加拿大华人论坛 加拿大留学移民IMM5406， 公民的老公到底需不需要填呢？

在加拿大

checklist 里，说IMM5406里每个家庭成员都要单独填这个表....我家，只有我，老公，我父母，我老公到底需不需要单独填这个表？ 真是费解了。。。 指南上只说每个家庭成员都要填，没提如果是公民就不用填的事，可是如果填，我老公都已经是公民了，表的空格上写的是申请人，我老公又不是申请人，我的这份应该这样填applicant 申请人，我spouse 配偶 ， 我老公mother 我妈father 我爸我老公这份怎麽填？applicant 申请人 这里应该填谁？我老公吗？可是他本来就是公民啊，这里不是申请人才应该填吗？spouse 配偶 ，mother 老公妈father 老公爸

评论
回复: IMM5406， 公民的老公到底需不需要填呢？都记不得5406长啥样了，呵呵，翻出来看了看。5406是保存在移民局以便你日后申请你家人的时候做为一份信息使用的。在我的印象中，担保人是不需要填写的。这个family members我不能解释得很清楚。你再听听别人怎么说。

评论
回复: IMM5406， 公民的老公到底需不需要填呢？都记不得5406长啥样了，呵呵，翻出来看了看。5406是保存在移民局以便你日后申请你家人的时候做为一份信息使用的。在我的印象中，担保人是不需要填写的。这个family members我不能解释得很清楚。你再听听别人怎么说。点击展开...谢谢啊。。。 那你交表时，都谁填这个表了？ 就你一个吗‘？

评论
回复: IMM5406， 公民的老公到底需不需要填呢？我是这么填SECTION A的：我老公是APPLICANT我elisaY是spouse （我是公民 & sponsor）老公的妈妈老公的爸爸不知道是对是错，我打算这么弄。

评论
赏 我是这么填SECTION A的：我老公是APPLICANT我elisaY是spouse （我是公民 & sponsor）老公的妈妈老公的爸爸不知道是对是错，我打算这么弄。点击展开...我也是这麽弄得，我是applicant我老公 spouse, (公民+sponsor)这个你也写在表格上了？我妈我爸关键是这个additional family members表，要求每个家庭成员都要单独填自己的那份，你用单独再填一份吗？你是家庭成员啊，可是你已经是公民了，又不是申请人，怎麽填？还有父母用单独填吗？

评论
回复: IMM5406， 公民的老公到底需不需要填呢？我也是这麽弄得，我是applicant我老公 spouse, (公民+sponsor)这个你也写在表格上了？我妈我爸关键是这个additional family members表，要求每个家庭成员都要单独填自己的那份，你用单独再填一份吗？你是家庭成员啊，可是你已经是公民了，又不是申请人，怎麽填？还有父母用单独填吗？点击展开...你这样绕就绕糊涂了. 我觉得你的情况就需要在申请人的表里填写applicant/spouse/mother/father信息其他人都不需要填.我想你之所以困惑是因为'family'这个词..这个词的定义在guideIMM3999里有说明, '父母兄弟姐妹'都不属于'family member', 因此他们都不需要填写单独的表格. 斑斑大人在置顶贴里也写得很清楚.请仔细阅读宝典:http://forum.iask.ca/showthread.php?t=59279第14楼和第18楼希望我不会因为学习不认真还给你错误提示而被哈哈!

评论
-------------------------------------------[SIGPIC][/SIGPIC]回复: IMM5406， 公民的老公到底需不需要填呢？我觉得就是applicant 填就行了，如果照每个家庭成员都要填这个意思来说，那就是填4份了。好像太多了吧。我就打算填一份了。

评论
赏 我觉得就是applicant 填就行了，如果照每个家庭成员都要填这个意思来说，那就是填4份了。好像太多了吧。我就打算填一份了。点击展开...没错,LZ的情况只需要APPLICANT填. 个人认为

评论
-------------------------------------------[SIGPIC][/SIGPIC]没错,LZ的情况只需要APPLICANT填. 个人认为 点击展开...哈哈。。。 真的不好意思。。。 看来我真的学习置顶帖还学的不够，我去你说的帖又看了看，还真的，解释得很详细， 家庭成员，没父母什麽事，而且如果配偶已经是公民的也不用单独填表。所以就我自己填就行了。。。谢谢夏至了。。。。还有个问题，表格上不是说名字要中英文吗？我老公是西方人，我就把他 英文名写上就行了？ 还是我要把他的英文名翻译成中文也写上？

