加拿大华人论坛 加拿大留学移民魁省技术移民 - 推荐一个有关学校各课程英文翻



在加拿大


英文成绩单,有很多学校是要求自己翻译的,在下面的网页,几乎所有课程的英文名称都可以找到,供有需要的同学参考。http://www.flytowest.com/mat/courses.htm 在此也向制作此资料的人致敬

评论
2011.1.18 递料2011.1.19 签收赞反馈:阿紫, tatuya, xiongpengpeng 和另外1个人 2011-03-03#2 X 90 $0.00 回复: 推荐一个有关学校各课程英文翻译的网页,很专业好东西,感谢楼主

评论
回复: 推荐一个有关学校各课程英文翻译的网页,很专业很有用,谢谢

评论
3月长登回复: 推荐一个有关学校各课程英文翻译的网页,很专业有用的东西,收藏一下

评论
回复: 推荐一个有关学校各课程英文翻译的网页,很专业谢谢,做个标记

评论
回复: 推荐一个有关学校各课程英文翻译的网页,很专业MARK...............

评论
。。。。。。[SIGPIC][/SIGPIC]。。。。。。。​回复: 推荐一个有关学校各课程英文翻译的网页,很专业打开看看先。

评论
回复: 推荐一个有关学校各课程英文翻译的网页,很专业我也收藏了,感谢LZ无私奉献

评论
6/21递料6/22签收7/12FN签发回复: 推荐一个有关学校各课程英文翻译的网页,很专业

评论
2011.1.18 递料2011.1.19 签收回复: 推荐一个有关学校各课程英文翻译的网页,很专业很不错,自己翻译的同学的福音啊

评论
回复: 推荐一个有关学校各课程英文翻译的网页,很专业阿紫,给我加个声望呗~~

评论
2011.1.18 递料2011.1.19 签收回复: 推荐一个有关学校各课程英文翻译的网页,很专业LZ好人了,想当初自己翻译真的很累啊!

评论
魁北克!################10.11.28 递料,11.30FN 12.08.30 面信,11.14CSQ13.01.28 UCI ,05.27 MER 10.03 PL 10.10 DM 10.13VISA回复: 推荐一个有关学校各课程英文翻译的网页,很专业我想问下,如果学校不提供这个成绩单的翻译,那么难道自己做EXCEL表,把课程名都搞好,然后让学校盖章么?

评论
回复: 推荐一个有关学校各课程英文翻译的网页,很专业我想问下,如果学校不提供这个成绩单的翻译,那么难道自己做EXCEL表,把课程名都搞好,然后让学校盖章么?点击展开...具体你得去问学校,每个学校都不一样呢。我们学校就是有两种方式,一种是去档案馆,可以出中英文的,不需要自己翻译,但是收费相当的高;一种是去档案馆出中文的,然后自己翻译成英文,教务处确认后给盖章密封。后一种才几十块钱一份,可以多做两份,将来去了魁,申请学校的时候还会用到。即使是自己翻译的,也可能学校有固定的格式,一定要先咨询。

评论
2011.1.18 递料2011.1.19 签收具体你得去问学校,每个学校都不一样呢。 我们学校就是有两种方式,一种是去档案馆,可以出中英文的,不需要自己翻译,但是收费相当的高;一种是去档案馆出中文的,然后自己翻译成英文,教务处确认后给盖章密封。后一种才几十块钱一份,可以多做两份,将来去了魁,申请学校的时候还会用到。 即使是自己翻译的,也可能学校有固定的格式,一定要先咨询。点击展开...谢谢啊!回答很详细,感激涕零。毕业多年,不和学校打交道多年了,所以很多都没搞清楚。准备尽快电话到学校问。另外的疑问,我目前在读业余制的有学历和学位的MBA,我是副申,本科有学历和学位的。我这个MBA还没读完,我这个在读的学历对于副申来讲是不是无所谓啊?如果有所谓的话,这种在读的学历怎么找学校出证明,或者说找学校要什么来证明。 谢谢!

