加拿大华人论坛 美国生活信息收藏！赴美生子
在加拿大
疫苗卡的重要性相信是妈妈都很清楚了，到美国生小孩，一样会有疫苗本俗称“黄卡”，美国的黄卡那当然是英文版的了，这也为很多赴美生子的妈妈带来了一定的麻烦，下面小编给大家中英文对照：1丶HEPATITIS B中文名称：乙型肝炎疫苗接种时间：宝宝出生时即打第一针，满月时第二针，6个月时第三针。温馨提示：宝宝出生在美国，打疫苗的时候拍张照，最好选用同一种进口的乙肝疫苗。2丶ROTAVIRUS（缩写：RV）中文名称：轮状病毒疫苗接种时间：进口的轮状病毒疫苗在2个月以及4个月各服用一剂口服药丸，但国产的轮状病毒疫苗要求5个月以后一次，之后1岁半和两岁半各一次。温馨提示：轮状病毒，是婴幼儿脱水性腹泻的最主要病原体之一，是美国黄卡上的必选项，但其在中国，却是自选项，不在免费计划内。有资深医生透露，其实是因为国产的轮状病毒疫苗研制出来不久，效果不是最好，注射后还是有50%的感染机率。但进口的也不是百分之百有效，据说也只有70%的效果。而且，其可能导致的副作用中除了婴儿注射疫苗后经常会发生的发热，还有可能造成肠套叠。3丶DIPHTHERIA TETANUS PERTUSSIS中文名称：白百破（白喉丶百日咳丶破伤风）疫苗接种时间：2-6个月3剂，每月一剂，1岁半-2岁时再加强补一剂。温馨提示：这个疫苗如果要打进口的，就是五联（白喉丶百日咳丶破伤风+脊髓灰质炎+B型流感嗜血杆菌）疫苗。价格是628元一剂，其实只是进口分装的，但没办法，要打全进口的，得去香港了。其实进口分装的（也就是国外引进，中国外资或合资药厂包装，印有中文）也是OK的啦。4丶HAEMOPHILUS INFLUENZAE TYPE B（缩写：HIB）中文名称：B型流感嗜血杆菌疫苗因为5岁以下宝宝容易感染B型流感嗜血杆菌。它会引起小儿肺炎，还会引起小儿脑膜炎丶败血症丶等严重疾病，是引起宝宝严重细菌感染的主要致病菌。上面提及的五联疫苗中已包含此疫苗。5丶PNEUMOCOCCAL中文名称：肺炎球菌疫苗接种时间：3-6个月3剂，每月一剂，12-15个月时再加强补一剂。这说的都是肺炎7价，2周岁的时候还有可能要补一剂肺炎23价。温馨提示：因为肺炎是由多种细菌丶病毒等引起的，单靠某种疫苗预防效果有限，一般健康的宝宝不主张选用。但，这是指在中国，因此这个疫苗在国内是自选项目。但美国黄卡上，这又是必选项目。所以，如果要打，一定要打进口疫苗。尤其体弱多病的宝宝，建议还是要打。但中国即便选进口的肺炎疫苗，目前也只有7价的，而且经常断货。尤其最近，7价能不能打到全看运气，很多妈妈只能到外资医院去打。据说，是因为肺炎7价疫苗的进口批号已经到期，目前正在引进13价中。真是坑爹啊，很多打了一半的宝宝不得不被迫更改。P.S.：科普一下肺炎7价丶13价和23价的区别首先说7价和13价，7价是预防肺炎球菌引起的肺炎丶脑膜炎丶中耳炎，话说打了不见得不得肺炎，因为引起肺炎的病菌太多了，国外之所以是计划内疫苗是因为7价在预防小儿发烧引起中耳炎导致失聪方面是非常必要的，7价疫苗已经很成熟了，贵是因为全球就那么一个厂家垄断生产的，在中国不太可能作为免费来全民接种。13价是在7价基础上多了对6种病菌的预防，但目前13价要打的只能去国外或香港，话说这两种要选择的话还是建议打7价，国外7价疫苗已经普及很多年了，7价预防的病毒已经被压制很多年才产生的13价，而国内7价都还没普及，当然也有在国外带药回来国内打的，但这种疫苗对温度要求比较高，运输途中是不是能保证低温运输不敢说。