加拿大华人论坛 加拿大留学移民魁省技术移民 - 11月29日上午11时超级大龄会计夫妻面经

在加拿大

[FONT=宋体]面试后忙于在香港血拼，一直未能及时上传面经，很是惭愧。现尽量还原面试过程，也算是对论坛的回报吧。希望对后来者有所帮助。[/FONT][FONT=宋体]主申情况：大专，财务会计专业（未指望会计加分），工作年龄满分，英语自评[/FONT]4[FONT=宋体]分，法语自评[/FONT]12[FONT=宋体]分（不知道副申当时填表时是怎么想的，简直是给自己挖了个大坑）。学时证明法盟[/FONT]400[FONT=宋体]学时。某国内（极其不知名滴）法语培训学校[/FONT]500[FONT=宋体]学时（实际学了[/FONT]100[FONT=宋体]学时左右）。[/FONT][FONT=宋体]法语魁北克[/FONT][FONT=宋体]魁北克移民论坛[/FONT]_UmUh]S9l[FONT=宋体]副申情况：本科，经济管理专业（奢望能靠到工商管理专业加分），年龄[/FONT]1[FONT=宋体]分，法语自评[/FONT]4[FONT=宋体]分。学时证明法盟[/FONT]200[FONT=宋体]学时。其他国内法语培训学校[/FONT]500[FONT=宋体]学时（基本没去听课）。[/FONT][FONT=宋体]法语魁北[/FONT]|':U[FONT=宋体]小四分一个。[/FONT][FONT=宋体]如果没有专业加分，主副申语言分和适应能力分共需[/FONT]22[FONT=宋体]分，压力很大。[/FONT] [FONT=宋体]我们提前四十分钟到达现场。在场等候面试的大多数西服革履，器宇轩昂，应该是投资移民，基本配置都是中外陪同各一名。既然不是同路人，没什么好交流的，自己先酝酿情绪，提前进入状态，期间去[/FONT]N[FONT=宋体]次[/FONT]toilet[FONT=宋体]。[/FONT]11[FONT=宋体]点[/FONT]5[FONT=宋体]分，比预定时间晚[/FONT]5[FONT=宋体]分钟，终于听到通知，[/FONT]14[FONT=宋体]个月的努力要有结果了。[/FONT]Reda[FONT=宋体]领我们进入他的办公室，面试开始。[/FONT] [FONT=宋体]官（面官[/FONT]Reda[FONT=宋体]）[/FONT][FONT=宋体]翻（翻译）[/FONT][FONT=宋体]主[/FONT]([FONT=宋体]主[/FONT][FONT=宋体]申[/FONT]) [FONT=宋体]副（副申）[/FONT][FONT=宋体]也许是前面的面试耽误时间了，[/FONT]Reda[FONT=宋体]免去了开场白。[/FONT][FONT=宋体]官：我们开始吧。你们的护照？[/FONT][FONT=宋体]主：递上两本护照。[/FONT][FONT=宋体]官：你们没有孩子吗？[/FONT][FONT=宋体]主：有个女儿。（主申当时没有反应过来该用[/FONT]si[FONT=宋体]来做肯定回答）递上孩子护照。[/FONT][FONT=宋体]官：你的文凭？[/FONT][FONT=宋体]主：大专，递上文凭。[/FONT][FONT=宋体]翻：大专，全日制，会计专业。（官打字，翻译看着电脑微笑，主申觉得有望专业加分，窃喜）[/FONT][FONT=宋体]官：你的会计证？[/FONT][FONT=宋体]主副申都以为是要成绩单，同时出手拿成绩单。翻译大姐主动提醒是会计证。[/FONT][FONT=宋体]主：递上会计证。[/FONT]([FONT=宋体]官仔细验证，并查看后面的年审记录[/FONT])[FONT=宋体]主：我每年都参加培训。[/FONT][FONT=宋体]官：你做什么工作？[/FONT][FONT=宋体]主：会计，在医院工作。[/FONT][FONT=宋体]官：在哪家医院工作？[/FONT][FONT=宋体]主：我们医院是国家出资的。。。。。。打算背介绍。[/FONT][FONT=宋体]官打断：在哪家医院工作？[/FONT][FONT=宋体]主：直接说出医院的名字。[/FONT][FONT=宋体]官：工作证明？[/FONT][FONT=宋体]主：递上工作证明。[/FONT][FONT=宋体]官翻翻工作证明，与翻译小声嘀咕，转头问：一直未间断在这家医院工作吗？[/FONT][FONT=宋体]主申未听懂，官换了另外两种说法，主申过于紧张，仍未听懂。