在加拿大
因为英语不好，很不好意思，究竟 check list 上的“be stamped with the official seal”是要盖公章的意思吗？准备让公司写个中文的，然后到公证处翻译公正，这样好还是直接写个英文的好，那样还需要公正吗？递件时，英文是直接递原件吗？请教各位！
评论
这个问题我也想知道。。
评论
我听说是这样的,希望能帮到你:推荐信不用盖公章.要求是英文的.聘用合同要求盖公章的.如果提交英文合同不需要公证.中文合同要求译成英文后再公证. 提交复印件和原件一致的公证证明.
评论
记录移民生活点滴 登陆小结 登陆3个月 登陆9个月登陆周年 登陆2周年 赏 2006-03-12#4
普通游神§大智若
8,603 $0.00 推荐信请尽最大可能直接出英文的,能加盖公章是最好的了.评论
推荐信要英文的,由主管签名并加盖公章，或者盖单位的人事章也行。
评论
推荐信只要是英文的，只要签名，不盖公章也行，盖上更好。
评论
[FONT=华文行楷][FONT=华文行楷]http://blog.sina.com.cn/000000[/FONT][/FONT]我要这天，再遮不住我眼；要这地，再埋不了我心；要这众生，都明白我意；要那诸佛，都烟消云散！ 赏 2006-03-14#8 S 4,320 $0.00 那么推荐信可以让老板写初稿，自己翻译，然后再给老板盖章签字吗？
评论
当然可以，你自己写好了给上司签字就可以了。
·中文新闻 2024 年 HSC 成绩：北悉尼男子高中连续排名第一
·中文新闻 2024 年 HSC 成绩：新南威尔士州顶尖学校排名