再说23价是一岁以后体弱多病，抵抗力差的宝宝接种的，这个不是每个孩子都需要的。6丶POLIO中文名称：脊髓灰质炎疫苗脊髓灰质炎导致的就是小儿麻痹症。上面提及的五联疫苗中已包含此种疫苗。7丶MEASLES MUMPS RUBELLA（缩写：MMR）中文名称：麻疹丶腮腺炎丶德国麻疹联合疫苗接种时间：接种麻疹疫苗后10-14个月，即1岁半左右。4岁的时候接种第二针。温馨提示：尽管多数人患腮腺炎后会转归良好，但因腮腺炎并发症较多，有可能导致后天性耳聋甚至会影响宝宝成年后的生育功能。因此，提倡宝宝及时接种此种疫苗。8丶VARICELLA（又称：chicken pox）中文名称：水痘疫苗接种时间：1岁以后接种第一针，4岁的时候接种第二针。温馨提示：水痘是以皮肤出疹为特征的传染病，绝大多数病例是儿童。一旦幼儿园或学校有水痘流行，只能采取隔离措施。即使如此，由于出疹前两天即有传染性，隔离并不能完全防止水痘的传播。因此，预防水痘最理想的方法是接种疫苗。9丶HEPATITIS A中文名称：甲型肝炎疫苗接种时间：1岁以上的宝宝可以接种第一针，一般2周岁第二针。温馨提示：因为我国有聚餐式的饮食习惯，容易发生甲肝流行。所以，这个疫苗必须给宝宝接种。10丶INFLUENZA中文名称：流行性感冒疫苗接种时间：北方地区接种流感疫苗的最佳时间为10-12月份，南方地区一般是10月份到第二年的2月。温馨提示：6月龄下的宝宝不能接种此疫苗哦。在国内，防疫医生也会建议宝宝身体健康的话，可以不接种。但对6个月以上丶患有哮喘丶先天性心脏病丶慢性肾炎丶糖尿病等抵抗疾病能力差的宝宝，一旦流感流行，容易患病并诱发旧病发作或加重，最好接种。不过，美宝，这又是必须项目。所以，还是接种吧。11丶HUMAN PAPILLOMAVIRUS（HPV）中文名称：人乳头瘤病毒疫苗（又称：宫颈癌疫苗）接种时间：其最佳接种年龄是9-12岁青春期前（最好是在发生性行为前），第二针在第一针的一个月后注射，第三针在第一针的六个月后注射。温馨提示：HPV疫苗在有的外资医院可以找到，不过要碰运气。可靠的做法还是，呃，去香港打。12丶MENINGOCOCCAL（缩写：meningitis）中文名称：流脑疫苗接种时间：6-18个月内完成两剂，两剂间间隔3个月。温馨提示：目前鼓励接种A丶C结合的流行性脑膜炎疫苗。但国内无论外资医院还是社区卫生中心基本都只有国产的。要打进口的，就去香港吧。以上信息来源于网络打疫苗对于新妈妈来说都是比较陌生的，到美国生的小孩拿着英文的黄卡，更加不明白，所以希望以上的咨询可以帮到各位赴美生子的妈妈哦。迎接美好生命降临，恩宠与您一起！继续关注我们美国恩宠月子中心。若想了解更多关于赴美产子 预定月子中心美国恩宠月子中心网址：http://www.usaenchong.com/官方微博：http://weibo.com/usaenchongQQ/微信：2057776767全国客户咨询中心：86-1364079703786-18588828690邮件获取资料：[email protected] 公众平台号：usaenchong
·中文新闻 香蕉康达！当英国背包客在澳大利亚工厂里看到一堆香蕉时，他
·中文新闻 联合国气候变化谈判：提议加密货币和商务舱飞行税