加拿大华人论坛 加拿大留学移民紧急求助:朋友需要翻译一下社保对帐单记录!



在加拿大


求助各位大侠有没有翻译好的参考一下?谢谢!关键词如下:社会保险个人缴费信息对帐单;缴费基数;养老;失业;工伤;生育;养老保险个人帐户;个人缴费;单位划转,失业保险缴费记录,工伤保险缴费记录,生育保险缴费记录;当年帐户(余额),当年补历年;当年利息;历年帐户(余额),历年利息;累计帐户(余额);附注:养老保险视同缴费年限: 实际缴费年限:趸缴年限:趸缴金额本息合计:说明:如有异议时,请参保单位60日内至社保中心核实.对提供者和顶贴者声望伺候!

评论
2007.2.6上午北京窗口交费,中午寄申请表;2.7使馆签收;3.2fn;3.31雅思,听6,读6.5,写5,口5,总分5.5;08.9.18,收到补料email;09.1.13寄达S2补料.2.1bt12,3.17bt5,3.20收ME信,4.29寄ME补料,5.19bt5-8,7.20bt8-12;10.3.16bt13如果您觉得我说得有道理,请点击左边我名字下面白色的天平,给我加一点声望和鲜花。谢谢!回复: 紧急求助:朋友需要翻译一下社保对帐单记录!先自己顶一下,硬着头皮翻一翻.

评论
2007.2.6上午北京窗口交费,中午寄申请表;2.7使馆签收;3.2fn;3.31雅思,听6,读6.5,写5,口5,总分5.5;08.9.18,收到补料email;09.1.13寄达S2补料.2.1bt12,3.17bt5,3.20收ME信,4.29寄ME补料,5.19bt5-8,7.20bt8-12;10.3.16bt13如果您觉得我说得有道理,请点击左边我名字下面白色的天平,给我加一点声望和鲜花。谢谢!求助各位大侠有没有翻译好的参考一下?谢谢!关键词如下:社会保险个人缴费信息对帐单;缴费基数;养老;失业;工伤;生育;养老保险个人帐户;个人缴费;单位划转,失业保险缴费记录,工伤保险缴费记录,生育保险缴费记录;当年帐户(余额),当年补历年;当年利息;历年帐户(余额),历年利息;累计帐户(余额);附注:养老保险视同缴费年限: 实际缴费年限:趸缴年限:趸缴金额本息合计:说明:如有异议时,请参保单位60日内至社保中心核实. 对提供者和顶贴者声望伺候!点击展开...我就是按照单字简单翻译了一下,希望对你有用.

评论
回复: 紧急求助:朋友需要翻译一下社保对帐单记录!感谢大D,已经添加声望,我自己也试着翻译了一下,穿上来希望大家批评指正,谢谢!

评论
2007.2.6上午北京窗口交费,中午寄申请表;2.7使馆签收;3.2fn;3.31雅思,听6,读6.5,写5,口5,总分5.5;08.9.18,收到补料email;09.1.13寄达S2补料.2.1bt12,3.17bt5,3.20收ME信,4.29寄ME补料,5.19bt5-8,7.20bt8-12;10.3.16bt13如果您觉得我说得有道理,请点击左边我名字下面白色的天平,给我加一点声望和鲜花。谢谢!赞反馈:nash 2009-03-16#5 nash 1,789 $0.00 回复: 紧急求助:朋友需要翻译一下社保对帐单记录!加声望了,楼上!

评论
回复: 紧急求助:朋友需要翻译一下社保对帐单记录!哈哈,我就没有给他们社保对帐单,只从社保中心开了一张无欠费证明(社保中心真抠,只给一个半张A4纸的证明),自己翻译一下

评论
Feb26/07BJFN, Oct13/08S2, Jan06Sup, Mar12/09ME, Apr06/09->12, (Jun26 Fax借护照 Jul03 收到护照 Jul26还护照 Aug05->8 Aug10->12 Nov16 Fax借护照 Nov24 收到护照 Nov06还护照)2010/01/20->13 01/22->17 01/25 CIC DM 01/26收到大信封,毕业03/22->北京无法查状态回复: 紧急求助:朋友需要翻译一下社保对帐单记录!3x

评论
回复: 紧急求助:朋友需要翻译一下社保对帐单记录!请教blu-ray ,无欠费证明需要单位盖章么?可以针对个人直接开么,你是北京海淀还是朝阳?

  ·生活百科 15A插座直接来自太阳能逆变器
·生活百科 能源变得简单和 TOU

加拿大留学移民-加拿大

漂亮国旅签小贴士

华人网漂亮国旅签免面试签政策一直都有,只是这一尝试等了十年,漂亮国政策都在网上,只要你按照他的步奏准备,没有什么困难的,不要去猜测,更不要吓唬自己,以讹传讹。自己什么情 ...

加拿大留学移民-加拿大

中美双籍移民加拿大。

华人网全家两套护照,两套名字,应该用哪个国籍申请加国移民签比较合适?考虑到税收,移民监,改名,签证批准率等问题的话?另,枫叶卡上的国籍是否可以改? 评论 加州甜橙 说:全家两 ...

加拿大留学移民-加拿大

双护照香港转机的朋友们

华人网入境中国难道只看中国护照吗?多年前从加直达国内边境还要看护照+枫叶卡。如此推论从香港入境,是不是也类似需要中国护照+通行证?加之中国护照乃加国领馆颁发,从香港入境无枫 ...

加拿大留学移民-加拿大

双护照从海南走可不可行?

华人网59个国家人员持普通护照赴海南旅游,可从海南对外开放口岸免办签证入境,在海南省行政区域内停留30天。如果用加拿大护照去海南,然后用身份证入中国大陆,回来再从海南走。这可 ...