在加拿大
上次HK的回信,归为"application statue inqiury"类,可能我的信容易让他们误解,以为问的是FN.现再拟了一封,作为回复并再次询问汇票是否划款,可能没有把急切的心情表达出来,请大家把把关,给斧正一下,拜谢!HK复信:Subject: CCT-006 Status inquiry - pre-file-creationDear Sir/Madam, We are currently processing applications for permanent residence which arrived at the Consulate in February 2007. If yours arrived after this date, it is still in the processing queue. Please be patient. We will contact you in due course.Due to high volume of applications in process, please keep your case enquiries to a minimum.Thank you.我的询问信:Appication Fee (FEDERAL ECONOMIC CLASSES)Dear Sir or Madam,Thank you for your letter of July 17th,2007.I’m writing you this letter to enquire about the condition of my application fee.I had sent my application for Permannent Residence in Canada on May 25,2007,by EMS(Referrence No. is EAxxxx)with a bankdraft of HKD2,810.As far as I know from the bank ,the bank draft issued by the Bank of Communcation,XXBranch has not been cleared.( Dank Draft No:100XXX)I have not yet received any feedback in approximatelay two months. My particular is as follows,Surname:Given Name:Date of birth:ID No:Class of Permanent Residency Application:Federal Skilled WorkerApplication Submission Date: May 25,2007Dank Draft No:100XXXMobile:+86 XXXXAddress:XXXE-mail: I shall be very pleased to learn about the condition of my bankdarft.I apologize for any trouble taken and look forward to hear from you.Best regards, XXX
评论
visa:2013-01-23:说不出的感觉，5年了啊landing了，还飘浮在空中的感觉，没有了根，也落不下地回复: 给HK询问汇票的信,请大家帮忙看看...谢谢!自己顶一下!这样子写行不行,请大家给点意见啊,谢谢啦.
评论
visa:2013-01-23:说不出的感觉，5年了啊landing了，还飘浮在空中的感觉，没有了根，也落不下地回复: 给HK询问汇票的信,请大家帮忙看看...谢谢!赶紧发吧 语法不是最重要的，能看明白你想问啥就行 但是估计，回信还是会让你失望的，可能仍旧归到FN发放查询里去 没发FN前，感觉查起来比较难 不如顺便问问，有没有退料？为什么还没有收到退料信？是不是丢了？
评论
祝大家一切都好！回复: 给HK询问汇票的信,请大家帮忙看看...谢谢!2810港币？？？？？？？？？？不是吧？？？你写错了吧？？你不是3个人吗？？？？
评论
回复: 给HK询问汇票的信,请大家帮忙看看...谢谢!还是灰姑娘眼尖！我还以为lz一个人, 又赶上了降价的好机会 看来，汇票金额不精确，就只有等退料了重新递 或者赶紧再重新发一份申请和新汇票，不过涨价之后损失不小...
评论
祝大家一切都好！回复: 给HK询问汇票的信,请大家帮忙看看...谢谢!呵呵，也不对 3610， 3850， 3990 似乎不是港币
评论
祝大家一切都好！回复: 给HK询问汇票的信,请大家帮忙看看...谢谢!
不好意思！急得昏了头，我打错了数字，已寄汇票金额是：ＨＫＤ８２１０，三人。这次还是怕信没问明确，又以为问ＦＮ的话我就惨了！拜托高手帮忙润色润色，以使ＶＯ有耐心看下去，看明白，非常感谢！！评论
visa:2013-01-23:说不出的感觉，5年了啊landing了，还飘浮在空中的感觉，没有了根，也落不下地回复: 给HK询问汇票的信,请大家帮忙看看...谢谢!随手写的，仅做参考Thank you very much for your quick response about my last email but I am afraid that you may misunderstand my enquiry in last email. I sent my application for Permanent Residence in Canada on May 25,2007 by EMS(Referrence No. is EAxxxx)with a bank draft of HKD2,810. But the bank draft hasn’t been cashed yet. I heard from other people that it normally takes a couple weeks to cash the bank draft, but it has been almost two months in my case,so I started worrying about it. Could you please check it for me ASAP? So sorry about the push but I am so anxious about it and Thank you for your understanding.
