加拿大华人论坛 加拿大留学移民补料毕业证书的复印件要翻译公证吗



在加拿大


4月3号签收的,刚收到FN,ROW,但要补毕业证的复印件(忘装了),补料最后一栏翻译和公证写了个N,是否可以按常识认为不需翻译公证?清华认证交过了.

评论
毕业证书和学位证书都要公证的。

评论
家在温哥华毕业证书和学位证书都要公证的。点击展开...现在不是要求清华认证吗? 怎么还会要求公证呢?我的清华认证已经交过了.

评论
shi-ma-he 说:现在不是要求清华认证吗? 怎么还会要求公证呢?我的清华认证已经交过了.点击展开...清华认证了以后也是要公证的 呵呵 因为我们在享受前人栽下的大树。

评论
I am on the way ...清华认证了以后也是要公证的 呵呵 因为我们在享受前人栽下的大树。点击展开...可是在补料最下面的要求那栏写的是N呀?原文如下: **** You must submit copy of original documents with English/French translation and notarized by the PRC Notary Public Office item (s) ____________N____________________. 注:'N'是手写的.

评论
还是公证一下比较稳当,我是清华认证和公证都做了

评论
如果回信是这样,好像不用公证了吧?你前面交过公正件了吗?

评论
2006-06-06#8 S
狮马鹤
8,349 要公证的,刚发现第N项就是学历证书的要求.

 ·加拿大留学移民 双持回国+ 枫叶卡+ 美国combo卡
 ·中文新闻 法庭文件中详细列出了艾伦·琼斯的指控
·中文新闻 2024 年 NAPLAN 成绩:新南威尔士州成绩优异的学校揭晓

加拿大留学移民-加拿大

漂亮国旅签小贴士

华人网漂亮国旅签免面试签政策一直都有,只是这一尝试等了十年,漂亮国政策都在网上,只要你按照他的步奏准备,没有什么困难的,不要去猜测,更不要吓唬自己,以讹传讹。自己什么情 ...

加拿大留学移民-加拿大

中美双籍移民加拿大。

华人网全家两套护照,两套名字,应该用哪个国籍申请加国移民签比较合适?考虑到税收,移民监,改名,签证批准率等问题的话?另,枫叶卡上的国籍是否可以改? 评论 加州甜橙 说:全家两 ...

加拿大留学移民-加拿大

双护照香港转机的朋友们

华人网入境中国难道只看中国护照吗?多年前从加直达国内边境还要看护照+枫叶卡。如此推论从香港入境,是不是也类似需要中国护照+通行证?加之中国护照乃加国领馆颁发,从香港入境无枫 ...

加拿大留学移民-加拿大

双护照从海南走可不可行?

华人网59个国家人员持普通护照赴海南旅游,可从海南对外开放口岸免办签证入境,在海南省行政区域内停留30天。如果用加拿大护照去海南,然后用身份证入中国大陆,回来再从海南走。这可 ...