加拿大华人论坛 加拿大留学移民问几个关于填表的问题,请朋友们帮忙解答一下
在加拿大
1、imm0008egen表中的DETAILS OF FAMILY MEMBERS栏目中,我是未婚,是否需要填写父母的信息,还是不填,需要把姐姐也加上去么?另外我母亲已经退休了,在她的目前职业中是填写Retiree还是填写她工作时候的职业?2、母语是填写Madarin还是Chinese?3、imm0008_le表education栏中,我们的中学分高中和初中,都要填上去么?如果填上去,那么type of certificate or diploma issued 中要填东西么,是填senior high school 和junior high school还是n/a.4、imm0008_le表personal history栏中,要求是要将过去10年的历史(每个月)都填写,我有将近一年的时间没有工作,是在一个大学里临时当兼职的授课教师,那么这段时间的activity应该怎么写?是写teacher还是填unemployment?5、imm0008_le表orgnizations栏中,我曾经是中共党员,大学时代入党,后来产生了退党的念头,但没有提出,只是没有交党费,按照党组织的规定,超过一定时间不交党费,就是自动退党,我都两年没有交党费了,应该已经不是党员了,这个栏目中我要填写么?而且以我的情况,我都不知道什么时候退的党。6、imm0008_le表military service栏中,我在大学时代参加过军训,而且当时是发了服兵役的证书的,不知道这算不算military service?需要填写上去么?如果填写上去,应该怎么填写呢?7、imm0008_3e表funds栏中,应该填写什么,我银行的定期存款是13万人民币,难道要折换成加元填写么?那么汇率是多少呢?8、imm0008_3e表work experienc 栏中,从title上看,可以将part_time的工作写上去,我有将近一年的时间没有工作,是在一个大学里临时当兼职的授课教师,这个应该需要填上去,我的问题是,这段时期的工作能否算在我的工作经验中?是不是也需要去做公证?但做公证的话,我只能开出我授课所在的学院的证明,大学里的人事档案没有我的名字,应该不会给我开证明。问题比较多,麻烦大家给点意见。谢谢了。
评论
我把青春献给党了1、imm0008egen表中的DETAILS OF FAMILY MEMBERS栏目中,我是未婚,是否需要填写父母的信息,还是不填,需要把姐姐也加上去么?另外我母亲已经退休了,在她的目前职业中是填写Retiree还是填写她工作时候的职业?2、母语是填写Madarin还是Chinese?3、imm0008_le表education栏中,我们的中学分高中和初中,都要填上去么?如果填上去,那么type of certificate or diploma issued 中要填东西么,是填senior high school 和junior high school还是n/a.4、imm0008_le表personal history栏中,要求是要将过去10年的历史(每个月)都填写,我有将近一年的时间没有工作,是在一个大学里临时当兼职的授课教师,那么这段时间的activity应该怎么写?是写teacher还是填unemployment?5、imm0008_le表orgnizations栏中,我曾经是中共党员,大学时代入党,后来产生了退党的念头,但没有提出,只是没有交党费,按照党组织的规定,超过一定时间不交党费,就是自动退党,我都两年没有交党费了,应该已经不是党员了,这个栏目中我要填写么?而且以我的情况,我都不知道什么时候退的党。6、imm0008_le表military service栏中,我在大学时代参加过军训,而且当时是发了服兵役的证书的,不知道这算不算military service?需要填写上去么?如果填写上去,应该怎么填写呢?7、imm0008_3e表funds栏中,应该填写什么,我银行的定期存款是13万人民币,难道要折换成加元填写么?那么汇率是多少呢?8、imm0008_3e表work experienc 栏中,从title上看,可以将part_time的工作写上去,我有将近一年的时间没有工作,是在一个大学里临时当兼职的授课教师,这个应该需要填上去,我的问题是,这段时期的工作能否算在我的工作经验中?是不是也需要去做公证?但做公证的话,我只能开出我授课所在的学院的证明,大学里的人事档案没有我的名字,应该不会给我开证明。问题比较多,麻烦大家给点意见。谢谢了。点击展开...试着帮你回答.错了可以绕过去.但是敬请不要拍砖 1.家庭成员应该有个专门表格,我的表找不到了,没有办法帮你细看.2.其实两者差不多,老外应该不会有太大兴趣.我填写的是Madarin(毕竟不懂广东话,或者闽南语)3.我记得我写了小学,初,高中.同时我的初高中是同所学校.4.工作经验是要求跟你申请职业有关系的.明白这层含义后,你有两点选择:1.