在加拿大
Говорят， что один переезд на другую квартиру равняется трем пожарам. Но новоселье это не просто переезд. Это - начало новой полосы в жизни целой семьи， которая， хочется верить， будет лучше， счастливее прежней.
Будущие новосёлы часто приезжали на место строительства - просто посмотреть， как растут этажи их дома. Затем， когда дом готов， они ходили по пустым квартирам， рассматривая планировку. И наконец- вот он， ключ от новой квартиры， ключ от двери， которая ведёт к новым знакомствами новым друзьям， к новым привычкам， к новому стилю жизни.
Прежде чем переехать со всей своей мебелью и с семьёй， каждый уважающий себя новосёл переделывает всё на свой вкус； может быть， ему не нравится цвет стен в гостиной， а， может， Дверные ручки кажутся слитком стандартными.
Наконец расставлена мебель， постелены ковры， повешены люстры и шторы， можно звать на новосела гостей. Устроить Такой праздник， на который можно было бы пригласить сразу всех желающих， юродские новоселы， конечно， не в состоянии. приходит приглашать людей по очереди. В одну партию опадают， например， все родственники， в другую - сослуживцы， в третью - соседи по старому месту жительства （отношения с которыми， кстати， большинство москвичей-новоселов поддерживает и после переезда - более того， с годами эти отношения становятся более тесными и нередко дружескими）， в четвёртую старинные школьные и институтские друзья. Между тем， молодые члены семьи требуют устроить для них отдельное， молодежное новоселье， а там и родственники， живущие в других городах， узнав о таком важном событии， выбираются в столицу на денёк-другой， а это значит， что праздники будут продолжаться.
Нередко новоселье длится по полгода， это своего рода смотр всех родственных и дружеских связей а новых условиях， на новом уровне жизни. А если вспомнить， что каждый день в Москве вводятся и трои новые дома и по улицам едут машины с мебелью и счастливыми семьями новоселов， то можно подумать， что вся Москва круглый год справляет одно непрерывное новоселье.
В чём заключается идея этого праздника？ Показать квартиру？ Да все городские квартиры похожи одна на другую. Похвастаться мебелью， люстрами， коврами？ Москвичам такое хвастовство не свойственно. Идея новоселья заключается в том， чтобы все， кто тебе близок и дорог， имели возможность порадоваться вместе с тобой.
Порадуемся же и мы вместе с нашими друзьями： сколько важных радостных. счастливых событий произошло в жизни этой семьи！ И сегодня здесь， на новой квартире， рядом с зелёным лесом， среди высоких красивых домов с огромными окнами наши друзья и сами， кажется， стали краг и вес， моложе. А если хоть одна семья на Земле стала в эту минуту счастливее， чем раньше значит， увеличилась и общая сумма человеческого счастья. Значит， и всё человечество в целом， стало хоть немного
Упражнения
1. Переведите выделенную часть предложений.
1） Говорят， что переезд на другую квартиру равняется трем пожарам
2） Это- начало новой полосы в жизни целой семьи， которая， хочется верить， будет лучше， счастливее прежней，
3） Каждый унижающий себя новосёл переделывает все на слой вкус.
4） ……выбегаются в столицу， на денек-другой， а это значит， что поздники будут продолжаться.
5） А если вспомнить， что каждый день в Москве вводятся в строй новые дома и по улице——
2. Выберите подходящий вариант из данных следующих.
1） После переезда на понос место люди обычно __
а） поддерживают отношения со старыми соседями.
б） ценят отношения только с новыми соседями.
в） отчуждаются от старых соседей.
2） Какой вариант из данных соответствует содержанию текста？
а） Новосёл приглашает друзей к себе на новую квартиру， чтобы показать свою квартиру и красивую мебель.
б） Новосёл приглашает друзей к себе на новую квартиру， чтобы они поделились своим счастьем.
в） Москвичи -люди тщеславные. Они любят слушать хвастовство от других.
3. Ответьте на вопросы.
1） Почему будущие новоселы часто приезжают посмотреть недостроенные дома？
2） Какие хлопоты приносит новоселье？
3） Кого обычно приглашают на новоселье？
4） Почему у некоторых новоселье длится даже по полгода.
·生活百科 为什么 Flybuys 不能自动节省 10 美元？
·生活百科 2022年过期的干蘑菇、干紫菜该扔掉吗？