加拿大华人论坛 加拿大留学移民无语!我不知道是该哭还是该笑。还是应该感到



在加拿大


九十年代中期,去总部圣何塞办事,因为看兄弟是个棒槌,上头把萨交给了部里的中国通大美女珍妮佛带着适应环境,珍妮佛曾经多次出入我国,甚至能讲几句半生不熟的国语,这当时算是凤毛麟角。说起来这珍妮佛因为长得酷似朱迪福斯特,在公司里可算小有名气,去美国之前兄弟早在内部照片上见过,颇为钦仰,久欲一睹芳颜,但见面之后却颇受打击,盖 ? 第一,此妞身高一米八三,穿平跟鞋比在下还高半头,令人气馁;第二,见面握手,感觉甚是异样,低头细看才发现小珍手背上金毛飘拂,足有半寸来长,根根透肉。。。 就此发现金发碧眼之族,只可远观也。不过美女毕竟是美女,让美女带着满楼跑跑,还是满愉快的事情。小珍告诉萨 ? 这儿是传真机,这儿,是健身房,这儿,是洗衣房,这儿,是一楼厕所,这儿,是二楼厕所,这儿,是三楼厕所。。。虽然觉得每个厕所轮流介绍有些过分,但总算一切顺利,心怀感激之下第二天上班就到珍妮佛的桌上聊了会儿天,一回头冷不丁看到小珍隔间壁上赫然贴一大幅中国报纸,图文并茂,题目为《市政府决心认真改善北京公厕设施》,顶上一行珍妮佛体中文大字 ? “人民政府向厕所宣战!”。敝公司办公室文化比较发达,也不少有个性姐们在办公桌隔板贴上史泰龙或者成龙大哥之类,只要不漏第三点也没人当一回事,但好好一个MM在桌上贴北京公厕的照片未免过分了吧?可办公室里面的人居然还视而不见!这个谜直到快回国了,一块儿开Party,才有机会打听打听,听到我这个疑问办公室的鬼子们哄堂大笑,说这个是公开的秘密了,只有珍妮佛不依不饶,至今记仇。珍妮佛倒是毫不在乎,苦笑一声,讲第一次到中国,差点被中国的厕所害死。原来,珍妮佛1988年第一次到中国,是奉命参加一项谈判。美国佬和我们一样,都有假公济私的习惯,安排来安排去珍妮佛给自己安排出一个周末来,可以让她好好领略这个对西方依然十分神秘的城市。她看过英文版的《四世同堂》,特别想逛逛北京的胡同。珍妮佛属于美国人里面那种比较野的类型,就是说在北京拿上一张旅游图,戴上一顶凉帽就敢于满街乱走的,这在今天也许不新鲜,在1988年就很另类。不过毕竟开放几年了,如果再早十年闹不好谁能把她当猩猩看。总的来说珍妮佛还算顺利,一路磕磕绊绊转了几条胡同,还照了不少照片,这些照片成了公司内部最早介绍中华文化的珍贵资料。走了一阵子,半生不熟的用美元买了胡同口大哥卖的汽水,珍妮佛忽然发现自己需要找一个方便的地方,这是很正常的。在酒店她没觉得这是个问题,但在中国的大街上。。。要说珍妮佛对这个问题没有准备,那可是冤枉她了,人家的准备很充分,就是有点儿美国式。珍妮佛带着一张英文的北京市旅游图,其中各大景点周围自然都有餐厅,停车场。。。厕所的标志喽,珍妮佛一招手,叫来一辆面的,对这司机一指最近的一个标志一比划 ?GO! ? 当时北京出租车一公里才一块钱,珍妮佛的确并不在乎这点儿银子,方便就行。遗憾的是珍妮佛大概是碰上了个宰客的司机,从东四到雍和宫足足给她走了十四公里,一个多钟头! -- 走路,有半个钟头也足够了阿。这要平时也就罢了,人有三急,这种时候怎么能这么耽误人家呢?到了地方珍妮佛顾不上和司机讲理,蹿下车来一看就傻了眼 ? 雍和宫门口一块大牌子 ? 维修期间暂不开放。这。。。这人算不如天算,大门都进不去里面的厕所就更别想了。他X的上哪儿讲理去阿?