加拿大华人论坛 加拿大留学移民中文材料的翻译问题
在加拿大
咨询过公证处,是不给社保证明做公证的,怎么办?中文材料的翻译(比如劳动合同,社保证明,2005年前的集体纳税单等)大家都是自己翻还是找翻译公司翻,如果找翻译公司翻只盖一个翻译公司的章也是没有什么公证效力的。因为打算做经历公证了,所以那些劳动合同就没有必要再作公证了,就是不知道自己翻会有什么问题,大家都是怎么做的?还有如果以前工作过的单位倒闭,开不出工作经历证明和纳税清单怎么办?
评论
New life in Toronto!回复: 中文材料的翻译问题实在不行就自己翻译吧.
评论
活了半辈子的时候重启。。。。回复: 中文材料的翻译问题税单证明是否公证也不做呢?很多阿!
评论
回复: 中文材料的翻译问题如有需要,与我联系。签名:业余翻译
·生活百科 Fronius Primo gen24 8.0随机掉落功率gen
·生活百科 RCA的适配器到闪电?