加拿大华人论坛 加拿大留学移民魁省技术移民 - 急问成绩单是否可以只开英文?
在加拿大
托留校的同学办理成绩单,同学来电询问是不是只要英文的就行了还是中英文的都办? 如果学校给盖章出具英文的成绩单,还需要提供中文的成绩单么? 如果只有英文的成绩单那么公证处如何公证呢? 请有经验的朋友来说说!
评论
2011.03.30 顺丰递料2011.04.07 FN2015.03.16 CSQ2017.3.8 VISA2017.4.24登陆回复: 急问成绩单是否可以只开英文?应该可以吧,谁说公证处不给公证英文的成绩单啊,其实我推荐你办密封件,这样省钱
评论
好好研究一下为啥融入那么难啊,华裔投票率真低,大家都不关心自己的权利(完了,保守党大胜,走魁省的人更多了)到底是要开始实行白名单了11年3月13号低调的递了,15号签收(SF挺快),3.31FN回复: 急问成绩单是否可以只开英文?如果是密封件,不需要公证,只要提交英文密封原件的成绩单就行了。
评论
回复: 急问成绩单是否可以只开英文?我的是全英文的
评论
2001年递交新西兰2002,2006年两次递交加拿大 2008年递交澳洲 2009年预备递交巴西2010年递交魁北克回复: 急问成绩单是否可以只开英文?弱弱的问句,什么叫密封信?怎么弄?
评论
回复: 急问成绩单是否可以只开英文?弄一个学校的信封,一定要有学校名头的那种,把成绩单放进去,然后在信封两头盖章就好了
评论
好好研究一下为啥融入那么难啊,华裔投票率真低,大家都不关心自己的权利(完了,保守党大胜,走魁省的人更多了)到底是要开始实行白名单了11年3月13号低调的递了,15号签收(SF挺快),3.31FN弄一个学校的信封,一定要有学校名头的那种,把成绩单放进去,然后在信封两头盖章就好了点击展开...明白,3Q
评论
回复: 急问成绩单是否可以只开英文?谢谢大家的热情解答。 我的本科院校成绩单做得是密封件。我也顺便说说相关的办理流程。我没有亲自去办理,请留校的同学办理的。我把毕业证和学位证扫描后发给同学,其他的事情就由同学代办了。我办了5份密封的,1份没密封的。里面有存档的中文成绩复印件加盖章,英文翻译件加盖章,学位证、毕业证复印件盖章,学位、学历翻译件加盖证明章。 办理回来的密封件做的很专业了。我觉得这比公正的公信力毫不逊色,我是不打算再公证本科成绩单、学历、学位了。 但是我的研究生院校是军校,可能需要办理手续的人不太多,让参谋办密封件好像不知道咋弄。 我看本科的成绩单盖得公章上有英文的Archives Certification的official seal。我不清楚研究生学校的章是否有英文的档案证明公章。心里没底,所以就打算公证一下算了。 大家办理的密封件上面盖的证明章是否有英文的字样呢?各个学校的情况不一样。大家都来说说吧。
评论
2011.03.30 顺丰递料2011.04.07 FN2015.03.16 CSQ2017.3.8 VISA2017.4.24登陆回复: 急问成绩单是否可以只开英文?我的密封件上的章上没有英文,使馆也接受了,没说啥。
·中文新闻 悉尼铁路工会纠纷:避免火车混乱的协议细节浮出水面
·中文新闻 为什么比尔·肖顿体现了澳大利亚政治最好和最坏的一面