加拿大华人论坛 加拿大留学移民关于户口本翻译 大家帮帮忙



在加拿大


户口本全本复印 那翻译需要翻译全本吗?还是关于我自己那也就好了? 我已进入准备的最后时刻 本不想随便麻烦大家,可是找了半天找不到答案。 大家帮帮忙 谢谢!!!

评论
BJcase7月28日寄出--7月29日签收--9月1日DM--9月3日收到DM信--9月20日FNEmail--9月24日12--10月1日收到FN信--10月6日13--10月12日CIC双DM 状态还是13--10月15日17--10月20日大信封到偶家!!10月26日登陆!! 偶毕业啦!!回复: 关于户口本翻译 大家帮帮忙还有无犯罪公证是不是还要中文原件?真怕再去派出所再开一张。。。

评论
BJcase7月28日寄出--7月29日签收--9月1日DM--9月3日收到DM信--9月20日FNEmail--9月24日12--10月1日收到FN信--10月6日13--10月12日CIC双DM 状态还是13--10月15日17--10月20日大信封到偶家!!10月26日登陆!! 偶毕业啦!!回复: 关于户口本翻译 大家帮帮忙提供什么材料,就要提供这份材料的翻译,应该挺明确的~~GOOD LUCK

评论
回复: 关于户口本翻译 大家帮帮忙那就是全家都要翻译。。。。 那未刑一定要中文原件吗? 谢谢楼上的 送分分

评论
BJcase7月28日寄出--7月29日签收--9月1日DM--9月3日收到DM信--9月20日FNEmail--9月24日12--10月1日收到FN信--10月6日13--10月12日CIC双DM 状态还是13--10月15日17--10月20日大信封到偶家!!10月26日登陆!! 偶毕业啦!!回复: 关于户口本翻译 大家帮帮忙还有人知道吗?

评论
BJcase7月28日寄出--7月29日签收--9月1日DM--9月3日收到DM信--9月20日FNEmail--9月24日12--10月1日收到FN信--10月6日13--10月12日CIC双DM 状态还是13--10月15日17--10月20日大信封到偶家!!10月26日登陆!! 偶毕业啦!!回复: 关于户口本翻译 大家帮帮忙我这里的公证处经常做涉外的翻译 我的户口本从第一页开始翻译的,所有的信息都翻译了,未刑是先开中文证明再翻译啊,没中文的公证处也给翻译? 未刑很好开啊

评论
我一直在写:我在多伦多话家常理短告诉你一个真实的移民生活!回复: 关于户口本翻译 大家帮帮忙因为中文原件公证处收走了 听说使馆需要中文原件 所以可能要再去开一份,不过不知道到底要不要中文原件

评论
BJcase7月28日寄出--7月29日签收--9月1日DM--9月3日收到DM信--9月20日FNEmail--9月24日12--10月1日收到FN信--10月6日13--10月12日CIC双DM 状态还是13--10月15日17--10月20日大信封到偶家!!10月26日登陆!! 偶毕业啦!!回复: 关于户口本翻译 大家帮帮忙户口本、身份证自己翻译即可。找个模板修改一下就可以了。无罪原件拿走,我也是怕被补料,马上重开一份原件。祝大家好运!

评论
回复: 关于户口本翻译 大家帮帮忙因为中文原件公证处收走了 听说使馆需要中文原件 所以可能要再去开一份,不过不知道到底要不要中文原件点击展开...户口不用公证的,所以翻译完全可以自己翻译,也可以花钱请翻译社翻译。但是,如果你花钱请翻译社翻译的话,千万不要在申请表格中说你花钱请人翻译了。移民局是死脑筋,这样的话,他们就认为你请了代理人。未刑公证是先去公安局开中文的证明,然后拿着这个证明去公证处公证并翻译成英文。所以,你的未刑的中文原件是被公证处收走留档的。你完全不必再重新去公安局开中文的证明。移民局认公证过且是英文的,中文的且没有公证过的,对他们来说无效。

评论
"我爱你,至死不渝"回复: 关于户口本翻译 大家帮帮忙首先感谢楼上2位帮我解答! 加分分了 谢谢楼上的好心提醒 我们没请人翻译 抓了我老公做廉价劳工 我前思后想 还是做了户口的全本翻译和去再开了未刑的中文证明 因为我确实看过被要求补料的那10%的倒霉的同学写的毕业论文中提到过曾被要求补着2个东西而拖长了审理时间 我不求能坐火箭 起码也想最好不要拖得时间太长 真怕做了这个10% 没办法啊 哎!!!! 虽然经过我和我老公整1个半月的填表准备洗照片写解释信以及无数的繁琐又累人的工作后, 还是要小心翼翼的乖乖的完成所有功课 尽管我自己都觉得有些东西真的不需要, 可是毕竟有前辈提醒过,真是不敢不听没办法 不小心发了发牢骚。 替所有的JMXD向移民关喊一句: 我们容易吗我们!!!

 ·加拿大留学移民 双持回国+ 枫叶卡+ 美国combo卡
 ·中文新闻 法庭文件中详细列出了艾伦·琼斯的指控
·中文新闻 2024 年 NAPLAN 成绩:新南威尔士州成绩优异的学校揭晓

加拿大留学移民-加拿大

漂亮国旅签小贴士

华人网漂亮国旅签免面试签政策一直都有,只是这一尝试等了十年,漂亮国政策都在网上,只要你按照他的步奏准备,没有什么困难的,不要去猜测,更不要吓唬自己,以讹传讹。自己什么情 ...

加拿大留学移民-加拿大

中美双籍移民加拿大。

华人网全家两套护照,两套名字,应该用哪个国籍申请加国移民签比较合适?考虑到税收,移民监,改名,签证批准率等问题的话?另,枫叶卡上的国籍是否可以改? 评论 加州甜橙 说:全家两 ...

加拿大留学移民-加拿大

双护照香港转机的朋友们

华人网入境中国难道只看中国护照吗?多年前从加直达国内边境还要看护照+枫叶卡。如此推论从香港入境,是不是也类似需要中国护照+通行证?加之中国护照乃加国领馆颁发,从香港入境无枫 ...

加拿大留学移民-加拿大

双护照从海南走可不可行?

华人网59个国家人员持普通护照赴海南旅游,可从海南对外开放口岸免办签证入境,在海南省行政区域内停留30天。如果用加拿大护照去海南,然后用身份证入中国大陆,回来再从海南走。这可 ...