在加拿大
户口本上面有变更记录的公证翻译时如何处理？比如原信息中时婚姻状态未婚，有一条变更记录××××年××月××日 变为已婚 翻译的时候，是否可以直接在婚姻状态上面写已婚，不翻译变更记录？ 服务处所也是同样的问题，如果有变更记录如何处理？
评论
没人遇到过这种情况吗？
评论
帮你顶一下！
评论
06年7月12日，DHL寄出，205元；06年7月13日下午2：45分，HK签收；06年7月25日下午2：04分，招行信用卡划款，1005美元 ；06年9月27日FN；接下来，等待吧…… 赏 2006-04-06#4 D
Guest
到派出所打印一页变更后的吧。评论
我也是，今天才去公证，还不知道呢。应该都可以的，因为是公证过的
评论
09年8月12日长登Calgary。老公：10年1月找到专业工,10年6月进入石油公司。老婆：09年10月-10年6月英语学习,10年7月开始会计工作。 赏 2006-04-06#6
6,962 $0.00 你们的公证有结果了吗?可以说来听听吗?谢谢!!!评论
赏 2006-04-13#7 L 358 $0.00 一定要去派出所更新成最新资料,否则要挨再做一次公证,我就吃了这亏,不希望再有人重蹈覆辙了.
评论
希望有圆满的结果，祝福ing
·中文新闻 悉尼铁路工会纠纷：避免火车混乱的协议细节浮出水面
·中文新闻 为什么比尔·肖顿体现了澳大利亚政治最好和最坏的一面