加拿大华人论坛 加拿大留学移民请问成绩单翻译和学校公章的问题
在加拿大
1，成绩单只有中文的，我自己翻译英文成绩单可以吗？因为我的同学前年出国的时候，翻译了他的成绩单，我俩的成绩单只是分数不一样，其它都一样，我自己翻译可以不？2，如果我到公证处做完公证并翻译，翻译后的成绩单还需要再回学校盖学校公章吗？
评论
回复: 请问成绩单翻译和学校公章的问题最好在学校开中英文成绩单密封件。BJ不需要公证。
评论
回复: 请问成绩单翻译和学校公章的问题两个选择：1 英文翻译盖学校章。2 公证也可以（因为会有英文）。
评论
回复: 请问成绩单翻译和学校公章的问题可以做公证或者学校开的密封件
评论
09-01-26递交HK；09-01-30FN；09-02-04收到补料信；09-06-04补料妥投；09-08-25ME；09-09-10体检表寄出；09-11-16MER；10-02-23PL；2010年5月长登多伦多两个选择：1 英文翻译盖学校章。2 公证也可以（因为会有英文）。点击展开...如果第一种选择，是否就不需要密封了？第二种情况，如何证明所翻译的与密封件一致？公证时要那学校盖章中文版去就可以了吗？
评论
2009.10.5妥投悉尼；2009.12.10 RN；2009.12.24 鸭子烤熟 ~~Yeah2010.1.7 补料妥投北京；2010.1.19 FN;；2010.1.29 变5；2010.2.1 IP；2010.2.8 ME；2010.2.23 护照妥投；2010.2.26 变8；2010.3.8变12；2010.3.17 变13；2010.3.22 DM；2010.4.1 变17；2010.4.3收到大信封！！！毕业啦~~~~~~回复: 请问成绩单翻译和学校公章的问题要盖英文版的，很多学校都可以直接出英文版的成绩单，或者自己拿来翻译后，让学校盖章
·中文新闻 悉尼学生因佩戴巴勒斯坦围巾被禁止参加12年级正式课程
·中文新闻 二十年来，联邦政府一直向澳大利亚非法商人收取费用