在加拿大
大家好, 我们现在已经在国内了,因为之前是J1, 所以现在是回来算是服役吧。。呵呵, 回来是打算结婚,然后等着这两年之后到时也结婚两年了,好直接申请结婚签证回去。。我们已经按大使馆的要求一步步的在休斯敦拿到单证证明了,其实就是两页纸,可全是英文的,送到休斯敦就跟在后面贴个条说他公正人员是存在的什么的,也没说他是单身或文件的真实性啊,我们现在就担心到时人要中文的,我们咋办?有之情人士还是帮我下,我想问清楚现在我们有的那个可以直接到民政局用不?是否还有翻译成中文,再公正什么的。。那这样在给过忙活那么久是有什么用啊。。。真的是很苦恼,都忙活了快一年了。。。 :oops:
评论
一般在国内用是要翻译成汉语的,在当地开出单身证明经当地指定部门公证认证后,还要经中国使领事馆认证
评论
一般在国内用是要翻译成汉语的,在当地开出单身证明经当地指定部门公证认证后,还要经中国使领事馆认证 By zoey
果然会很麻烦。。那我估计我又要开始一步一步办理了 :oops:
评论
你到国内的民政部门去登记时,他们会告诉你到那个翻译公司去翻译或自己找一个有执照的翻译公司。
·中文新闻 2024 年美国大选结果:特朗普不能吓到安东尼·艾博尼斯、彼得
·中文新闻 2024 年美国大选:哈里斯落选后,乔·拜登的演讲试图提振民主党