加拿大华人论坛 美国留学移民请问:母亲没有出生证明怎么办
在加拿大
要申请母亲,但是她们那一辈没有出生证明,这要怎么办?拿什么代替
评论
去公证处咨询,他们会给一个具体的方法。总之,公证处是可以为年老的父母办理出生公证的。
评论
译文相符公证:美国方面对中国方面出具的双语公证书还要求有一份“译文相符”的公证,以证明翻译过来的英语与原来的中文意义相同,因此一份公证书便成了两份。一般到公证处办理公证时,公证处对于办理对美国的公证时会加办“译文相符”公证,因而价格比对其它国家的稍高。在面试前的体检封包时,医院会应美领的要求,在检查了译文相符公证后,将其撕掉,但并不意味不需要办理这个译文相符公证,只是医院代替美领检查了这个公证。带到美国的公证书最好附有这个“译文相符”公证,不要自行撕去。公证的地域管辖权:原则上,公证在户口所在地公证处办理。公证的规定根据地区不同,也不完全相同,最好在办理公证前,先打电话到当地的公证处咨询一下具体的规定(有的公证处有自己的网页),准备好必需的资料再前往,以免跑冤枉路。每个城市会有多个公证处,可以多家进行比较。在一家公证处遇到问题,可以试着找其它公证处办理。正本与副本:一份公证只有一份正本,一般附有两或三份副本,副本与正本一模一样,一份正本可同时申请多份副本,用于多次使用,副本一般只加收20--40元的工本费,无需重新付公证费。最好根据需要一次办理足够的副本。有些公证处可以以后再加多副本,但有些公证处规定半年或一年后,不能再加多副本,只能重新办理公证。公证处:美领/美移规定公证需要在市级以上的具有涉外公证资格的公证处办理,公证提供翻译服务,翻译和公证一起做,不必单独翻译。所有公证书需要中英文的。目前公证处各自为政,即使同一城市不同公证处的工作方式和方法也各不相同,例如,对于出生公证,A公证处要求申请人到工作单位开公证证明,B公证处只要求派出所出具的证明,所以最好的办法是: 找户口所在地的所有公证处的电话号码,逐一打电话询问各个公证所需提供的材料,看自己是否方便提供,如果不行,再找别家。所有公证不一定要在同一家公证处办理,可以根据自己的情况,找最方便办理的公证处办理不同的公证。
·中文新闻 UberEats 员工通过他有史以来最简单的送货服务赚取了 6 美元
·中文新闻 《我是名人》明星卡勒姆·霍尔 (Callum Hole) 为澳大利亚海岸带来