加拿大华人论坛 加拿大留学移民魁省技术移民 - 关于 “法语学习浅见”,致敬
在加拿大
首先,感谢 rw777 的热心,我也是收益人之一,在此向您表示崇高的革命敬意! 本着认真负责的态度,我还是要讲讲我的看法。 我试用过ultralinga之后觉得它实在是一般般。强烈推荐babylon + larrouse: 1) Go to below site to download Babylon application.You may need register first.http://bbs.exue.com/viewthread.php?tid=231003 if not available, search it, tons of sites for downloading babylon. V6 is good enough. No need fuss with V7, which has greater anit-piracy ability 2) Install according to its instructions in the downloaded files. Anit-virus software may report the patching file as virus. While I don't think so. 3) Download dictionaries in below sitehttp://blog.csdn.net/zsj008od/archive/2007/04/12/1561449.aspxAll entries with "larousse" in it 3.2) the conjugaison dictionary in below page. http://www.douban.com/group/topic/2854836/? 4) 设置 babylon 的致电取词顺序 and to play it safe, shut down Babylon internet auto-update by providing a non-exist proxy site in the setting page. 5) Furthermore, if you need 发音引擎,可以先装法语助手,then set to use the engine of 法语助手 instead of microsoft's. 最后,如果你有英文基础,强烈建议不要通过中文学法语,应该通过英语学法语。因为他们更接近。最终过度到通过法语学法语,也就是只用纯法词典,而不是法英词典,当然更不是法中词典。
评论
回复: 关于 “法语学习浅见”,致敬rw777并推荐另一款词典顶
·加拿大新闻 华人姑娘2岁随父母来新西兰如今生意越做越大
·加拿大新闻 买家恐等不到“最后一次降息”!五年期浮动利率已见底3.45%
·加拿大新闻 新福特蒙迪度登场,14.98万起,搭载27寸大屏
·加拿大新闻 “冰雪假期”长白山画卷引客来旅游持续升温
·加拿大新闻 失踪55年的定婚戒指竟从胡萝卜地里“长”了回来
·中文新闻 自由主义者无视、蔑视和刀砍他们的领导人——并将他们的政党
·中文新闻 新南威尔士州丛林大火:受灾的当地人面临中央海岸大火的后果