加拿大华人论坛 美国留学移民乞求MS LA回覆 关于婚姻绿卡
在加拿大
我上月结婚了， 和公民。快要提出申请有两个问题想请教请教1。我上年申请过USA GREEN CARD LOTTERY，（我内地出生，爸爸香港出生， 要求说就也就可以试试填爸的出生地） 因为那时不想麻烦和靠男友。。。。一方面是想试试运气～我填表了， 钱也给了， 但没有上载相片， 大概是没有抽到或是申请表没完成所以不算。现在我害怕移民局会不会有record， 认为我结婚是为了绿卡呢？ 2。我在内地出生， 有一张出生纸， 但是都是中文而且是手写的， 破破旧旧的。我小时候去了香港， 持香港护照。请问我还需要到内地领出生公证吗？ 我朋友一样情况， 但她的律师要她自己翻译然后律师签个字就行了。但我没律师， 所以想在这问清楚。先谢！
评论
引用:1。我上年申请过USA GREEN CARD LOTTERY，（我内地出生，爸爸香港出生， 要求说就也就可以试试填爸的出生地） 因为那时不想麻烦和靠男友。。。。一方面是想试试运气～我填表了， 钱也给了， 但没有上载相片， 大概是没有抽到或是申请表没完成所以不算。现在我害怕移民局会不会有record， 认为我结婚是为了绿卡呢？ 申请绿卡一般都是看出生地， 应该不会影响到你的绿卡申请引用:2。我在内地出生， 有一张出生纸， 但是都是中文而且是手写的， 破破旧旧的。我小时候去了香港， 持香港护照。请问我还需要到内地领出生公证吗？ 我朋友一样情况， 但她的律师要她自己翻译然后律师签个字就行了。但我没律师， 所以想在这问清楚。 可以在美国找人翻译，之后找公证员做一个译文相符的公证应该也是可以的
·中文新闻 维多利亚州 CFA 首席官员“感谢”紧急服务人员
·中文新闻 维多利亚州消防员在全州面临“绝对挑战”