在加拿大
Жил дед с бабой. И были у них дочки - дедова дочка и бабина дочка. Дедову дочку звали Галя， а бабину - Юля.
Баба дочку свою родную любила да холила， а дедову в черном теле держала， все старалась ее со свету сжить.
Пошел раз дед на ярмарку， купил бычка-третьячка. Привел домой и говорит дочкам：
- Будете пасти его по очереди - одна день и Другая день.
Погнала в первый день бычка на пастбище дедова дочка. Злая мачеха дала ей веретено и мешок кудели.
- Смотри， - говорит， - чтоб за день всю кудель спряла， холсты наткала， полотно выбелила， а вечером домой принесла. А не сделаешь - не жить тебе на свете.
Вывела Галя бычка из хлева， погладила его по шее и погнала на пастбище. Гонит， а сама горькими слезами заливается.
Бычок спрашивает：
- Девка-девица， русая косица， ты чего плачешь？
- Да как же мне， бычок， не плакать？ Загадала мне мачеха этот мешок кудели спрясть， холсты наткать， полотно выбелить да вечером домой принести…… Разве ж я за день с такою работой управлюсь？
- Не плачь， - говорит бычок， - гони меня на шелковую травушку， на свежую росицу， там мы что-нибудь да придумаем.
Пригнала Галя бычка на шелковую травушку， на свежую росицу. Наелся бычок， напасся， а потом и говорит：
- А теперь положи мне в правое ухо кудель и веретено. А сама дохни в левое ухо и смотри， что будет.
Положила Галя бычку в правое ухо кудель и веретено， дохнула в левое ухо и смотрит. А там и кудель уже прядется， и холсты ткутся， и полотно белится и в скаток скатывается……
Когда все было сделано， вынула Галя готовый кусок полотна и веселая погнала бычка домой.
Злая мачеха встречает ее на дворе：
- Ну что， спряла кудель？
- Спряла， - говорит Галя и показывает готовый кусок полотна.
Мачеха так за голову и схватилась： такую работу сделала ее падчерица！ А тут и соседки пришли， смотрят， какое тонкое полотно выткала Галя. Все хвалят ее， не нахвалятся.
Пришел черед гнать бычка бабиной дочке Юле.
Дала ей мать веретено и полмешка кудели.
- Спряди， - говорит， - доченька， эту кудель， да натки полотна еще лучшего， чем наткала твоя сводная сестра. Хочу， чтоб тебя люди хвалили， а не ее.
Взяла Юля толстую палку и погнала бычка. Гонит да все бьет его палкой. Начал бычок из стороны в сторону кидаться， а Юля за ним бегает， клянет его на чем свет стоит. Бегала， бегала и веретено потеряла.
Пригнала она бычка кое-как на голый выгон， положила кудель， а сама спать завалилась. Бычок раскидал кудель ногами и в грязь втоптал.
Просыпается под вечер Юля， смотрит - кудель в грязь втоптана…… Схватила она палку и давай бычка бить. Побежал бычок домой， а она за ним с криком.
Дома мать спрашивает ее：
- Ну как， доченька， сделала работу？
- Да нет， - говорит.
- Почему？
- Бычок виноват. Из-за него я и веретено потеряла， а потом еще и кудель мою в грязь он втоптал.
Обозлилась мачеха на бычка. Пошла к деду и говорит：
- Зарежь， дед， бычка！
- Ты что， одурела， баба？ - удивился дед. - Зачем нам резать его？
А баба как затопает ногами， как накинется на Деда с кулаками：
- Коли не зарежешь， то я тебя выгоню заодно с твоей дочкою！
Ничего не поделаешь - согласился дед зарезать бычка.
Услыхала это Галя， побежала к бычку в хлев， обняла его за шею и залилась слезами.
- Девка-девица， русая косица， чего ты плачешь？ - спрашивает бычок.
Рассказала ему Галя， что задумала сделать злая мачеха.
- Не плачь， девка， - говорит бычок. - Лучше послушай， что я тебе скажу. Как зарежут меня， возьми мою печень и найдешь в ней золотое зернышко. Посади то зернышко в саду возле хаты. Вот и все.
Галя так и сделала， как сказал ей бычок.
И выросла из зернышка яблонька с золотыми яблоками.
Кто идет или едет мимо сада - все любуются золотою яблонькой.
Ехал раз с войны молодой пригожий гусар. Увидал яблоньку и остановился.
Протянул к ней руку， чтоб сорвать золотое яблоко. А яблонька - дзинь， дзинь！ - и поднялась вверх.
Опустил гусар руку - стала яблонька опять на прежнее место.
Увидела это в окно Галя и говорит мачехе：
- Пойду я сорву этому пригожему гусару яблочко.
А мачеха как затопает на нее， как закричит：
- Я тебе голову оторву！
Схватила она Галю и посадила ее под корыто， а в сад Юлю послала： пускай， думает， лучше родная дочка сорвет этому гусару яблоко， может， он в нее влюбится.
·中文新闻 2024 年美国大选结果：特朗普不能吓到安东尼·艾博尼斯、彼得
·中文新闻 2024 年美国大选：哈里斯落选后，乔·拜登的演讲试图提振民主党