在加拿大
----Петя, что случилось?
----Я подскользнулся на лестнице и упал. Я думаю, что сломал руку.
----Ой, я надеюсь, что нет. Дай мне посмотреть.
----Ай, болит.
----А как твоя левая рука? Болит?
----Нет.
----Я думаю, что это достаточно серьёзно, Петя, Давай я отвезу тебя в больницу. Только осторожно, не двигай правой рукой.
——比尔！怎么了？
——我在楼梯上路滑了一下摔倒了。我想我的胳膊断了。
——噢！希望不是。让我看看。
——哎呦，疼！
——那你的左胳膊怎么样，疼吗？
——不疼。
——恐怕很严重，比尔。让我带你去医院。小心点儿，右胳膊不要动。
·加拿大新闻 全新一代奔驰GLB发布！外挂造型更大气，搭载悬浮式三联屏
·加拿大新闻 盟友变敌人？！美国新版国家安全战略何以影响加拿大？
·加拿大新闻 多伦多妇女被追讨逾2.5万元社会福利 申诉专员轰市府不公平对
·加拿大新闻 [更新] 豪雨导致河水暴涨阿波斯福940户接疏散警报
·加拿大新闻 突发：加拿大央行维持利率不变！明年可能加息？老百姓一片哀
·中文新闻 书评：乔治·帕克的《紧急情况》提供了美国未来的反乌托邦愿
·中文新闻 霍克斯伯里比赛、周日比赛、比赛技巧和周日霍克斯伯里会议的