加拿大华人论坛 俄语学习出入境常用俄语口语(二)
在加拿大
вы должны подготовить необходимые документы длятаможенной очистки.
вы должны удерживать налоги из сумм,выплачиваемых подрядчику.
мы можем взять на себя ответственность за таможенные пошлины.
все пассажиры должны пройти таможенный/паспортный контроль.
你们应该准备好结关的必要证件。
你们应从付给承包人的金额中扣除捐税。
我们可以承担交关税的责任。
全部旅客都应通过海关(护照)检查。
выполняйте формальности на въезд /выезд/.
соблюдайте все формальности,мы не можем упраоститьих.
это мое международное свидетельство о вакцинации.
ваше свидетельство еще действительно/уже потеряло силу/.
请办理入境(出境)手续。
请遵守一切手续,我们不能简化。
这是我的国际检疫说明书。
您的说明书仍然有效(已经失效)。
·生活百科 最终配置
·生活百科 Enphase 的充电器和电池建议