再看地图,最近的就是鼓楼了,从距离上看这还不得又一个钟头?珍妮佛可等不起了,当时北京懂英语的又少,一着急,当街抱住一棵树就哭起来。美国人这种急于表达自己感情的脾气兄弟算见识过了。有一次兄弟坐飞机,航班晚点三个钟头,中国人都安之若素呢,忽听后排一阵哭声,大家惊奇之下询问,才知道是有几个美国大孩子等了这样久,肚子饿了,因此哭了起来。这一个金发碧眼的洋妞在北京大街上痛哭,用不了几分钟就围上百十来号人了,北京人都热心,但是七嘴八舌折腾半天还是没弄明白怎么回事,大家都可以理解这种情况僵持不了多久,不一会儿,珍妮佛的救星来了。谁?珍妮佛的救星是个女警察 ? 当然也可能是女售票员或者女法官,反正七昏八素的珍妮佛只记得这位是个穿制服的女士,而且能说一口毕竟可以听懂的英语。那位女士问明情况,先劝周围的人散去,对他们说:“WAIGUOPENGYULADUZI。”(这珍妮佛后来让人家写下来的,作为了永久的纪念),然后告诉珍妮佛,这胡同里就有一个公共厕所。这么方便么?当然,北京每个胡同都有公共厕所,很方便的。那么请快带我去!珍妮佛厉声咬牙喝道,同时脑子里有点儿疑问 ? 自己也转了半天胡同,怎么一个也没见到呢?女警察就带着珍妮佛,一路小跑进了胡同,一指 ? 就在那里,去吧。还好心的递给她几张笔记本上撕下来的稿纸。珍妮佛莫名其妙的接过纸来,抬头一看,红砖墙半围着两个小房子,阵阵令人惊奇而窒息的气味扑鼻而来,恍然大悟 ? 哇,这就是北京的公共厕所!原来,珍妮佛在胡同里确曾和类似的建筑物遭遇,但因为这种刺激性很强的气味,一直没敢接近,想当然的认为是中国人用来存储肥料的地方了。闻着这种气味,珍妮佛形容自己脑子里一片空白,坚决拒绝进去方便。那女警察感到莫名其妙,对她说:Quickly,Quickly (当时跟着《跟我学》练习英语的朋友可能还记得,那里边没教咱们Hurry这个词么。)毕竟生理的需要是任何人也无法拒绝的,珍妮佛犹豫片刻,终于还是深呼吸一下,一步一步走上前去,决心尝试一下这个中国厕所的滋味。好不容易进去了,刚进去,珍妮佛又一阵风一样跑了出来,脸色苍白,几乎呕吐。怎么回事?原来珍妮佛朝黑洞洞的厕所里看了一下,发现当时北京公厕的厕坑居然是开放式的,不要说冲水设备,连个遮掩都没有,据说美国人有70%一辈子没见过自己的BB是什么样,这下子的刺激太强烈了。最后。。。最后实在没办法了,也只有进去了。珍妮佛说的时候面现古怪的笑容,说道,我进去的时候里面还有两个北京女的在那里方便,居然她们还在谈天!接下来的事情就更加古怪了,北京的公厕一览无余,那两位看到珍妮佛进来,马上停止了谈天,饶有兴味的看这个外国佬如何方便!珍妮佛在这种“众目睽睽”之下哆哆嗦嗦踏上蹲坑两边,一边担心踩空掉下去一边又实在没有勇气往下看,这时候才明白那女警察给她的稿纸是干吗的。。。哦,旁边另一个工程师对我说,那天珍妮佛回来,又哭又笑,显然精神大受刺激,我们都以为她被人给强暴了,结果,她却给我们讲起了在北京上公共厕所的故事 --- Oh, I’d never seen Jennifer so bad…据说那天公司里的中国同事送给了珍妮佛这张报纸,从此就成了珍妮佛办公桌的点缀。我去美国的时候珍妮佛已经成了项目经理,经常担当相当复杂艰难的任务,据说每次人家跟她讲某个项目多么艰难,珍妮佛总是用目空一切的勇气一指那张报纸 ? MM我中国的厕所都上过了,还有什么比这个更艰难的?Go Ahead!

