尽讽刺挖苦之能事。从财大气粗、脑满肠肥的暴发户“新俄罗斯人”到见钱眼开的贪官污吏,无不成为讽刺的主角。
厚礼
某海关领导生日将至,下级为送礼绞尽脑汁。送辆奥迪8型?人家奔驰600型就有两辆;送一套4居室?人家在迈阿密、卡普里和加那利群岛都有别墅……最后一个聪明人出了个好主意:请他老人家生日那天在进口申报处连值3个班!
“好极了!!!”
“新俄罗斯人”驾着丰田吉普撞到马车上,干草撒一了地,赶车的老头栽进了沟里,马趴在地上痛苦地抽搐。“新俄罗斯人”跳下车,掏出枪,对着马耳朵就是一枪。“老头!你怎么样?”“好极了!!!好极了!!!您这一撞,我病全好了!!!”
“我给你换一头”
“新俄罗斯人”开车轧死了老乡一头猪。“你别嚷!我给你换一头!”老乡仔细打量了他一会:“要论份量倒也差不离……”
履历
1917年在莫斯科卢卞卡广场,沙俄宪兵彼得罗夫逮捕了革命者伊万诺夫。同年二月革命后,革命者伊万诺夫出狱,十月革命后,成为肃反机构“契卡”干部,逮捕了沙俄宪兵彼得罗夫。1937年斯大林肃反,“契卡”伊万诺夫入狱,成了沙俄宪兵彼得罗夫的同室难友。1953年斯大林逝世后,伊万诺夫被甄别出狱,当了“克格勃”中层领导。1991年“八月事变”后,彼得罗夫出狱,开公司,当老板;伊万诺夫被解除职务,在卢卞卡广场摆摊卖馅饼。彼得罗夫跳下“宝马”车,买了两张馅饼,给了100美元:“兄弟啊,为了赢得卖馅饼的权利去推翻沙皇老爷子,犯得着吗……”
还有什么比历史笑话更沉重更苦涩?
·汽车 请推荐一款适合女生开的车(汽油款)
·汽车 我在路边停车时被刮伤了,如何申请保险?
梅德韦杰夫向无名烈士墓献花圈
华人网新华网莫斯科5月8日电(记者卢敬利)俄罗斯总统梅德韦杰夫8日来到克里姆林宫红墙外的亚历山大花园,向无名烈士墓敬献花圈,开始了第一个总统工作日。 梅德韦杰夫敬献的花圈 ...
莫斯科举行阅兵式庆祝卫国战争胜利日
华人网5月9日,俄罗斯士兵列队经过首都莫斯科的红场。当天,俄罗斯在莫斯科红场举行阅兵式,纪念卫国战争胜利62周年。 新华社/路透 新华网莫斯科5月9日电(记者魏良磊) 俄罗斯9日 ...
布拉格战役
华人网1945年5月6─11日,在第二次世界大战的苏德战争中,乌克兰第1、第4、第2方面军为合围和粉碎捷克斯洛伐克境内德军集团和解放捷首都布拉格而实施的一次进攻战役,也是欧洲战场的最 ...
图文:俄卡-52双座攻击直升机试飞
华人网俄卡-52双座攻击直升机试飞 曾几何时,前联空军作为世界上最强大的空中力量令整个西方世界胆寒。但随着苏联的解体,俄罗斯国家战略的调整,积重难返的国内经济困局给俄罗斯空 ...
俄罗斯交响乐马戏等娱乐让你体会不同的风情
华人网俄国的交响乐团有着悠久的历史和优秀的传统,在世界各国的交响乐团中占有一定的地位,在20世纪60--80年代,在苏联解体前达到了全盛时期。当时,由穆拉文斯基领导的列宁格勒功勋 ...
俄海军奥斯卡级巡航导弹核潜艇(图)
华人网俄海军奥斯卡级巡航导弹核潜艇。俄海军将重点核潜艇列为优先发展项目 近些年,好像各国都兴起了建造航母的热潮。英法决定要共同造3艘航母,印度不仅从英俄买来旧航母进行改造 ...
在俄罗斯,进屋必须脱外套
华人网本报驻俄罗斯特约记者 张变革 俄罗斯人有进屋脱外套的习惯。 人们常说“人靠衣服马靠鞍”,但你要真是不修边幅,也没有人会对你怎么样,最多心里嘀咕一下:这样不够体面。可是 ...
