在加拿大
两年了， 最近终于有动静了，让做了指纹和体检。 还说sponsor也审查合格了。收到了一封general letter，列举了一些东西说没交就赶快交。这里有两个问题得请教一下：
1. Police Certificate： 这个是无犯罪记录证明么？去派出所开了翻译成英文公正一下就可以了吧？
2. 除了中国他们在加拿大也有住超过六个月， 但是我看移民局网站有下面这段话，所以加拿大的无犯罪记录就不需要了，除非他们告诉我需要， 对么？
Police certificate and IRCC requirements
You don’t need to provide a police certificate when you apply for permanent residence in Canada. We’ll tell you if you need a Canadian criminal record check while your application is being processed.
谢谢
评论
1. Police Certificate： 这个是无犯罪记录证明么？去派出所开了翻译成英文公正一下就可以了吧？
- 正确。
2. 除了中国他们在加拿大也有住超过六个月， 但是我看移民局网站有下面这段话，所以加拿大的无犯罪记录就不需要了，除非他们告诉我需要， 对么？
- 对的。
评论
加拿大无犯罪证明， 只是建议提供。
评论
一般只会要中国的无犯罪。需要当地公证处公证，只是翻译是不行的。
评论
是的。
评论
多谢多谢。我让爸妈去弄一下。我这边也在填一个新的travel表格和写一个教育就业详情的resume。 这两个都没在原本的document checklist上， 现在说需要就赶紧弄了。虽然知道交了这些可能也还会等非常久，但难免有些小激动。毕竟两年没动静最近接连收了三封邮件。
评论
恭喜您。
评论
多谢多谢！
评论
我收到这个后半年没动静
·中文新闻 被誉为“有史以来最好的恐怖片之一”的恐怖圣诞电视剧终于在
·中文新闻 长期服务 BBC 明星在工作 24 年后宣布离职，并得到了同事们的大