如果抛开这段时间,你的工作经历已经达到最高分数要求的话,选择这个时期你unemployment.2.否则,再艰难也要开出证明.还要出具相应的推荐信.5.政治表现越简单越容易通过.任何跟政治\军事有关的背景将来都是背调甚至拒签的隐患!所以这里许多优秀的革命干部填表时通通地做了一把普通老百姓.转变一下你的观念:人家挖掘的是技术人才,不是优秀的政治和社会活动家----如果真是后者,加拿大没准还怕强大的中国提出严正抗议的呐.6.参考5.7.简单折算一下就可以.13万/5.6或者直接/6.取个整数,只要达到你所有移民成员最少现金额度就行.还有个办法是直接参考移民金额要求填写(最多多1000加元,不要超的太多).你的存折是将来(至少面试或者免面试后才提交)提供的.所以资金证明眼下没有必要开具.8.参考4.谢谢你费劲读我的回帖
评论
喂,请问是中国移动吗?我是中国联通,我的小灵通坏了,你们能派中国铁通来修一下吗?1、imm0008egen表中的DETAILS OF FAMILY MEMBERS栏目中,我是未婚,是否需要填写父母的信息,还是不填,需要把姐姐也加上去么?另外我母亲已经退休了,在她的目前职业中是填写Retiree还是填写她工作时候的职业?2、母语是填写Madarin还是Chinese?3、imm0008_le表education栏中,我们的中学分高中和初中,都要填上去么?如果填上去,那么type of certificate or diploma issued 中要填东西么,是填senior high school 和junior high school还是n/a.4、imm0008_le表personal history栏中,要求是要将过去10年的历史(每个月)都填写,我有将近一年的时间没有工作,是在一个大学里临时当兼职的授课教师,那么这段时间的activity应该怎么写?是写teacher还是填unemployment?5、imm0008_le表orgnizations栏中,我曾经是中共党员,大学时代入党,后来产生了退党的念头,但没有提出,只是没有交党费,按照党组织的规定,超过一定时间不交党费,就是自动退党,我都两年没有交党费了,应该已经不是党员了,这个栏目中我要填写么?而且以我的情况,我都不知道什么时候退的党。6、imm0008_le表military service栏中,我在大学时代参加过军训,而且当时是发了服兵役的证书的,不知道这算不算military service?需要填写上去么?如果填写上去,应该怎么填写呢?7、imm0008_3e表funds栏中,应该填写什么,我银行的定期存款是13万人民币,难道要折换成加元填写么?那么汇率是多少呢?8、imm0008_3e表work experienc 栏中,从title上看,可以将part_time的工作写上去,我有将近一年的时间没有工作,是在一个大学里临时当兼职的授课教师,这个应该需要填上去,我的问题是,这段时期的工作能否算在我的工作经验中?是不是也需要去做公证?但做公证的话,我只能开出我授课所在的学院的证明,大学里的人事档案没有我的名字,应该不会给我开证明。问题比较多,麻烦大家给点意见。谢谢了。点击展开... 我是DIY,仅根据当时我添表的情况,给出建议,请多方参考:1、0008和5460我有些记不清了,找不到表,但是有一张表标明主申请,副申请,那么应该不要添父母和其它家庭成员,没标明主副申请的,要添父母,如果姐姐结婚了,不要添,没结婚的话,不知道是否添。2、母语最好还是添MADARIN,如果会奥语另当别论。3、初中高中都要添,证书我们添的就是高中毕业初中毕业,不能添N/A吧。4、不清楚。5、党员的事就不要添了吧,我添了已经后悔了,既然坛子里有那么成功的不添的案例。6、军训很多人都参加的,但是你还是别添了吧。7、写要求的最少的加元数就可。8、如果写的话,不能开证明,你把情况用文字附纸说明。 仅供参考,希望顺利。
评论
云淡风轻的日子 赏 2005-05-12#4 C 906 $0.00 1、我看填表指南中的说明,是指你本人的family,你的妻子,子女。而不是指你的父母兄弟姐妹。我正在帮我老婆填这个IMM0008egen表,当初我也以为是指我老婆的父母兄弟姐妹,但后来看了移民局发的填表说明,其中指明family member是申请人的配偶和子女(非永久居民)。所以最后,我帮我老婆填的这个表这个部分全部写N/A. (父母退休职业就是Retirement)2、母语写Mandarin。我的移民纸上写的就是这个。虽然我更会说Cantonese. 其实你写Chinese一样可以,同样合法,Chinese涵盖Mandarin和Cantonese以及Shanghainese(我亲口听一个西人说Shanghainese,他和我聊中国的方言)。3、从初中开始填写,初中的毕业证写Secondary,高中的写High school4、临时授课教师也是工作,是Part-time的工作,当工作经历写。