在加拿大
单位领导不愿写英文的推荐信，中文的可不可以？
评论
赏 2006-06-05#2 D 538 $0.00 他写中文的,你找人翻译成英文的,让他确认签字就可以
评论
人生就是经历 赏 2006-06-05#3 N 10 $0.00 国内不少单位的领导是不会写英文的，这个VO大概也是知道的吧。如果直接写英文推荐信的，是不是感觉不太真实啊？或者是大家都这么做也都没有问题？
评论
现在看不懂英文的领导应该是凤毛麟角了吧，我的所有推荐信及工作证明都是英文的，对于英文不大好的领导，我留一份中文的内容给他，签字还是在我的英文推荐信上签的！
评论
2005年01月24日 HK FN vo:ROW 2005年07月14日 签发ME2005年07月26日 上海新乐医院ME2005年08月23日 递交新加坡CNCC2005年10月04日 登陆费收据2006年01月06日 实际上此时visa已经做好了2006年01月12日 Decision Made!2006年01月24日 签发PL！正好是FN一周年2006年4月19日 加航上海-温哥华-渥太华2005年加拿大联邦技术移民指南，最新的移民要求和信息！我的File Number信[FN] 我的Medical Examination信[ME] 我的Pick-up Letter信[PL]http://www.canadameet.com/bbs/showthread.php?p=560629#post5606293月14日香港取签经验分享！ 赏 2006-06-05#5
1,175 $0.00 如果他一定要用中文写，那你只能去公证了，公证英语翻译件和原件内容一致。评论
家在温哥华现在看不懂英文的领导应该是凤毛麟角了吧，我的所有推荐信及工作证明都是英文的，对于英文不大好的领导，我留一份中文的内容给他，签字还是在我的英文推荐信上签的！点击展开...明白了。那一般的在英文推荐信上签字是签英文拼音，还是平时中文签名？
评论
jie_ming 说:如果他一定要用中文写，那你只能去公证了，公证英语翻译件和原件内容一致。点击展开...只能碰碰运气了，看领导的情况了
评论
谢谢各位了
评论
赏 2006-06-06#9
枫叶情
13,437 $0.00 尽量英文吧。省钱嘛～～评论
2010.6.17 TORONTOhttp://forum.iask.ca/showthread.php?t=434791 赏 2006-06-06#10
201 $0.00 反正都是自己写 领导签字就可以了吧。评论
I am on the way ... 赏 2006-06-06#12 桑 538 $0.00 有没人把推荐信传上来大家参考一下？
·中文新闻 彼得·达顿 (Peter Dutton) 与安东尼·艾博尼斯 (Anthony Albanese) 的 2
·中文新闻 CBD：雷·哈德利说了两个他很少在广播中使用的词