加拿大华人论坛 加拿大留学移民E文好的帮一下。谢谢！
在加拿大
“由于公司搬家，我的住址和工作地点都变了，需要更改申请表的上的两处信息（邮寄地址和家庭住址）。提供如下文档：1.2.” 求大侠们不吝赐教！！自己怎么写怎么都觉得别扭，无语了！
评论
回复: E文好的帮一下。谢谢！只能精神上支持一下！
评论
回复: E文好的帮一下。谢谢！其实最重要的只是要把意思写清楚，让别人看得懂就好了 As the company I serve moved to a new office, my working location was changed and I changed my resident location accordingly. Therefore I would like to update Mailing Address and Home Address in my application form. Attached please find related document for your record.1.2.
评论
09-11-05 雅思熟 7.5 / 09-12-02 妥投 / 12-3-14 5句话IP / 13-2-21 ME / 13-6-4 DM / 14-1-10 长登Markham其实最重要的只是要把意思写清楚，让别人看得懂就好了 As the company I serving moved to a new office, my working location was changed and I changed my resident location accordingly. Therefore I would like to update Mailing Address and Home Address in my application form. Attached please find related document for your record.1.2.点击展开...会不会看着顺一点？ 我菜鸟，别理我
评论
喂，请问是中国移动吗？我是中国联通，我的小灵通坏了，你们能派中国铁通来修一下吗？会不会看着顺一点？ 我菜鸟，别理我点击展开...意思表达了就可以了。
评论
回复: E文好的帮一下。谢谢！会不会看着顺一点？ 我菜鸟，别理我点击展开...这样语法上更准确。
评论
左手移民，右手留学：铁臂合围枫叶国其实最重要的只是要把意思写清楚，让别人看得懂就好了 As the company I serve moved to a new office, my working location was changed and I changed my resident location accordingly. Therefore I would like to update Mailing Address and Home Address in my application form. 译得好。如果讲语法，serve 才对，而serving不合适。 Attached please find related document for your record.1.2.点击展开...
评论
2009.12.14 EMS申请表妥投悉尼；2010.1.23烤鸭；2010.2月4日鸭熟；2010. 2月10日RN到；2010. 5.25撤案；2010.6.23重申遭遇626；2011.1.17辞职学法语，准备魁北克DIY回复: E文好的帮一下。谢谢！感谢
评论
回复: E文好的帮一下。谢谢！My home address and work address have both changed due to my place of employment having relocated. The mailing address and home address on my application need to be updated as follows:
评论
回复: E文好的帮一下。谢谢！“由于公司搬家，我的住址和工作地点都变了，需要更改申请表的上的两处信息（邮寄地址和家庭住址）。提供如下文档：1.2.”I am writing to update two pieces of information on my immigration application form(mail address and home address), due to my company relocation. Please see below the details:1.2.
·中文新闻 悉尼学生因佩戴巴勒斯坦围巾被禁止参加12年级正式课程
·中文新闻 二十年来，联邦政府一直向澳大利亚非法商人收取费用