加拿大华人论坛 加拿大留学移民加拿大移民初审简化（转贴）

在加拿大

[FONT=宋体]加拿大移民初审简化（转贴）[/FONT] New Federal Application Process[FONT=宋体]：[/FONT]Citizenship and Immigration Canada has introduced a new application process for most federal skilled workers and business class immigration applicants. This new procedure will be effective as of September 1, 2006 for applications filed outside of Canada. This new procedure, called the “Simplified Application Process” by Citizenship and Immigration Canada (CIC), introduces a two-step approach in the submission of a permanent residence application. In “Stage One: Initial Application”, the candidates must submit their application for permanent residence in Canada (IMM 0008BU), the Use of a Representative (IMM 5476), if applicable, and their Processing fees.Secondly, when the Embassies, Consulates and the federal authorities are ready to assess the application, they will contact the candidates or their representatives and ask them to submit a full and updated file in support of their application (so-called Stage Two : Filing of Supporting Documents). We remind candidates and their agents that it is important to make sure, before sending the application forms, that the candidate qualifies and that he indeed possesses all necessary documents that will be submitted later. It is also important to make sure that the supporting documents to be submitted later are carefully stored while waiting for CIC's request to submit them. This new procedure applies to most skilled workers and business applications filed after September 1, 2006. However, the following applicants cannot apply under the simplified application process :1.Provincial nominees; 2.Quebec applicants;3.Candidates with arranged employment in Canada; 4.Temporary residents of Canada (worker or student) who are submitting their application at the Canadian visa office in Buffalo; 5.Candidates who have a legal status in the United States and are submitting their application through the Canadian visa office in Buffalo.CIC mentions that the filing of the application forms “guarantees your place in the processing queue, meaning that the regulations in effect on that date will apply to your application” and it remains to be seen whether this promise will be effectively enforced or not. [FONT=宋体]翻译：[/FONT][FONT=宋体]加拿大移民局对于联邦技术移民和商业移民申请客户实行新的审理程序。此新政将于[/FONT]2006[FONT=宋体]年[/FONT]9[FONT=宋体]月[/FONT]1[FONT=宋体]号正式实施，主要是针对加拿大境外的申请人。加拿大移民局将此程序称为“简化的申请程序”，其将递交永久居民申请分为两个阶段。[/FONT] [FONT=宋体]阶段一：初步申请，[/FONT] [FONT=宋体]申请人必须提交加拿大永久居民申请表（[/FONT]IMM 0008 BU[FONT=宋体]），代理授权表（[/FONT]IMM5476[FONT=宋体]）（如果有授权代理代理的话），以及相应的申请费。[/FONT] [FONT=宋体]而后，当大使馆，领事馆和联邦当局开始审理申请时，会与申请人或其代理人联系，通知递交支持申请的最新的全面材料（所谓的第二阶段：支持材料归档）[/FONT][FONT=宋体]我们要提醒申请人和他们的代理人重要的是在递交申请前必须确定申请人应具有移民资格，并确实能递交所有必要的后续文件。同样重要的是要保证在等待加拿大使馆要求递交材料前应小心保存需随后递交的支持文件。[/FONT] [FONT=宋体]这项新的处理程序适用于[/FONT]2006[FONT=宋体]年[/FONT]9[FONT=宋体]月[/FONT]1[FONT=宋体]日[/FONT][FONT=宋体]以后递交的联邦技术和商业的移民申请。然而，对以下申请者不采用这一简化程序：[/FONT][FONT=宋体]■[/FONT] [FONT=宋体]省提名者；[/FONT][FONT=宋体]■[/FONT] [FONT=宋体]魁北克申请者；[/FONT][FONT=宋体]■[/FONT] [FONT=宋体]在加拿大有工作安排的申请者；[/FONT][FONT=宋体]■[/FONT] [FONT=宋体]加拿大的临时居民（学生或工人）将其申请递交到布法罗的加拿大签证处[/FONT][FONT=宋体]■[/FONT] [FONT=宋体]在美国拥有合法身份的申请人将其申请递交到布法罗的加拿大签证处[/FONT][FONT=宋体]加拿大使馆提及递交移民初审的所有文件“就可以确认你在申请过程中的排序位置，这意味着你的申请将按照当时的移民法进行审理”并且保留以视本承诺是否被有效的执行的权利。[/FONT]

评论
谢谢！

  ·中文新闻 香蕉康达！当英国背包客在澳大利亚工厂里看到一堆香蕉时，他
·中文新闻 联合国气候变化谈判：提议加密货币和商务舱飞行税