在加拿大
今天收到退件, 原因是孩子出生證明未附原件影本,只附翻譯本。問題是 :俺家孩子的出生證本來就是英文的啊!這怎麼辦好你呢?請同學們說說。
评论
加國獎學金申請加拿大、美國、英國,大學申請網站JUST KEEP GOING It's the dream,afraid of waking,that never takes the chance.今天收到退件,原因是孩子出生證明未附原件影本,只附翻譯本。 問題是 :俺家孩子的出生證本來就是英文的啊! 這怎麼辦好你呢?請同學們說說。点击展开... 出生证本来就是英文或者法文的不需要提供翻译本。复印件就可以了。
评论
多年来从事与投资、移民有关的多项业务,拥有多名加拿大移民顾问监管委员会(ICCRC) 资深会员,可代理客户向移民局进行移民、签证申请及上诉及所有相关服务。目标,是以丰富的专业知识和经验为基础,精益求精的专业精神为指南,提供热诚周到的服务,竭诚助您解决移民道路上的困难和阻碍,提高您的申请成功率,使您的梦想得以顺利实现。咨询电邮:[email protected] 赏 反馈:SunnySmile 2014-09-11#3 J 2,999 $0.00 楼主的问题没看懂,既然就是英文的,你的翻译难道是给弄成阿尔及利亚语交上去的?
评论
大多数同胞逻辑不是一般的差,与其讲道理完全提不起兴趣,只能无视 赏 反馈:SunnySmile 2014-09-12#4 8,167 $0.00 好像退下来是连父母一家老小的材料全部退给你。
评论
去华人超市,用中国vendor,中国人要帮助中国人,团结互助才能赢得尊重 赏 反馈:SunnySmile 2014-09-12#5 H 106 $0.00 应该都有给你问题清单的,仔细确认一下。
评论
你打个电话给CIC说明,问他们怎么处理。他们很可能的回答是让你写一封说明信说明该材料的原件就是英文的,和原申请材料一起寄回。
评论
把日子过成段子[SIGPIC][/SIGPIC] 赏 反馈:SunnySmile 2014-09-16#7
愛花人
11,310 $0.00 謝謝各位朋友,孩子出生證明原件就是英文,當初辦移民就是用同一張證明。CIC退件說明,卻說要原件及翻譯和公證。為此,又飛回台灣重新申請中文與英文兩種版本。打算回溫請人公證後,再請會計師和家醫簽名,再重新投件。评论
加國獎學金申請加拿大、美國、英國,大學申請網站JUST KEEP GOING It's the dream,afraid of waking,that never takes the chance.謝謝各位朋友,孩子出生證明原件就是英文,當初辦移民就是用同一張證明。CIC退件說明,卻說要原件及翻譯和公證。為此,又飛回台灣重新申請中文與英文兩種版本。打算回溫請人公證後,再請會計師和家醫簽名,再重新投件。点击展开...我这里有宣誓官可以签名,签名后可以递件。需要的话PM我祝申请顺利
评论
多年来从事与投资、移民有关的多项业务,拥有多名加拿大移民顾问监管委员会(ICCRC) 资深会员,可代理客户向移民局进行移民、签证申请及上诉及所有相关服务。目标,是以丰富的专业知识和经验为基础,精益求精的专业精神为指南,提供热诚周到的服务,竭诚助您解决移民道路上的困难和阻碍,提高您的申请成功率,使您的梦想得以顺利实现。咨询电邮:[email protected] 赏 反馈:SunnySmile 2014-09-17#9 1,153 $0.00 你还是先打个电话问一下吧,不要那么麻烦飞回去。我的材料也被退件过,情况和你类似,说我两本护照中间有间隔应该还有第三本的材料没交。我打电话问他们,说明我没有其他材料,只有两本护照,而且他们电话里要求交的写着后一本是替换前一本的那一页的复印件,我的材料里已经有了。他们说要我写一封说明信。我把我的材料原封不动(别针都没拆)加上一封手写的说明寄回,现在已经宣誓了。
评论
把日子过成段子[SIGPIC][/SIGPIC]謝謝各位朋友,孩子出生證明原件就是英文,當初辦移民就是用同一張證明。CIC退件說明,卻說要原件及翻譯和公證。為此,又飛回台灣重新申請中文與英文兩種版本。打算回溫請人公證後,再請會計師和家醫簽名,再重新投件。点击展开...我的情況跟你一樣 只要回去申請英文的戶籍謄本就可以了
·生活百科 Sonnen电池查询
·生活百科 失调SolarWeb(SmartMeter)和零售商