评论
巴黎飞鱼 赏
反馈:星星点点 2007-07-23#9 
744 $0.00 回复: 给HK询问汇票的信,请大家帮忙看看...谢谢!谢谢momozeng!感觉明白易懂,也把急切的心情表达出来了.加SW感谢!我给自己的信再作一下修改就发.Could you please check it for me ASAP?这句的ASAP是什么意思?弱弱的问...评论
visa:2013-01-23:说不出的感觉，5年了啊landing了，还飘浮在空中的感觉，没有了根，也落不下地回复: 给HK询问汇票的信,请大家帮忙看看...谢谢!ASAP是as soon as possible 的简写
评论
回复: 给HK询问汇票的信,请大家帮忙看看...谢谢!哦,谢谢楼上!我想在信里还是写as soon as possible 好些吧.
评论
visa:2013-01-23:说不出的感觉，5年了啊landing了，还飘浮在空中的感觉，没有了根，也落不下地 赏
反馈:林间丝语 2007-07-23#12 C 152 $0.00 回复: 给HK询问汇票的信,请大家帮忙看看...谢谢!星星，加我msn！我已经加你了，昨天已经发信问了。若对方没回音，是正确的，有回音，就等退料，但是3个月没回音，就是对方把我们的draft弄丢了！！！评论
回复: 给HK询问汇票的信,请大家帮忙看看...谢谢!我的申请表于七月五日签收,至今仍未划款,我是信用卡.急死人也.
评论
07年7月14日第一次投递HK,但授权划款金额不足07年8月9日成功二次投递HK08年1月16日HK发出FN,RECEIPT和CASE LABELS,但没收到,发信追问后于08年4月14日补发COPY件,收到09年4月中旬收到HK在09年3月23日发出的确认信回复: 给HK询问汇票的信,请大家帮忙看看...谢谢!请问楼主有进展吗?
评论
回复: 给HK询问汇票的信,请大家帮忙看看...谢谢!星星跟CIND,你们的情况如何现在?我昨天又寄了一次申请表了,也发信去问了,看看能不能有回复吧.不知道我的表落到哪个人手里了,真倒霉.
评论
07年7月14日第一次投递HK,但授权划款金额不足07年8月9日成功二次投递HK08年1月16日HK发出FN,RECEIPT和CASE LABELS,但没收到,发信追问后于08年4月14日补发COPY件,收到09年4月中旬收到HK在09年3月23日发出的确认信回复: 给HK询问汇票的信,请大家帮忙看看...谢谢!我的已经划款了，现在等fn,最近星星没联系我啊！海那边，至今是不是近几天？现在不知道他们怎么做事情的，丢了？？？
评论
回复: 给HK询问汇票的信,请大家帮忙看看...谢谢!我已经到交行要求止汇,钱已退回来了,现在正申请办张招行的Visa卡,要等十天呢,待一办好就再递,已经耽搁得太久了.谢谢大家的关心啊!海那边:你收到自动答复了吗?可以再发E-mail询问,我两次发信都得到答复了,一般在收到自动答复后两三天.cinderella:我已发邮件到你yahoo的邮箱了,如果没收到,我再发一次吧.
评论
visa:2013-01-23:说不出的感觉，5年了啊landing了，还飘浮在空中的感觉，没有了根，也落不下地回复: 给HK询问汇票的信,请大家帮忙看看...谢谢!星星，我已经给你我的简表了，可以参考，我的中介填写的，说实话，这个中介算比较专业的，我问的几个问题他们回答的都很好。
·中文新闻 悉尼学生因佩戴巴勒斯坦围巾被禁止参加12年级正式课程
·中文新闻 二十年来，联邦政府一直向澳大利亚非法商人收取费用