加拿大华人论坛 美国留学移民中国国内申请IR1的一些问题

在加拿大

不知道这里有没有国内申请的，我本人是美国公民，在美国学习工作8年，但是4年前回到中国结婚生子，一直是没有工作的全职妈妈状态，所以也没有报税。下个月就要去广州面试，这个经济担保问题一直困扰我，我这样的情况还需要填写I-864么？我能找到在美国的联合担保人，是不是需要联合担保人来填表以及准备其它材料就可以了？另外我还看到有I-864EZ的表格，这个和I-864有什么区别呢？第二个问题，谁知道面试的时候是否可以我和孩子陪同进入一起面试，还是只能我先生（applicant）单独进去面试？第三个问题，各种公证书都需要翻译么？还是只是公证就可以？谢谢大家！Yona

评论
需要公民填写I-864经济担保，公民也应该补全报税。如果公民的收入不够最低贫困线的125%，可以用财产担保（三到五倍）。下面链接中有移民局的经济担保规定：http://www.uscis.gov/sites/default/files/files/form/i-864.pdfhttp://www.uscis.gov/sites/default/files/files/form/i-864p.pdf如果财产担保不够，就需要请一个联合担保人。

评论
1).亲属移民类签证，都需要美国申请人填写并递交i-864表，如果美国申请人仅用薪资收入就能达到经济担保线，他就可以填写i-864的简约版i-864ez.比如a先生年收入为50000刀/年，他申请老婆b移民美国，远超家庭成员2人的经济担保线20000刀，这时，a先生就可以填写i-864ez表，即仅用其收入做担保资金。同时需要提交w2和雇主信以佐证salary。如果a先生年收入为18000刀/年，需加上其他资金来源如银行存款10000刀或公司的pension收入才能达到20000刀的经济担保线时，则a先生需要填写i-864表。符合以下要求A.仅以工资收入做担保，这个收入要超过经济担保线（按家庭人数）125%；B.担保人申请的i-130上只有一个人受益人；C.提供最近6个月的工资单,雇主信佐证。符合以上条件就可以用i-864ez。否则就用i-864表。你的子女的IR2请用i-864表。2).受面谈大厅的空间限制，只有签证申请人可进入签证大厅，美国申请人和其他陪同人员只能在外等候。14周岁以下儿童允许由近亲陪同面谈。带些$或RMB，备足零钱，ML不找零,以防不时之需。14岁以下的未成年移民申请人：14岁以下的未成年移民签证申请人必需由一位成人陪同，此成人可以是父母亲，法定监护人，或对其有法定监护权或者合法权益的人以作为申请人的代理人进行宣誓及提交指纹当做在申请上的签字。陪同的成年人必须出示官方的带照片的身份证明。如果陪同的成年人与未成年签证申请人无法律关系，此成年人必须出示一份经未成年人父/母或法定监护人/托管人签名并经过公证的授权声明以作为代理人办理签证相关事宜。3).公证指南:（中文公证需翻译/英文则免）http://usa.bbs.net/notarization.htm公证指南（节录）译文相符公证：美国方面对中国方面出具的双语公证书还要求有一份“译文相符”的公证，以证明翻译过来的英语与原来的中文意义相同，因此一份公证书便成了两份。一般到公证处办理公证时，公证处对于办理对美国的公证时会加办“译文相符”公证，因而价格比对其它国家的稍高。在面试前的体检封包时，医院会应美领的要求，在检查了译文相符公证后，将其撕掉，但并不意味不需要办理这个译文相符公证，只是医院代替美领检查了这个公证。带到美国的公证书最好附有这个“译文相符”公证，不要自行撕去。IR2签证指南：http://usa.bbs.net/visaguide/CR.htm#CR2IR2

评论

需要公民填写I-864经济担保，公民也应该补全报税。如果公民的收入不够最低贫困线的125%，可以用财产担保（三到五倍）。下面链接中有移民局的经济担保规定：http://www.uscis.gov/sites/default/files/files/form/i-864.pdfhttp://www.uscis.gov/sites/default/files/files/form/i-864p.pdf如果财产担保不够，就需要请一个联合担保人。 By LucyFurrer

感谢回复！我咨询美国那边报税的人，她说不够收入就不需要报税，我这种根本没有收入啊，是不是就不需要而且也不需要补税啊？财产也没有啊，美国那边倒是有银行账户，可以汇一些款过去，银行资金证明会有用么？另外我在国内也有银行账户，国内的存款证明会有用么？谢谢！

评论

1).亲属移民类签证，都需要美国申请人填写并递交i-864表，如果美国申请人仅用薪资收入就能达到经济担保线，他就可以填写i-864的简约版i-864ez.比如a先生年收入为50000刀/年，他申请老婆b移民美国，远超家庭成员2人的经济担保线20000刀，这时，a先生就可以填写i-864ez表，即仅用其收入做担保资金。同时需要提交w2和雇主信以佐证salary。如果a先生年收入为18000刀/年，需加上其他资金来源如银行存款10000刀或公司的pension收入才能达到20000刀的经济担保线时，则a先生需要填写i-864表。符合以下要求A.仅以工资收入做担保，这个收入要超过经济担保线（按家庭人数）125%；B.担保人申请的i-130上只有一个人受益人；C.提供最近6个月的工资单,雇主信佐证。符合以上条件就可以用i-864ez。否则就用i-864表。你的子女的IR2请用i-864表。2).受面谈大厅的空间限制，只有签证申请人可进入签证大厅，美国申请人和其他陪同人员只能在外等候。14周岁以下儿童允许由近亲陪同面谈。带些$或RMB，备足零钱，ML不找零,以防不时之需。14岁以下的未成年移民申请人：14岁以下的未成年移民签证申请人必需由一位成人陪同，此成人可以是父母亲，法定监护人，或对其有法定监护权或者合法权益的人以作为申请人的代理人进行宣誓及提交指纹当做在申请上的签字。陪同的成年人必须出示官方的带照片的身份证明。如果陪同的成年人与未成年签证申请人无法律关系，此成年人必须出示一份经未成年人父/母或法定监护人/托管人签名并经过公证的授权声明以作为代理人办理签证相关事宜。3).公证指南:（中文公证需翻译/英文则免）http://usa.bbs.net/notarization.htm公证指南（节录）译文相符公证：美国方面对中国方面出具的双语公证书还要求有一份“译文相符”的公证，以证明翻译过来的英语与原来的中文意义相同，因此一份公证书便成了两份。一般到公证处办理公证时，公证处对于办理对美国的公证时会加办“译文相符”公证，因而价格比对其它国家的稍高。在面试前的体检封包时，医院会应美领的要求，在检查了译文相符公证后，将其撕掉，但并不意味不需要办理这个译文相符公证，只是医院代替美领检查了这个公证。带到美国的公证书最好附有这个“译文相符”公证，不要自行撕去。IR2签证指南：http://usa.bbs.net/visaguide/CR.htm#CR2IR2 By 亨特

感谢回复！我咨询美国那边报税的人，她说不够收入就不需要报税，我这种根本没有收入啊，是不是就不需要而且也不需要补税啊？财产也没有啊，美国那边倒是有银行账户，可以汇一些款过去，银行资金证明会有用么？另外我在国内也有银行账户，国内的存款证明会有用么？

  ·中文新闻 新南威尔士州强制控制：利顿男子在该州首例立法案件中认罪
·中文新闻 谁在乎？如果新南威尔士州护士开始退出原籍州，选民会这么做