加拿大华人论坛 加拿大留学移民公证, 急!!!
在加拿大
3999上又说如果文件不是英文或法文要附certified翻译,也就是公证. 3903上又说如果文件不是英文或法文要附精确翻译,如有任何冲突,以3903为准。到底需不需要公证?
评论
回复: 公证, 急!!!需要。其实是一样的意思,公证了的翻译才能保证精确啊。
评论
BJ:3.17 sent; 4.18 DM; 4.29 AR; 5.17 FN&CSQ; 5.23 Passport received; 5.27 IP;6.28 补料信;7.24DM&MER; 7.27Visa回复: 公证, 急!!!那我没公证,现在该怎么办???现在马上补吗?
评论
回复: 公证, 急!!!还是寄到cpc-m?
评论
回复: 公证, 急!!!Certificates of: birth, adoption, marriage, divorce, death,只有以上需要公证件。Photocopy 是要复印件。需要翻译成英文。不需要公证。Original 是要原件。同样需要翻译成英文。无犯罪证明我提交了公证件因为派出所不给个人原件只给公证处。
评论
回复: 公证, 急!!!那你的户口本没有公证,仅仅是自己翻译的?
评论
回复: 公证, 急!!!Certificates of: birth, adoption, marriage, divorce, death,只有以上需要公证件。Photocopy 是要复印件。需要翻译成英文。不需要公证。Original 是要原件。同样需要翻译成英文。无犯罪证明我提交了公证件因为派出所不给个人原件只给公证处。点击展开...另外,我女儿的出生纸是中国的,但是上面已经有中英文了,这个也需要公证吗?我都没公证,真要哭了!我怎么那么笨,还不是一起都公证了呢。
评论
回复: 公证, 急!!!那你的户口本没有公证,仅仅是自己翻译的?点击展开...是的,我们户口本是自己翻译的。
评论
回复: 公证, 急!!!另外,我女儿的出生纸是中国的,但是上面已经有中英文了,这个也需要公证吗?我都没公证,真要哭了!我怎么那么笨,还不是一起都公证了呢。点击展开...我提交了女儿的出生公证。没提交出生证原件。你不要着急,我觉的如果你提交了出生证原件,应该没问题。没听说谁为小孩出生公证补料的。你就放心吧。
·新西兰汽车 全新电蒸煮锅
·新西兰汽车 婚纱出售