加拿大华人论坛 英国中文新闻钟盘威获颁市长终身贡献奖 表扬对格拉斯哥市长



在加拿大


2019年5月31日,格拉斯哥巿议会在巿政厅举行巿长颁授对该巿作出贡献的公民各种奖项的庆祝晚宴 (The Lord Provost’s AwardDinner)。

360截图20190616181003300.jpg

钟盘威与该会义工为无家可归者派发餐饮。

格拉斯哥巿长Lord Provost Eva Bolander颁授11 个巿长奖,表彰那些投身他们的专业生涯在公共服务、无私地为他们小区工作,或在商业、艺术、体育或娱乐表现卓越的公民,苏格兰中国文化及公益协会会长钟盘威获授其中的终身贡献奖。 

格拉斯哥巿议会通讯称,为表彰对这座城市的终身贡献,巿长奖的获得者是本市的Amber Regent Restaurant (琥珀丽晶餐厅) 的老板钟盘威先生。他的励志致富故事始于1969年,当时他由香港来到格拉斯哥,袋中只有10英镑。

如今,钟先生在这里定居了50多年,是一位知名商人,在全市的商业和经济领域都受到广泛尊重。

360截图20190616181050032.jpg

钟盘威与太太(左)、女儿(右)和外孙女在领奖后合照。 

他的辛勤工作和决心,令他建立了一系列的中餐馆,包括标志性的琥珀丽晶。他敏锐的商业头脑也导致他在苏格兰推出首家送餐上门服务。

钟先生现已半退休,由两位女儿接管他那发展蓬勃的生意,让他可以集中精力开展志愿工作,支持各种小区活动,包括成立中国文化及公益协会。

 

360截图20190616181041658.jpg

苏格兰议会的表扬动议证书。

他的乐善好施还延伸到为无家可归者提供个性化的膳食----主要透过LodgingHousing Mission (住宿之家使命)----他和其他工作人员及志愿者一齐在此提供志愿服务。

此外,这个备受尊重的格拉斯哥人士,一直在寻求对扩大华人小区的理解和融合。过去四年,钟先生在乔治广场举办色彩滨纷、激动人心的农历新年庆祝活动方面,发挥了重要作用。

钟先生说:“我很荣幸也很高兴能获得这个巿长奖,以表彰我对这个伟大城市的一生贡献。这亦是对我继续支持小区的巨大鼓励。”

“在过去的40多年,在格拉斯哥的生活令我感到很幸福,在这个充满活力的城市,是我创建餐厅,也是我成功参与各业务领域的地方。我将这成功归功于这座伟大的城市。”

360截图20190616181027748.jpg

钟盘威在格拉斯哥巿政厅举办的农历新春庆典获赞许为该巿贡献良多。 

“我相信我们生活在这个城市,是应该回馈和帮助这个小区的。我很自豪能够为无家可归者提供膳食服务,并帮助建立了苏格兰中国文化和公益协会,以帮助促进中国文化,令苏格兰与华人小区能够和谐地生活在一起,我会继续努力。”

苏格兰议会于2019年4月16日已颁发一份表扬动议证书,表彰钟盘威及格拉斯哥华人,由SNP的Bob Doris议员发出,就钟盘威在格拉斯哥巿上述对支持华社的不懈工作致谢并恭贺,特在议会内提出此动议以志其成就。



  ·生活百科 为什么 Flybuys 不能自动节省 10 美元?
·生活百科 2022年过期的干蘑菇、干紫菜该扔掉吗?

英国中文新闻-加拿大

スナック募集

华人网千葉の本八幡スナック バイト募集❗️ 時 間 :20:00~0:00(金、土出勤できる方) 年齢層:20歳~38歳明るい女性 勤務地:「本八幡駅」北口より徒歩2分 仕事内容: カウンター越しに接客、ノ ...

英国中文新闻-加拿大

轻车快递员

华人网軽車快递业务 月收入:350000~ 单日收入:15000~ 工作内容: Yamato运输、佐川急便、 ネットスーパー配送 工作地点:千叶县柏市、流山市、松戸市 排班制, ...

英国中文新闻-加拿大

找搬家的车

华人网从川崎搬到川崎走路20分钟 谁有小货车、一次就办完没有家电就是衣服和被 微信xiao1975819 评论 最好在川崎的 评论 vx:s g 770209 ...

英国中文新闻-加拿大

不报税便利店招深夜

华人网总武线新小岩车前便利店,现金,不报税,深夜时间22-8/9点,时给1301円。月结,报交通费,可出勤一天起,能出三天,五天者大欢迎,微信联系:Tokyo-dreamer,备注招聘 ...

英国中文新闻-加拿大

找结婚对象

华人网本人,住大阪,派遣社员。 87年,身高:158,体重:47.5 长得不好看不可爱,但也不是丑到不能看 爱好:休息喜欢收拾收拾屋子、做做饭、听听歌、旅旅游、刷刷剧、追个星。无特别爱 ...

英国中文新闻-加拿大

东京90后真诚找女友~

华人网工作学习:90双鱼173cm,本科是明治大学毕业,大学院是慶應義塾大学毕业,世界100强公司里担当项目经理,年薪(暂时保密不过很高,熟悉了会告知),工作偏忙,收入稳定,偶尔加班,较 ...

英国中文新闻-加拿大

找暖男结婚

华人网想找一个贴的男朋友 不要吸烟男生 懂得最重别人 热爱运动 愿意陪伴与热爱生活的男生。爱干净的男生!969568872 评论 也不说几岁了 评论 已经私信你了 评论 办卡? 评论 杀猪盘 评论 ...

英国中文新闻-加拿大

史海钩沉,今天5月27日

华人网5月27日是什么日子 5月27日是 阳历 年的第147天(闰年是148天),离今年的结束还有218天。 2022年5月27日的农历,黄历及星座 农历 : 2022年四月廿七 , 星期五黄历 : 生肖虎 壬寅年 乙巳月 庚 ...

英国中文新闻-加拿大

舔汗配图儿童绘本已被下架

华人网《东方娃娃》编辑部发布说明称,昨日,图书《流汗啦!》中有一插图在网络上引起了讨论,编辑部非常重视。现已对这本书进行下架处理,并组织专家重新审读。 屏幕快照 2022-05-27 ...

英国中文新闻-加拿大

董明珠:宁可降工资也不裁员

华人网格力电器董事长董明珠就裁员现象承诺格力员工,格力在无论任何困难的情况下都绝不裁员,让每个人都能有最简单的、最可靠的保障。 评论 就是为了降工资。。。 评论 这老婆子更狠 ...

英国中文新闻-加拿大

真快啊,今天5月28日

华人网真快啊,今天5月28日 评论 5月28日是什么日子 5月28日是阳历年的第148天(闰年是149天),离今年的结束还有217天。 2022年5月28日的农历,黄历及星座 农历 : 2022年四月廿八 , 星期六 黄历 ...