加拿大华人论坛 加拿大留学移民请问婚姻证明、出生证明、无刑证明都需要中英
在加拿大
准备的所有材料都需要中英文两个版本吗？如果有，英文版本的也是在开中文证明的地方办理吗？谢谢！
评论
回复: 请问婚姻证明、出生证明、无刑证明都需要中英文两份吗？不需要证明，但要公证
评论
回复: 请问婚姻证明、出生证明、无刑证明都需要中英文两份吗？如果能办到只有英文的， 单独英文的就可以。貌似国内办公证书都要有中文。
评论
回复: 请问婚姻证明、出生证明、无刑证明都需要中英文两份吗？我是在公证处做的，顺便做了一份英文的翻译
评论
2010年4月2日寄出初审资料/4月7日妥投，Sandy Layer签收/ 5月20日怀着27W的宝宝去裸考鸭鸭，全场就俺一个孕妇/5月28日 鸭子熟了，2H2M/6月15日RN/8月17日宝宝出生/10月4日补料北京，10月5日妥投，10月7日FN/至今IP... 要吼吼偶的ME了。。。VO考虑8月份给个惊喜？呵呵回复: 请问婚姻证明、出生证明、无刑证明都需要中英文两份吗？公证都需要中英文两份吗？
评论
回复: 请问婚姻证明、出生证明、无刑证明都需要中英文两份吗？只要英文的公证件。
评论
回复: 请问婚姻证明、出生证明、无刑证明都需要中英文两份吗？多谢LS各位，开据中、英文公证件的在同一个地方吗？
评论
回复: 请问婚姻证明、出生证明、无刑证明都需要中英文两份吗？在同一个公证处呀，不用到处跑。
评论
回复: 请问婚姻证明、出生证明、无刑证明都需要中英文两份吗？我是做了中英文的。做公证就是中文公证，要提供英文的，翻译要另外收取费用。不算太怪哈！只是要好好检查翻译，有些翻译公司的翻译水平，真叫一个烂！经验啊！
评论
回复: 请问婚姻证明、出生证明、无刑证明都需要中英文两份吗？在哪个公证处有讲究吗? 比如出生证要在出生地的公证处办理, 结婚证要在办理结婚证的城市办理? 有这样的要求吗?
·中文新闻 贸易部长唐·法雷尔（Don Farrell）正在等待与美国商务部长就澳大
·中文新闻 工党因向议会提交“草率起草”的立法而受到猛烈抨击