加拿大华人论坛 加拿大留学移民请问银行存折原件和股票资金明细单需要自己翻
在加拿大
同题,谢谢!
评论
回复: 请问银行存折原件和股票资金明细单需要自己翻译吗?顶一个。
评论
回复: 请问银行存折原件和股票资金明细单需要自己翻译吗?存折原价是有中英文对照的(如果你仔细看,最上面一栏下面是有英文的),所以不需要翻译。股票资金明细如果没有英文,则需要翻译一下。我不知道楼主说的股票资金明细是什么样的,我公公开出来的叫做“客户证券信息”,是一个表格,列出了户主所持有股票的名称、数量和现市值,盖有证券公司的公章,还有现金账户里的现金金额。我就做了一份和中文一模一样的表格,把所有中文都翻译成了英文。
·中文新闻 工党政府赋予工会“巨大的权力”
·中文新闻 莉莉·詹姆斯 (Lily James) 凌晨 4 点被发现与身价 65 亿英镑的 Air