加拿大华人论坛 加拿大留学移民DIY 北京补料--到底是应该自己翻译还是公正？公
在加拿大
本人已做了出生和无刑公正（奇怪：刑警处开无形证明时，抬头开给了公证处，为什么不可以给大使馆呢？）。咨询其他公正，答复是劳动合同公证费300元，另收翻译费每页120元；结婚公正160元。。。。。。
评论
[FONT=仿宋]买称心房，找Jamie 张。更专业、更用心、更可靠。知识和经验为本，人品和信誉至上。拥有工程和MBA双硕士学位，多年地产专业研究和房屋交易经验；最敏锐的眼光，高品位地选择，帮您在大多地区购房置业![/FONT][FONT=仿宋]手机电话:647-861-9178;中国直拨:4006861245+32588 QQ:441870460 微信:jamiez9178[/FONT][FONT=仿宋]E-mail:[email protected];网站:www.jamierealty.com[/FONT]回复: DIY 北京补料--到底是应该自己翻译还是公正？公证费不菲啊！劳动合同不用公证，交复印件加自己的翻译。
评论
回复: DIY 北京补料--到底是应该自己翻译还是公正？公证费不菲啊！不需要公证
评论
Feb26/07BJFN, Oct13/08S2, Jan06Sup, Mar12/09ME, Apr06/09->12, (Jun26 Fax借护照 Jul03 收到护照 Jul26还护照 Aug05->8 Aug10->12 Nov16 Fax借护照 Nov24 收到护照 Nov06还护照)2010/01/20->13 01/22->17 01/25 CIC DM 01/26收到大信封，毕业03/22->北京无法查状态劳动合同不用公证，交复印件加自己的翻译。点击展开...请教hopo2010 合同不用公正么? 有的TZ公正了，翻译件要敲单位的公章么？
评论
回复: DIY 北京补料--到底是应该自己翻译还是公正？公证费不菲啊！请教hopo2010 合同不用公正么? 有的TZ公正了，翻译件要敲单位的公章么？点击展开...北京使馆没有要求公证合同。翻译件不用盖公章。再说，是你自己翻译的合同，公司应该不会给你盖章吧。
评论
回复: DIY 北京补料--到底是应该自己翻译还是公正？公证费不菲啊！刚刚公证了，出生证明，结婚证，合同，每份160。只有合同翻译另收费，每页50。好贵！刚刚看了Winne的帖子，只公证出生就行，多花了不少钱!
评论
08-4 FN，09-5 传真撤案，09-6 重新递表，09-6-11 妥投，09-7-30 RN,09-10-14补料妥投, 09-10-24 FN, 09-10-25 12, 回复: DIY 北京补料--到底是应该自己翻译还是公正？公证费不菲啊！分享了。谢谢
评论
[FONT=仿宋]买称心房，找Jamie 张。更专业、更用心、更可靠。知识和经验为本，人品和信誉至上。拥有工程和MBA双硕士学位，多年地产专业研究和房屋交易经验；最敏锐的眼光，高品位地选择，帮您在大多地区购房置业![/FONT][FONT=仿宋]手机电话:647-861-9178;中国直拨:4006861245+32588 QQ:441870460 微信:jamiez9178[/FONT][FONT=仿宋]E-mail:[email protected];网站:www.jamierealty.com[/FONT]回复: DIY 北京补料--到底是应该自己翻译还是公正？公证费不菲啊！我的印象中,是要公证合同的.notarized employment contracts from your present and past employers,accompanied by an English or French translation*
评论
回复: DIY 北京补料--到底是应该自己翻译还是公正？公证费不菲啊！去看Winnie的帖子。http://forum.iask.ca/showthread.php?t=283030
评论
08-4 FN，09-5 传真撤案，09-6 重新递表，09-6-11 妥投，09-7-30 RN,09-10-14补料妥投, 09-10-24 FN, 09-10-25 12, 我的印象中,是要公证合同的.notarized employment contracts from your present and past employers,accompanied by an English or French translation*点击展开...我的合同是自己翻译的，加上复印件就行了。不过最好是能翻译的好一点，别让VO觉得你的英文太差，参考一下合同法的英文版。加油！
·生活百科 安装程序尚未发送安装后的文书工作
·生活百科 太阳能 +电池