加拿大华人论坛 加拿大留学移民8月2日HK面试,想请教请翻译的问题!!
在加拿大
面试信上提供了3间翻译公司,分别是language line limited、perfect translation company limited、paragon language consultancy co,请问哪一间比较好一点呢?谢谢!!
评论
回复: 8月2日HK面试,想请教请翻译的问题!!they recommend the second one, miss shen2
评论
中中 HKcase:9.19签收--12.2DM1--12.21AR+FN--4.17bb补料/5.4bb补料信--5.11mer--5.31dna信--6.1老公'DNA/6.14BB&我'DNA--7.14IP--7.27补护检信/7.30补护检--8.10DM2--8.17大信封***我要和最爱的恒恒团聚成功,每日都见到对方,组织一个属于我们的小家庭?(?3?)?***they recommend the second one, miss shen2点击展开...哦,不过我听说miss shen不会说粤语,是吗?
评论
回复: 8月2日HK面试,想请教请翻译的问题!!哦,不过我听说miss shen不会说粤语,是吗?点击展开...香港团聚移民类面试的女签证官,听说多数会广州土话。
评论
回复: 8月2日HK面试,想请教请翻译的问题!!我打算订第二家, 沈小姐不会讲粤语的, 她是北京人, 我了解过了。 我订其他会讲粤语的翻译员, 但也是第二家。
评论
回复: 8月2日HK面试,想请教请翻译的问题!!哦,不过我听说miss shen不会说粤语,是吗?点击展开...yes, miss sheng2 only speak in Chinese, not Cantonese.
评论
中中 HKcase:9.19签收--12.2DM1--12.21AR+FN--4.17bb补料/5.4bb补料信--5.11mer--5.31dna信--6.1老公'DNA/6.14BB&我'DNA--7.14IP--7.27补护检信/7.30补护检--8.10DM2--8.17大信封***我要和最爱的恒恒团聚成功,每日都见到对方,组织一个属于我们的小家庭?(?3?)?***回复: 8月2日HK面试,想请教请翻译的问题!!请问请翻译是什么价格啊?为什么第2间比较好?我查了一下这3间的网站,看起来感觉第1间比较专业,不过还是要看具体遇到的那个翻译员态度等是否认真负责吧。我8月6号面试,还没着手找翻译
评论
回复: 8月2日HK面试,想请教请翻译的问题!!Saltnlight, 你可以三间都打个电话去了解一下, 我发现有一个翻译员, 第一,二家翻译公司都有用的, 不排除有部份翻译员是自由身, 都可以请的. 而不是翻译公司的专职人员.
评论
回复: 8月2日HK面试,想请教请翻译的问题!!Saltnlight, 你可以三间都打个电话去了解一下, 我发现有一个翻译员, 第一,二家翻译公司都有用的, 不排除有部份翻译员是自由身, 都可以请的. 而不是翻译公司的专职人员.点击展开...谢谢建议,我也觉得翻译员不一定是专职。
评论
回复: 8月2日HK面试,想请教请翻译的问题!!请问请翻译是什么价格啊?为什么第2间比较好?我查了一下这3间的网站,看起来感觉第1间比较专业,不过还是要看具体遇到的那个翻译员态度等是否认真负责吧。我8月6号面试,还没着手找翻译点击展开...saltnlight,你加入这个群198779931,里面全是HK面试的,可以大家探讨一下吖!!
·新西兰新闻 警方用DNA调查北岛乡村尸骸 当地56年前有儿童离奇失踪
·新西兰新闻 北岛消防员处置车祸现场 发现死者为自己的妻子