评论
回复: IMM5406， 公民的老公到底需不需要填呢？我觉得就是applicant 填就行了，如果照每个家庭成员都要填这个意思来说，那就是填4份了。好像太多了吧。我就打算填一份了。点击展开...是的，我们就填一份就行了，公民不用单独填，

评论
回复: IMM5406， 公民的老公到底需不需要填呢？你结了婚，家庭成员就是夫妻和孩子。加拿大人看来就是个奇怪的家庭，既有小夫妻，又有老夫妻。

评论
第一代移民，只求稳定，不图发展移民故事，生活历程自己动手，美化家居望子成龙，子女培养你结了婚，家庭成员就是夫妻和孩子。加拿大人看来就是个奇怪的家庭，既有小夫妻，又有老夫妻。点击展开...没看懂你说的，什麽老夫妻，这张表上写着mother and father啊。难道我不填？我说的不是imm0008上的家庭成员，那个我知道就是我和我老公， 我现在说的是additional family members那个表

评论
回复: IMM5406， 公民的老公到底需不需要填呢？哈哈。。。 真的不好意思。。。 看来我真的学习置顶帖还学的不够，我去你说的帖又看了看，还真的，解释得很详细， 家庭成员，没父母什麽事，而且如果配偶已经是公民的也不用单独填表。所以就我自己填就行了。。。谢谢夏至了。。。。还有个问题，表格上不是说名字要中英文吗？我老公是西方人，我就把他 英文名写上就行了？ 还是我要把他的英文名翻译成中文也写上？点击展开...不用客气,我也在填表阶段,大家共同进步哈.回答你的问题: 表格上没有说要'中英文',而是说要'in English and in your native language', 你的native language是中文所以除英文外要填中文,你LG的native language如是英文的话为什么要翻译呢?

评论
-------------------------------------------[SIGPIC][/SIGPIC]没看懂你说的，什麽老夫妻，这张表上写着mother and father啊。难道我不填？我说的不是imm0008上的家庭成员，那个我知道就是我和我老公， 我现在说的是additional family members那个表点击展开...你结婚以后，父母就不再是你的家庭成员了。他们是你的直系亲属 （Relatives)。additional family members应该指你的子女、继子女和领养子女。这是Guide上写的。仔细读读：Additional Family Information (IMM 5406)To be completed by:• You• Your spouse or common-law partner (whether accompanying you to Canada or not)• Your dependent children aged 18 or over (whether accompanying you to Canada or not)Provincial Nominees 15It is very important that you list on this form any other children (even if they are already permanent residentsor Canadian citizens) that you, your spouse or common-law partner or your dependent children might havewho are not included in your Application for Permanent Residence. This includes:• married children• adopted children• step-children• any of your children who have been adopted by others• any of your children who are in the custody of an ex-spouse, common-law partner or otherguardianYou must answer all questions. If any sections do not apply to you, answer “N/A”.

评论
第一代移民，只求稳定，不图发展移民故事，生活历程自己动手，美化家居望子成龙，子女培养你结婚以后，父母就不再是你的家庭成员了。他们是你的直系亲属 （Relatives)。additional family members应该指你的子女、继子女和领养子女。这是Guide上写的。仔细读读：Additional Family Information (IMM 5406)To be completed by:• You• Your spouse or common-law partner (whether accompanying you to Canada or not)• Your dependent children aged 18 or over (whether accompanying you to Canada or not)Provincial Nominees 15It is very important that you list on this form any other children (even if they are already permanent residentsor Canadian citizens) that you, your spouse or common-law partner or your dependent children might havewho are not included in your Application for Permanent Residence. This includes:• married children• adopted children• step-children• any of your children who have been adopted by others• any of your children who are in the custody of an ex-spouse, common-law partner or otherguardianYou must answer all questions. If any sections do not apply to you, answer “N/A”.点击展开...正解!

  ·中文新闻 悉尼铁路工会纠纷：避免火车混乱的协议细节浮出水面
·中文新闻 为什么比尔·肖顿体现了澳大利亚政治最好和最坏的一面