评论
10.18.10: 短登温哥华03.29.11:长登温哥华赞反馈:happytom 和 justin_zhu 2006-04-12#2 luckyluo 7,971 $0.00 好多LW都对中国的TOILET 皱眉头

评论
。。。 2006-04-12#3 Evergreen Tree 10,103 $0.00 哈哈哈哈哈

评论
2006-04-12#4 ling2005 299 $0.00 哈哈,狂笑...

评论
我喜欢出发,喜欢离开喜欢每一天都能有新的梦想千山万水,随意离去不管青春指引的是什么方向 2006-04-12#5 justin_zhu 10,071 $0.00 哈呵呜,笑也不是,哭也不是!

评论
2005年01月24日 HK FN vo:ROW 2005年07月14日 签发ME2005年07月26日 上海新乐医院ME2005年08月23日 递交新加坡CNCC2005年10月04日 登陆费收据2006年01月06日 实际上此时visa已经做好了2006年01月12日 Decision Made!2006年01月24日 签发PL!正好是FN一周年2006年4月19日 加航上海-温哥华-渥太华2005年加拿大联邦技术移民指南,最新的移民要求和信息!我的File Number信[FN]  我的Medical Examination信[ME]  我的Pick-up Letter信[PL]http://www.canadameet.com/bbs/showthread.php?p=560629#post5606293月14日香港取签经验分享! 2006-04-12#6 Y 227 $0.00 hahha ,太搞笑了!!!!!!!!!!!^_^

评论
嘿嘿嘿嘿嘿嘿

评论
2006-04-12#8 xiuhong
Moderator
2,598 $0.00 那时确实是这样的呀,哈,老外!他还没到有些农村蹲缸呢.

评论
2006年7月28日到达卡城2006年10月26日-2008年6月18日英语学习2008年7月14日-12月24日会计工作经验班2008年12月28日-现在会计师事务所工作2014年7月23日-现在 Nanaimo 2006-04-12#9 L 1,837 $0.00 呵呵,哭笑不得!

评论
挺不错,想起儿童少年时代.实际开发美国西部时还不是一样艰苦.

评论
一切都会好的

评论
小时侯就偶不愿上这种CS,还老被当作笑柄,原来不是偶有问题......

评论
做个快乐的人 2006-04-12#13 happytom 6,962 $0.00 up!

评论
2006-04-12#14 有眼光 299 $0.00 呵呵

评论
什么玩意?

评论
http://mrlu.host22.com 2006-04-13#16 misssky 427 $0.00 咳。尤其夏天公厕里的动物们,海陆空三军。吓人啊。

评论
20060712 DHL递料HK;20060713 签收20060721 退料;20060731 收到退料20060801 DHL再次递料HK;20060803 HK再次签收20060814 HK汇票划款20061017 FN(VO:WCY) 2006-04-13#17 M 1,326 $0.00 无话可说.....

评论
06.2.23日香港签收,3.9划款,06.3.31FN签发ISK[ LI ],4.11到,20日寄补料,24日再审信发出,5.1到07.10.17ME签发,25日收到,28日体检,11.7补料签收,12.13划款08.1.14DM08.1.25签发PL,28寄出,2.5收到.2.11顺利取签(签证显示1.8生效),4.18抵达蒙城 2006-04-20#18 J 93 $0.00 LZ,笑一笑吧。哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈

评论
笑过后心里也是酸的.

  ·中文新闻 新南威尔士州强制控制:利顿男子在该州首例立法案件中认罪
·中文新闻 谁在乎?如果新南威尔士州护士开始退出原籍州,选民会这么做

加拿大留学移民-加拿大

漂亮国旅签小贴士

华人网漂亮国旅签免面试签政策一直都有,只是这一尝试等了十年,漂亮国政策都在网上,只要你按照他的步奏准备,没有什么困难的,不要去猜测,更不要吓唬自己,以讹传讹。自己什么情 ...

加拿大留学移民-加拿大

中美双籍移民加拿大。

华人网全家两套护照,两套名字,应该用哪个国籍申请加国移民签比较合适?考虑到税收,移民监,改名,签证批准率等问题的话?另,枫叶卡上的国籍是否可以改? 评论 加州甜橙 说:全家两 ...

加拿大留学移民-加拿大

双护照香港转机的朋友们

华人网入境中国难道只看中国护照吗?多年前从加直达国内边境还要看护照+枫叶卡。如此推论从香港入境,是不是也类似需要中国护照+通行证?加之中国护照乃加国领馆颁发,从香港入境无枫 ...

加拿大留学移民-加拿大

双护照从海南走可不可行?

华人网59个国家人员持普通护照赴海南旅游,可从海南对外开放口岸免办签证入境,在海南省行政区域内停留30天。如果用加拿大护照去海南,然后用身份证入中国大陆,回来再从海南走。这可 ...