第五白杨M洲际弹道导弹团将年内在俄军服役
华人网俄罗斯国防部副部长格里贝尤克中将星期三称,第5个装备白杨M洲际弹道导弹的导弹团将于年底前在战略火箭兵的塔提什维沃师成军服役。 与此同时,军事建筑队正在皮利赛克空间中心 ...
梅德韦杰夫会是普京的影子吗?
华人网普京8年执政,把俄罗斯从急剧变革的“伏特加醉意”,转移到稳定发展的“水果汁顺畅”,追随其后的梅德韦杰夫不会成为普京的傀儡。他俩是搭档,是“二合一”,会超越普京路线。 ...
俄罗斯人的称呼
华人网俄罗斯的人名常常令中国人头痛,俄罗斯的姓名全部由名字,父称和姓三部分组成,又有小名,爱称和呢称,名字相当于中国人的大名,即正式名字。大名与小名,爱称是相互对应的。 ...
俄罗斯严冬老人
华人网在西方的基督教徒眼中,每年最重要的节日是圣诞节,最不可或缺的人物是背着礼物的圣诞老人。而在信仰东正教的俄罗斯,最受欢迎的节日并非圣诞而是新年,它的象征便是憨态可掬 ...
俄总统梅德韦杰夫首次接受西方媒体专访
华人网俄罗斯总统梅德韦杰夫 俄罗斯总统梅德韦杰夫25日接受了路透社总编戴维・施莱辛格的专访,他就俄欧关系和俄国内问题回答了提问。这是梅德韦杰夫上任后,首次接受西方新闻媒体专 ...
俄军打造"迷你航母" 能对任何舰队毁灭性
华人网俄罗斯“库兹涅佐夫”号航母 资料图片 一个新型航母舰队能够一次齐射百余枚远程反舰导弹,足以对世界上任何一支舰队造成毁灭性打击 日前,俄罗斯宣布了一项庞大的航母发展规划 ...
俄罗斯国家大马戏简介
华人网俄罗斯文化艺术领域中有两朵永不衰退的鲜花──马戏和芭蕾。其中,俄罗斯的马戏节目常常以惊险奇异的设计,高超的技艺在著名的世界马戏比赛中夺魁获奖。 马戏在俄罗斯的表演历 ...
普京反腐行动再次震惊俄罗斯 19名高官突遭撤职
华人网9月13日,俄各大电视台的午间新闻突然插播了国际文传电讯社爆出的惊人消息:19名俄高官因涉嫌腐败丑闻被撤职,其中包括俄联邦安全局、海关总署、俄总检察院等重要部门的官员, ...
俄战略导弹部队将于2017年前装备新型导弹系统
华人网俄军机动型“白杨-M”导弹系统 [资料图片] 俄军机动型“白杨-M”导弹实弹发射 [资料图片] 俄新网消息,俄罗斯战略导弹部队司令专门负责公共关系与媒体联络的助手亚历山大・ ...
俄共领导人称提名梅德韦杰夫为总统候选人不意
华人网据俄媒体报道,统一俄罗斯党、公正俄罗斯党、俄罗斯农业党和公民力量党4党联合提名第一副总理梅德韦杰夫为下届总统候选人。普京12月10日在会见4党领导人时对这一建议表示“完 ...
俄必要时将使用核武自卫 目标指向美国?
华人网俄罗斯武装力量总参谋长巴卢耶夫斯基 [资料] 俄军总参谋长巴卢耶夫斯基19日表示,为保卫俄罗斯及其盟友的安全,必要时俄将动用武力,其中包括使用先发制人手段和核武器。这是俄 ...
俄罗斯飓风220毫米火箭炮
华人网1977年装备苏联陆军。16个发射管,分三层排列,上层为4管,下面两层各6管。配用弹种有榴弹、化学弹和子母弹,一次齐射可布设368枚反坦克地雷。发射车采用”吉尔-135”(8*8)卡车 ...
启蒙老师披露普京"钦定"接班人趣事
华人网12月11日,俄罗斯第一副总理梅德韦杰夫在首都莫斯科参加电视直播节目。梅德韦杰夫说,如果他本人在2008年俄总统大选中获胜,将请求普京担任俄政府总理。 新华社/路透 自从被普京 ...