只要你收到薪水就是工作,绝对不是“unemployment”,没有收到薪水就是义工,算"unemployment",不过一样是工作经历。5、不写就是了,移民局事实上也查不到你是否党员。只要你的工作性质不会让他怀疑你必须是党员。不过你可以再问问别人。6、不算military service,军训不是正规的军队服役制度。我大学也军训了三个月呀。当初律师帮我递交申请时,问都没问过我是否有军训,按级别,我还是海军预备役上尉呢。7、不懂。因为我移民的申请表全是律师填的。我之所以可以回答其它问题,是俺老婆的申请表是我填的。这一项,俺老婆可以夫妻团聚移民,没有要求。按我的理解,如果你填人民币,前面就写RMB,如果你填写加币,前面就写CAD。至于兑换率,以填表当日的外汇牌价为准。(我在海关报关货物,都是以货物从中国寄出的那天的外汇汇率为准)8、Part-time就是工作经历!在加拿大,我的工作简历就包括:义工、Pait-time;至于是否需要公证,这个我不知道。我觉得只要说明是Part-time就可以。
评论
对于第一个问题,为了负责任的回答问题,我把移民局寄给我的填表说明原文写给你。Application for Permanent Residence in Canada(IMM0008)Details of family membersYour family members are your spouse or common-law partner, if applicable, and your dependent children(start with the oldest). You must include all of your family menmbers(who are not already permanent residents of Canada or Canada citizens), whether they intend to immigrate with you or not. Any other relative(your mother,father,sister or brother, for instance) is not considered a family member for the purpose of this application. If you have more than three family members, attach a separate sheet of paper with the same information provided in the same order.然后下面详细的填表项目说明中,“Relationship to you”:Indicate whether the family member is your spouse, common-law partner, son or daughter.common-law partner 的意识是“同居伴侣”。
评论
填表说明CIC上面说得很仔细,为什么不直接看官方的,在这里得不到一致意见的,每个人理解都不同。
评论
CIC官方的说明可不会告诉你军训是不是算military service,也不会告诉你党员该不该填,预备党员算不算。另外,如果你申请时的职业是计算机(举例),就说Part-time做老师时是教授计算机课程。你以什么职业申请,就写做老师时教授的是什么。坚决不建议你写unemployment. 加拿大移民官是以加拿大的文化背景来审查你的申请的。我们在国内觉得“失业”没什么大不了的,毕竟国内事实上失业的人多得很,在西方,“失业”是不光彩的事情,西人觉得“失业”,你就在拿失业保险或者社会救济,而移民法中,最忌讳的就是你来到加拿大拿救济,不但没有帮助加拿大经济发展,反而增加加拿大福利负担,这个理由,也是为什么申请父母移民需要7-10年,逼得人游行示威的根本原因。
评论
非常感激各位的热心帮助。基本上可以得到我的答案。另外问两个问题1、我是用Adobe Acrobat 6.0 Standard直接填表的,很方便,但是一些需要填写中文的地方,例如姓名,还有一些地方需要填N/A的地方,都不能直接填?是不是可以到时候用笔填写?2、是不是所有空的地方都需要填上N/A?多谢
评论
我把青春献给党了非常感激各位的热心帮助。基本上可以得到我的答案。另外问两个问题1、我是用Adobe Acrobat 6.0 Standard直接填表的,很方便,但是一些需要填写中文的地方,例如姓名,还有一些地方需要填N/A的地方,都不能直接填?是不是可以到时候用笔填写?2、是不是所有空的地方都需要填上?多谢点击展开...1.你的6.0没有中文支持,去装一个中文插件就行了,或者,现在acrobart网站上有免费30天的,7.0版本下载,支持中文,好用。2.没有信息的地方填N/A,每个的第一项就行了,下面详细信息就算了,我反正这样干的。
评论
