加拿大华人论坛 加拿大留学移民魁省技术移民 - 【求助】工作定位及有些材料的
在加拿大
我们在考虑办理魁省移民， 主要就工作经历这方面有些疑问。请有经验的好心人多多帮助！女：31岁，本科英语（外贸）专业，毕业后从事审计和管理咨询方面工作4年，如果从2011年往前追溯五年，这五年内工作经验加起来不到2年，而且是两段不到一年的工作。现在读全日制的英语专业硕士（翻译）方向，明年毕业。法语零基础。现有时间学习法语男：36岁，本科交通运输管理专业，硕士全日制MBA(工商管理)，毕业后做管理工作经验超过4年，英语六级。英语听说很差。法语零基础。 没有太多时间学习法语。现在我们还没有小孩，都是在国内年的书，也没有直系亲属在加拿大。 我自己对照着评分表评分如下：学历10+工作经历4+年龄16+配偶学历3+配偶年龄2+财力证明1=36分 （没有算语言和适应能力--满分） 距离67分还差31分，这样看起来似乎是不太可能成功。 有中介建议我找翻译公司开工作推荐信，这样把工作时间加满到4年以上，而且工作经历和所学专业对口，我现在有翻译专业人事部的资格证书，希望能在受训领域加分。这样就能至少工作经历方面加4分，受训领域争取加6分。 我现在有如下的疑问：1.工作经验的证明方面是不是我提供雇主的推荐信就可以？2.除了推荐信，如果官要求补料是不是再提供单位开的工作证明就可以了，不需要公证？3.翻译工作的话是不是不一定在翻译公司干才能承认？在别的公司做翻译工作也算呢？4. 关于学时证明，副申请人到底最少需要多少学时？（有说160、200、300的都有。因为据说如果你学的比较多，官会对你的语言能力期待较高，无形中提高了面试时的语言难度。） 多谢大家了！！
评论
回复: 求助工作定位及有些材料的准备-求好心人指点我只知道，如果你做假，将来背调的话，有可能前功尽弃。别信中介的，他们只要钱，你们出不去，他也能赚钱！！！！
·澳洲新闻 29岁全球选美冠军转行到澳洲当矿工：烈日下每天工作12小时（图
·澳洲新闻 澳洲阿兹海默症患者数量猛增！专家：吃这些就能有效预防（图