加拿大华人论坛 加拿大留学移民魁省技术移民 - 大家好，请教成绩单和工作证明
在加拿大
大家好，我是新人，好多问题看了大家的有些还是不太确定，所以决定发帖问问各位，先谢谢了！ 一个是成绩单问题，我研究生是在国外读的，文凭和成绩单都是法文，所以不存在翻译的问题，但是也不是密封信，要是问学校重新邮寄一份不知道会拖到什么时候去。所以，像这样情况是不是可以不公证？我觉得本来是国外读的，国内公证也没什么意义。而不密封是否有很大关系？另外，因为就一份原件，在递交时候可否先递交复印件？大家给我点建议吧。 另一个问题是关于工作经历证明。我打算工作证明就是简单的时间、职位、年薪这些内容，然后去公证。而关于工作描述放在推荐信里去体现。请各位看看这样可行么？ 谢谢大家了，有点?嗦。希望能看明白。
评论
回复: 大家好，请教成绩单和工作证明问题。merci！你自己说的就对呀，国外的就不存在翻译问题了交复印件，原件面试的时候带去工作方面的东西你说的很对，就这么弄
评论
你自己说的就对呀，国外的就不存在翻译问题了交复印件，原件面试的时候带去工作方面的东西你说的很对，就这么弄点击展开...，谢谢你的回复，我是不放心，所以想上来问问大家意见。
评论
回复: 大家好，请教成绩单和工作证明问题。merci！漏了几个问题： 大家做未婚公证是用宣誓的方式还是民政局给开未婚证明的方式去公证？公证处说两个选一个，不知道魁北克对这个有要求么？ 学历之类的公证和出生公证这一类有时间限制么？我04年做的公证还能用吧？ 还有我研究生在法国读的。所以不准备去考什么法语考试了，那关于法语学习证明这块能用什么证明呢？再放一张文凭公证？ 唉。希望大家给我个建议！
评论
回复: 大家好，请教成绩单和工作证明问题。merci！要户口本给公正处看哦，我的是集体户口卡复印件盖了红章，去了宣誓就好了。学习证明我就写个了文件，大意说明因为什么，自己有一定的水平，所以没有学时证明。。。如果对方需要，会让你补料~抓紧递交就好，补料不影响印象的~漏了两个问题： 大家做未婚公证是用宣誓的方式还是民政局给开未婚证明的方式去公证？公证处说两个选一个，不知道魁北克对这个有要求么？ 还有我研究生在法国读的。所以不准备去考什么法语考试了，那关于法语学习证明这块能用什么证明呢？再放一张文凭公证？唉。希望大家给我个建议！点击展开...
评论
回复: 大家好，请教成绩单和工作证明问题。merci！要户口本给公正处看哦，我的是集体户口卡复印件盖了红章，去了宣誓就好了。学习证明我就写个了文件，大意说明因为什么，自己有一定的水平，所以没有学时证明。。。如果对方需要，会让你补料~抓紧递交就好，补料不影响印象的~点击展开...谢谢你啦。用宣誓的话就不用跑一趟民政局了，我也是集体户口，你做公证需要集体户口户主那一页了么？还是只能本人那一页就行了？学习证明那我也写份解释信好了。呵呵。希望能尽量递全材料或者解释清楚，补料让人着急啊，所以现在每一项我都在绞尽脑汁想齐全，累！
评论
回复: 大家好，请教成绩单和工作证明问题。merci！漏了两个问题： 大家做未婚公证是用宣誓的方式还是民政局给开未婚证明的方式去公证？公证处说两个选一个，不知道魁北克对这个有要求么？ 还有我研究生在法国读的。所以不准备去考什么法语考试了，那关于法语学习证明这块能用什么证明呢？再放一张文凭公证？唉。希望大家给我个建议！点击展开...未婚公证，我不懂，因为我已婚你的研究生要是在法国完成的，那么入学时没考过DELF或者DALF吗？如果有，这就是最好的证明啊！！！如果没有，你咋入学的？起码有证明你法语能力的文件吧，法国学校才能接受你，对不？我老婆跟你一样，这俩个语言文凭都有的才读的研！
评论
