加拿大华人论坛 加拿大留学移民转Ottawa的同学，国内无犯罪你们交的是警局证明还是公证件？
在加拿大
CIC Ottawa要police certificate的email原文如下：Police Certificate: Please provide us with a scanned copy of an original police clearance certificate from China另外信里同时提到：Instructions to obtain Police Certificates can be found on our website: http://www.cic.gc.ca/english/information/security/police-cert/index.asp.在上面的link里，找到China，里面的说明如下：Name of document(s) to obtain:Certificate of No Criminal Convictions (issued by the local police station and Public Security Bureau (PSB) office)or Notary Certificate of No Criminal Convictions (issued by the Notary Public Office) and,a notarized translation.从这个解释来看，特别是第一条里面的"or"，我认为无犯罪公证就足够了，没有必要交警局的证明。（而且做了公证后，警局的原件会被公证处收走。）不知大家是否也是这么做的？希望大家能分享你们的看法。谢谢！
评论
先去派出所开证明然后去公证, 中英文的.
评论
northgate1 说:先去派出所开证明然后去公证, 中英文的.点击展开...所以你交的也是公证而不是派出所证明，对吗？
评论
是公证件
评论
楼主同学，都是交中英文的公证件。可否分享下无犯罪记录公证开完后的扫描件发哪个邮箱？我也是转渥太华的。。。
评论
You are my pot of gold at the end of rainbow.楼主同学，都是交中英文的公证件。可否分享下无犯罪记录公证开完后的扫描件发哪个邮箱？我也是转渥太华的。。。点击展开...因为我收到的是email，所以我的理解是：无犯罪公证扫描后，直接回复Ottawa的email到[email protected]你是收的平信，那可能就应该直接给上面的地址发email。
评论
我 6月27日发无犯罪给上面的地址， 今天link到cic账户 ，Review of submitted documents还显示空白 请问这是说明没收到吗？ 谢谢
·新西兰金融投资 和盛（亚洲）运营有限公司
·新西兰汽车 全网最低价 油电混合飞度