加拿大华人论坛 加拿大留学移民还是一个关于工作经验的问题
在加拿大
问几个有关我工作经历的问题 1. 我的工作证明和推荐信是分开的,工作证明是中文的(有我的工时和工资),推荐信是英文的。两个文件是否都要去做公证?好象推荐信不用的吧?万一以后让补是否公证处还可以公正几个月前的开出的材料? 2. 工作证明和推荐信都需要我的上级亲笔签名吗?签中文名还是英文的,如果是英文的,比如他叫张三,签Zhang San还是Jeff Zhang(自己起的英文名)? 谢谢
评论
工作证明自己翻译成英文的再找盖章,英文的推荐信不用公证,如果是英文的工作证明也不用公证了。签名按推荐人的习惯签就行,一般在国内的都是用中文签名吧。实际上签名无所谓(可以签得别人认不出来,按照他的习惯签就好了!)不过签名下要打印推荐人的拼音。按中国的拼音写,可以把姓完全用大写字母,名的首字母大写就行了。
·生活百科 Sonnen电池查询
·生活百科 失调SolarWeb(SmartMeter)和零售商