你是不是先看的大腿，然后才看的回帖！漏了几个问题： 大家做未婚公证是用宣誓的方式还是民政局给开未婚证明的方式去公证？公证处说两个选一个，不知道魁北克对这个有要求么？ 学历之类的公证和出生公证这一类有时间限制么？我04年做的公证还能用吧？ 还有我研究生在法国读的。所以不准备去考什么法语考试了，那关于法语学习证明这块能用什么证明呢？再放一张文凭公证？ 唉。希望大家给我个建议！点击展开...法国硕士不需要提供法语水平证明的。文凭复印件足够了。
评论
2010.12.25办理第一份公证正式准备资料2011.01.28投递香港（EMS）2011.01.31妥投香港2011.02.21收到FN2014.07收到补料信2014.09提交补料资料。未婚公证，我不懂，因为我已婚你的研究生要是在法国完成的，那么入学时没考过DELF或者DALF吗？如果有，这就是最好的证明啊！！！如果没有，你咋入学的？起码有证明你法语能力的文件吧，法国学校才能接受你，对不？我老婆跟你一样，这俩个语言文凭都有的才读的研！点击展开...入学考试没有要求语言成绩，可能我申请的学校要求低。我的法语能力文件就是留学之前的tef和500学时证明了。那个tef成绩太低只会帮倒忙。
评论
回复: 大家好，请教成绩单和工作证明问题。merci！法国硕士不需要提供法语水平证明的。文凭复印件足够了。点击展开...谢谢，那我就多加一份文凭复印件和解释信好了。
评论
回复: 大家好，请教成绩单和工作证明问题。merci！补充问题: (汗，我的问题源源不断，回头我把所有问题和大家的答复汇总起来好了）1、像注册税务师、中级会计职称这类的职业资格证书对移民是否有帮助？作为工作技能的展示去公证一份？和推荐信放一块？ 2、工作证明是否写单位联系人电话之类的？要保持和推荐信一致么？因为工作证明是人事开，推荐信是直接领导，要一致的话还得改。。。。。。
评论
回复: 大家好，请教成绩单和工作证明问题。merci！补充问题: (汗，我的问题源源不断，回头我把所有问题和大家的答复汇总起来好了）1、像注册税务师、中级会计职称这类的职业资格证书对移民是否有帮助？作为工作技能的展示去公证一份？和推荐信放一块？ 2、工作证明是否写单位联系人电话之类的？要保持和推荐信一致么？因为工作证明是人事开，推荐信是直接领导，要一致的话还得改。。。。。。点击展开...1. 分够了就不用麻烦了吧。 当然加上去肯定没坏处。除了花钱外。2. 需要联系人和电话。既然和推荐信不是一个人开的， 为什么要一致？ 楼主不要想太多， 按照清单准备差不多就赶紧递是正道。
评论
2010.12.25办理第一份公证正式准备资料2011.01.28投递香港（EMS）2011.01.31妥投香港2011.02.21收到FN2014.07收到补料信2014.09提交补料资料。补充问题: (汗，我的问题源源不断，回头我把所有问题和大家的答复汇总起来好了）1、像注册税务师、中级会计职称这类的职业资格证书对移民是否有帮助？作为工作技能的展示去公证一份？和推荐信放一块？ 2、工作证明是否写单位联系人电话之类的？要保持和推荐信一致么？因为工作证明是人事开，推荐信是直接领导，要一致的话还得改。。。。。。点击展开...
评论
回复: 大家好，请教成绩单和工作证明问题。merci！1. 分够了就不用麻烦了吧。 当然加上去肯定没坏处。除了花钱外。2. 需要联系人和电话。既然和推荐信不是一个人开的， 为什么要一致？ 楼主不要想太多， 按照清单准备差不多就赶紧递是正道。点击展开...谢谢。您说的对，赶紧递，我想资料也差不多知道要啥了。
评论
回复: 大家好，请教成绩单和工作证明问题。merci！证书面试带着，证明能力分。工作证明要以公司信纸，没有就做一个，页眉页尾有公司标志和联系方式等信息。领导留手机号码email就行。当然也要用上面说的公司信纸。点击展开...谢谢你！
·生活百科 维多利亚州的新喂食法规
·生活百科 是什么导致三相断路器绊倒？