加拿大华人论坛 加拿大留学移民关于面试用英语还是用中文的问题
在加拿大
看到大家的帖子有人说用英语比较好,有的说用中文比较好(不容易引起歧意)。前辈们来总结一下吧,都用的是何种语言呀?我老公看象是个中国人但不会讲普通话的(他会说广东话),我面试的时候用什么语言比较合适?
评论
回复: 关于面试用英语还是用中文的问题1,据说LG是西人讲英文的,因为VO会要了解中西双方生活中是如何沟通的,此时通常会有一些问题要求面谈人英语回答。要是真碰上不会表达的单词,此时可求助翻译。2,即使申请人英文很好,因为毕竟不是母语,更犯不上跟那儿显摆啥,为避免词不达意之情况,建议还是让翻译传达,而自己仔细听好,通常翻译都还不错。若真有意思译拧了的时候,要客气指出和纠正,尽最大可能避免产生误解。(我一朋友北外滴,英语专八,二外法语,可一样请翻译开腔说话,自己跟旁边听好再答,还说这样多少能有几秒的时间来想怎么答)3,如果申请人英文讲的比中文还好还溜儿还清楚明白,那就使英文吧。4,个人认为除第一项算是VO考查之外,申请人都不必须面谈时讲英文,而使哪种语言应该与个案处理并没太大相干。面试信上明白写着使馆会配备一名会讲普通话或者广东话的持牌翻译给你。
评论
To-get-her。。。回复: 关于面试用英语还是用中文的问题谢谢,本来是用英语准备的,很紧张。现在看来用中文也可以,那就用中文吧。更为保险。
·生活百科 带有逆变器的大篷车连接到房屋问题?
·生活百科 藤蔓需要杀死它