加拿大华人论坛俄罗斯生活信息国家模范小剧院带来模范戏剧

日期：2021-04-26 栏目：俄罗斯生活信息

多伦多 Toronto 蒙特利尔 Montreal 温哥华 Vancouver 卡尔加里 Calgary

在加拿大

国家带来 3月戏剧模范剧院 2006年 22日

2006年3月22日，俄罗斯莫斯科大剧院的艺术家在北京人民大会堂拉开了“俄罗斯年”的序幕。在“俄罗斯年”中，北京观众将有幸在未来的几个月欣赏到三部由三座俄罗斯当代最具影响力的剧院带来的最具知名度的剧作。

3月23日－25日，以上演俄国剧作家奥斯特洛夫斯基的戏剧获得“奥斯特洛夫斯基之家”美誉的俄罗斯国家模范小剧院，将在北京保利剧院演出奥斯特洛夫斯基的二幕喜剧《智者千虑，必有一失》。

2月22日下午，中国对外演出公司文化交流中心总监秦文焕，中国社会科学院外国文学研究所研究员、博士生导师、著名戏剧理论家、作家童道明，北京人艺前副院长、著名话剧导演、演员苏民等知名人士在文化部一起向新闻媒体热情推介了这场演出的情况。

1756年为庆祝女皇生日而创建的俄罗斯国家模范小剧院是俄罗斯最古老的剧院，几乎见证了整个俄苏文学史和戏剧史的各个重要时刻。小剧院的演员具有极高的语言素养，其纯正的发音被认为是莫斯科标准发音的典范。“模范”二字也与此有关。

1824年，建筑家博维将商人瓦尔金的府邸改建成剧院，从此皇家剧院莫斯科剧团的话剧团拥有了位于彼得洛夫广场(现为剧院广场)的自己的大楼，同时拥有了自己的名称──小剧院。

俄国剧作家奥斯特洛夫斯基的剧作以戏剧冲突尖锐著称。此次来华的精选剧目《智者千虑，必有一失》，通过讲述一位名叫格鲁莫夫的年轻人不择手段钻营进入上流社会的故事，揭示了弱势群体具有代表性的一面，体现出奥斯特洛夫斯基的创作风格，被誉为一部讽刺辛辣、永远都能引起轰动的作品。托夫斯托诺果夫曾说，奥斯特洛夫斯基创作的这部作品达到了欧洲水平，使其与巴尔扎克和司汤达齐名。

该剧曾几度搬上北京人民艺术剧院的舞台。早在1962年，老一辈艺术家苏民就曾亲自主演主人公格鲁莫夫。在1980年代末，他又作为导演与当时中戏的学生合作，那是徐帆第一次登上北京人艺的舞台，她饰演的乌玛耶娃给观众留下了深刻的印象，同时梁冠华、王斑等当今的一批知名演员也在其中崭露头角。

而此次将在保利上演的原味《智》剧，由俄罗斯功勋艺术家 B・别里斯编导，他认为，“该喜剧的许多情节使人们将其与当代生活进行联想”。而他的这个版本将“与其以往所有版本有很多不同之处”。演员中包括两位苏联人民演员和四位俄罗斯人民演员。虽然行程紧张，但俄罗斯艺术家还是非常愿意与中国同行特别是年轻的戏剧人进行接触。经过中演公司的安排，在演出前，他们将在北大与戏剧社的同学有一次面对面的交流。

在搞笑闹剧充斥舞台的2006年，终于有了一台重量级戏剧作品在春风中为期待已久的话剧观众带来一次精神的滋润。

演出剧目：

A・H・奥斯特洛夫斯基《智者千虑，必有一失》二幕喜剧

编导：俄罗斯功勋艺术家 B ・别里斯

舞美：俄罗斯人民艺术家爱・斯捷别尔格

作曲：什・卡洛什

主创人员：

苏联人民演员：爱・贝斯特里茨卡雅、B ・科尔舒诺夫

俄罗斯人民演员：伊・穆拉维姚娃、阿・波塔波夫、塔・班科娃、阿・耶尔马科夫

·中文新闻香蕉康达！当英国背包客在澳大利亚工厂里看到一堆香蕉时，他
·中文新闻联合国气候变化谈判：提议加密货币和商务舱飞行税