评论
回复: 推荐一个有关学校各课程英文翻译的网页,很专业货币银行写成了“Money & Bank”了,应该没问题吧

评论
2011.4.20 魁省FN -> 2015.1.26 补料 -> 2015.2.27 CSQ!! -> 2015.4.7 联邦AR -> 2015.7.15 联邦UCI -> 2015.9.17 ME -> 2015.10.14 MER -> 2015.11.12 Decision Made!! -> 2015.11.13 Picking letter -> 2015.12.5 VISA!货币银行写成了“Money & Bank”了,应该没问题吧点击展开...不好意思啊,我英语不好,不能瞎说,拿不定主意的话,还是再去其他地方查一下的好。

评论
2011.1.18 递料2011.1.19 签收谢谢啊!回答很详细,感激涕零。毕业多年,不和学校打交道多年了,所以很多都没搞清楚。准备尽快电话到学校问。另外的疑问,我目前在读业余制的有学历和学位的MBA,我是副申,本科有学历和学位的。我这个MBA还没读完,我这个在读的学历对于副申来讲是不是无所谓啊?如果有所谓的话,这种在读的学历怎么找学校出证明,或者说找学校要什么来证明。 谢谢!点击展开...有关副申的学历加分,3年本科以及硕士、博士都是3分,没有区别。这个在读的经历,感觉写不写都行。如果是我的话,我可能会写上,以表示我热爱学习,呵呵。当然如果是个好专业的话,更得写了。证明的话,学校应该可以出在读证明的吧?

评论
2011.1.18 递料2011.1.19 签收回复: 推荐一个有关学校各课程英文翻译的网页,很专业顶一下

评论
[SIGPIC][/SIGPIC]life is rough, we must be tough!BJ 227 0213;2010.4.20初表妥投;7.14RN;8.6FN;10.19变5;10.25ME到VO:DYF;10.26CIC变IP;10.29完成体检;11.3体检表妥投;11.10护照登录费妥投;11.22变8;11.23变12;2011.6.7 DM;6.17 VISA;9.16 登陆蒙城;2012.6.15 儿子出生回复: 推荐一个有关学校各课程英文翻译的网页,很专业很好,很强大!今天刚刚问了学校,不给翻译,本来打算自己一个个翻了,发现了这个好东东,谢谢楼主!

  ·中文新闻 悉尼学生因佩戴巴勒斯坦围巾被禁止参加12年级正式课程
·中文新闻 二十年来,联邦政府一直向澳大利亚非法商人收取费用

加拿大留学移民-加拿大

漂亮国旅签小贴士

华人网漂亮国旅签免面试签政策一直都有,只是这一尝试等了十年,漂亮国政策都在网上,只要你按照他的步奏准备,没有什么困难的,不要去猜测,更不要吓唬自己,以讹传讹。自己什么情 ...

加拿大留学移民-加拿大

中美双籍移民加拿大。

华人网全家两套护照,两套名字,应该用哪个国籍申请加国移民签比较合适?考虑到税收,移民监,改名,签证批准率等问题的话?另,枫叶卡上的国籍是否可以改? 评论 加州甜橙 说:全家两 ...

加拿大留学移民-加拿大

双护照香港转机的朋友们

华人网入境中国难道只看中国护照吗?多年前从加直达国内边境还要看护照+枫叶卡。如此推论从香港入境,是不是也类似需要中国护照+通行证?加之中国护照乃加国领馆颁发,从香港入境无枫 ...

加拿大留学移民-加拿大

双护照从海南走可不可行?

华人网59个国家人员持普通护照赴海南旅游,可从海南对外开放口岸免办签证入境,在海南省行政区域内停留30天。如果用加拿大护照去海南,然后用身份证入中国大陆,回来再从海南走。这可 ...