加拿大华人论坛 加拿大留学移民翻了两周帖子，好像还没毕业啊
在加拿大
[FONT=宋体]仔细看了大大小小的帖子，对很多问题有了新的认识，但根据自己的情况，有些信息还没有看到有人提到，有些信息大家的讨论好像有点相互矛盾，所以新开个帖子，向前辈们请教，多谢！[/FONT] 1、 [FONT=宋体]推荐信是否需要公证？[/FONT] [FONT=宋体]（中文的推荐信可以自己翻译成英文吗？如果要公证，上面的签名怎么公证？上面的公章怎么公证？我问了北京的几个公证处，他们说公章的公证要带单位的营业执照，签名要签字人带身份证当他们面签字，操作起来难度太大了。）[/FONT] 2、 [FONT=宋体]在北京的暂住证是否需要提供？[/FONT][FONT=宋体]（我看[/FONT]HK[FONT=宋体]的[/FONT]checklist[FONT=宋体]说是要提供的，实际操作不知道是否必须提供？）自己翻译可以吗？还是像户口一样拿去公证？[/FONT] 3、 [FONT=宋体]出生证是否是做间接公证（我看到有人提到）？我没有出生证，但以前已经做了这个公证，是直接公证的。[/FONT] 4、 [FONT=宋体]清华认证的网上填表中，只有博士、硕士、本科等学位和成绩单的选项，没有学历选项，那认证“学历”的话是否选一个“其他证书”？[/FONT] 5、 [FONT=宋体]高中的毕业证明是否需要提供或者公证？[/FONT] [FONT=宋体]（我的高中毕业证丢了，让以前的学校开了个证明，不知道是否有用）[/FONT] 6、 [FONT=宋体]使馆要求的照片是否随便找个大一点的照相馆说加国移民都可以照？（以前好像听人说要到王府井照相馆才行）[/FONT] 7、 [FONT=宋体]雅思成绩原件如果我给了使馆，那我自己手上是不是就一份原件都没有了？（雅思机构说只寄一份原件给本人）[/FONT] 8、 self-assesment[FONT=宋体]是不是根本就可以不提供的[/FONT]? [FONT=宋体]我在[/FONT]HK[FONT=宋体]的网站上也没有看到这个文件啊。[/FONT] 9、 [FONT=宋体]让学校开的成绩单是否可以把少数成绩不好的课程不写上去？也许不同学校政策会不一样，但问题是那样学分是不是就显得不够了？唉[/FONT] 10、 [FONT=宋体]未刑证明的公证书是个什么样子？上面是否附有公安局证明的原件或复印件？[/FONT][FONT=宋体]（这个公证的办理大家的说法好像有[/FONT]N[FONT=宋体]种，我理解为只所以有很多种途径，可能是和不同公证处的要求有很大关系的。我问了一下北京的公证处，有的说可以在北京公安局（炮竹胡同）开暂住时期内的未刑证明做公证，也有的说可以让存档案的人才开个证明再做公证，我觉得后者方便，但感觉人才开出的证明好像没有公安局的过硬，呵呵。所以我上面问最终公证书上是否会附有未刑证明的原件或复印件？）。[/FONT][FONT=宋体]另外，有人说公安局有专门的全国联网系统[/FONT] [FONT=宋体]在任何一个公安局办的无罪证明[/FONT] [FONT=宋体]都能证明你在中国境内在一定时间范围内无罪。我咨询过公安局，这种说法好像不对，至少各地公安局不是这么操作的。[/FONT] 11、 [FONT=宋体]给北京的一些公证处打电话，各个地方说的标准都有些出入，例如推荐信，有的可以公证，有的就不给公证。我想问，如果所有的这些公证在不同的公证处做（而不是集中在一个地方做）是否合适？另外，在一些区级的公证处（如东城公证处、西城公证处），做出的公证是否会感觉不如北京市公证处等市级的效力大？猜测。[/FONT] [FONT=宋体]问了这么多，说的也不够简练，耽误大家时间了， 多谢！[/FONT]
评论
我想回答一部分问题可以吗？以我的经验1。不需要公证，你出英文的就可以了，要有公章，签字随便签一个。3。出生公证而已，没有那么复杂吧。5。不需要6。随便找个照相馆，护照尺寸就可以了，浅色背景。7。原件给使馆，你自己复印一份就可以了，如果要原件，花钱去买。9。成绩无所谓移民吧。10。我们天津市必须到公证处取个表格，到公安局鉴定中心取个记录，回公证处公证。11。随便哪里有可以公正。效果一样
评论
2001年10月FN,2005年10月-2006年4月补料，6月8日体检，9月11日提交护照，9月19日cic变态（IP_>DM)，9月21日DHL大信封签收（自付邮费355元），10月16日收到退登陆费，11月17日辞职，07年5月15日前往蒙特利尔。 赏 2006-05-25#3 N 10 $0.00 谢谢kyorein的回复！
评论
kyorein 说:我想回答一部分问题可以吗？以我的经验1。不需要公证，你出英文的就可以了，要有公章，签字随便签一个。3。出生公证而已，没有那么复杂吧。5。不需要6。随便找个照相馆，护照尺寸就可以了，浅色背景。7。原件给使馆，你自己复印一份就可以了，如果要原件，花钱去买。9。成绩无所谓移民吧。10。我们天津市必须到公证处取个表格，到公安局鉴定中心取个记录，回公证处公证。11。随便哪里有可以公正。效果一样点击展开...1。如果你的推荐人不懂英文，你应该提供中英文的推荐书，以免有作假之嫌。不需公证，加盖公章。3。出生公证是直接公证，长期有效。6。照片规格与护照规格不太一样，纯白背景，建议你到cic网站上去找其资料。
评论
2008年7月30号登陆多伦多Keep on knocking, and the door will be opened. 赏 2006-05-25#5 N 10 $0.00 谢谢yazuilong. 刚才问了一下现在的这个推荐人（顶头上司），他是可以直接写英文的，但以前那个单位的领导肯定只能是请他写中文的，那是说我把他写的中文自己翻译成英文，然后再让他在翻译过来的推荐信上签名、盖章对吗？最后我要把这中英文的都一起提供是吗？我自己翻译的要不要再另行说明一下呢？
评论
中英文各一份让他签字盖章就是了。可注明是翻译件。
·生活百科 从PI记录的选择性数据
·生活百科 将太阳能电池板连接到家庭发电站