1、imm0008egen表中的DETAILS OF FAMILY MEMBERS栏目中,我是未婚,是否需要填写父母的信息,还是不填,需要把姐姐也加上去么?父母和兄弟姐妹都要填的另外我母亲已经退休了,在她的目前职业中是填写Retiree还是填写她工作时候的职业?Retired2、母语是填写Madarin还是Chinese?Madarin3、imm0008_le表education栏中,我们的中学分高中和初中,都要填上去么?yes如果填上去,那么type of certificate or diploma issued 中要填东西么,是填senior high school 和junior high school还是n/a.senior high school 和junior high school4、imm0008_le表personal history栏中,要求是要将过去10年的历史(每个月)都填写,我有将近一年的时间没有工作,是在一个大学里临时当兼职的授课教师,那么这段时间的activity应该怎么写?是写teacher还是填unemployment?part-time teacher 5、imm0008_le表orgnizations栏中,我曾经是中共党员,大学时代入党,后来产生了退党的念头,但没有提出,只是没有交党费,按照党组织的规定,超过一定时间不交党费,就是自动退党,我都两年没有交党费了,应该已经不是党员了,这个栏目中我要填写么?而且以我的情况,我都不知道什么时候退的党。leave it blank 6、imm0008_le表military service栏中,我在大学时代参加过军训,而且当时是发了服兵役的证书的,不知道这算不算military service?需要填写上去么?如果填写上去,应该怎么填写呢?not sure, better not include. 7、imm0008_3e表funds栏中,应该填写什么,我银行的定期存款是13万人民币,难道要折换成加元填写么?那么汇率是多少呢?换算成加元,汇率请查中国银行当日外汇牌价8、imm0008_3e表work experienc 栏中,从title上看,可以将part_time的工作写上去,我有将近一年的时间没有工作,是在一个大学里临时当兼职的授课教师,这个应该需要填上去,我的问题是,这段时期的工作能否算在我的工作经验中?是不是也需要去做公证?但做公证的话,我只能开出我授课所在的学院的证明,大学里的人事档案没有我的名字,应该不会给我开证明。兼职也算工作经验,如果学校不能出证明,找当时的同事也可以的 问题比较多,麻烦大家给点意见。谢谢了。 祝早日申请成功!
评论
[font=宋体]栀子花开[/font] 赏 2005-05-14#11 W 77 $0.00 我的经验教训,只对你的问题5作答。我的表格中没填是中共党员,寄出后发现一疏忽,户口是要交复印件的,上面就有“政治面貌”一栏,注意看看。呵呵,不需要我再说什么了吧。幸亏移民官也不仔细。
评论
可以用笔填,我的表格就是用笔填的汉字,表格要求PRINT的确切意思用汉语说叫“正楷”,不要写得叫移民官看不清楚不认识。
评论
up
评论
好多热心人,在家园真幸福
评论
超级爱家园, 赏 2006-04-19#15 192 $0.00 希望大家也帮帮我,IMM5406中,要是主申请人有兄弟姐妹已婚的和未婚的,是不是全都要写上。副申请人的兄弟姐妹已婚的和未婚的是不是也都要写上啊?[/SIZ E]谢谢啊
评论
超级爱家园, 赏 2006-05-28#16 G 11 $0.00 hello,刚从朋友那得到这个地址。正在填表,好几个问题不知道怎么填,到这儿逛逛,帮助还真不少,都忘了给朋友先打个招呼了,失礼了!
评论
谢谢,受益非浅
评论
GOOD
评论
打算递交材料了,刚刚发现这样的好网站。有在北京递交材料的朋友吗?关于填“APPLICATION FOR PERMANENT RESIDENCE IN CANADA”(imm0008egen.pdf)我有一个疑问,北京的guide 上在“APPLICATION FORMS”的开头这样描述:“The principal applicant and all dependants 18 years of age or over must each complete an Application for Permanent Residence in Canada.”,而紧接着的“APPLICATION FOR PERMANENT RESIDENCE IN CANADA”下面则又说“Ensure that it is complete and signed by the principal applicant.”。这两句话是矛盾的阿,我不明白“APPLICATION FOR PERMANENT RESIDENCE IN CANADA”这张form是仅由主申请人来填呢,还是附申请人也要填?困惑阿,请高手指点一下吧,这些表要注意的细节还真多。在这里先谢谢大家了。
评论
good
·生活百科 来自3个不同的光伏系统的教训
·生活百科 尴尬的屋顶布局