但一直面带灿烂的微笑。官无奈，示意翻译解释。[/FONT][FONT=宋体]主：[/FONT]Oui, [FONT=宋体]一直工作。[/FONT][FONT=宋体]官：学时证明？[/FONT][FONT=宋体]主：递上法盟学时证明。[/FONT][FONT=宋体]官：多少学时？[/FONT][FONT=宋体]主：[/FONT]9[FONT=宋体]小时。官疑惑。。。。。。[/FONT][FONT=宋体]主申反应过来：[/FONT]900[FONT=宋体]学时。[/FONT][FONT=宋体]官此时脸色沉下来，指着申请表说：你的法语自评[/FONT]8[FONT=宋体]档，却听不懂我的问题。摇头。。。。[/FONT][FONT=宋体]官转向副申：你的文凭？[/FONT][FONT=宋体]副：递上文凭。我的专业是经济管理。（暗自希望官能按工商管理专业给加分。）[/FONT][FONT=宋体]翻译照读毕业证。（副申由于年龄太大，毕业时间较早，当年的毕业证和学位证是在同一个证。估计官和翻译都没见过这种版本的毕业证。不会怀疑是假的吧？）[/FONT][FONT=宋体]官摇头：这不是管理专业。（事后主申认为官说“这不是本科文凭”，可能是按高中文凭对待。但副申坚决不认可这一说法。国内重点大学毕业的，凭什么不认可啊？不过当初递料填表时副申因疏忽未填写有学士学位）[/FONT][FONT=宋体]官：你的工作。[/FONT][FONT=宋体]副：编辑，在出版社工作。[/FONT][FONT=宋体]官：出版杂志还是图书？[/FONT][FONT=宋体]副：图书。[/FONT][FONT=宋体]官：哪类图书？[/FONT][FONT=宋体]副：教材。[/FONT][FONT=宋体]官：哪类教材？[/FONT][FONT=宋体]副：大学和中学教材。[/FONT][FONT=宋体]官：工作内容？[/FONT][FONT=宋体]副：编辑校对稿件。[/FONT][FONT=宋体]官皱眉：你的申请表写的工作内容是出版经理啊。[/FONT][FONT=宋体]“经理”这个单词用的不是[/FONT]directeur[FONT=宋体]，副申未听懂，问：这个词是什么意思？[/FONT][FONT=宋体]官：[/FONT]manager[FONT=宋体]副解释：经理和编辑这两样工作我都做。[/FONT][FONT=宋体]官：你的学时证明。主申递上法盟的学时证明。[/FONT][FONT=宋体]官：多少学时？[/FONT][FONT=宋体]副：[/FONT]800[FONT=宋体]学时。（应该是[/FONT]700[FONT=宋体]学时，太紧张了。。。。。。。）[/FONT][FONT=宋体]官不悦，抖抖手里的法盟学时证明：你只有[/FONT]200[FONT=宋体]学时。[/FONT][FONT=宋体]副申明白自己说错了，只好解释：对，在法盟学了[/FONT]200[FONT=宋体]学时，我在其他学校学了。。。。。。[/FONT][FONT=宋体]官不太满意，转向主申：移民动机？[/FONT][FONT=宋体]主（窃喜，这个最拿手了）：流畅地背诵，[/FONT]balabala.......[FONT=宋体]。官居然没打断，也没提问。[/FONT][FONT=宋体]官：将来要做什么工作？[/FONT][FONT=宋体]主：最开始，我准备。。。。。。。。打算开始背事先准备的内容（短期[/FONT]+[FONT=宋体]长期）。[/FONT][FONT=宋体]官打断：别说最开始的，将来要干什么？[/FONT][FONT=宋体]主：打算做会计，我已找到一些信息。递上网上查询的资料。[/FONT][FONT=宋体]官：会计年收入多少？[/FONT][FONT=宋体]主：[/FONT]15[FONT=宋体]。见官脸色不对，赶紧补充是时薪[/FONT]15[FONT=宋体]元。[/FONT][FONT=宋体]官：做会计需要具备什么条件？[/FONT][FONT=宋体]主申未听懂，官换了另外两种说法，主申过于紧张，仍未听懂。但仍微笑。官无奈，示意翻译解释。[/FONT][FONT=宋体]主：做会计需要大专以上文凭，一两年工作经验。[/FONT][FONT=宋体]官：还需要什么？[/FONT][FONT=宋体]主：需要通过一些考试。[/FONT][FONT=宋体]官：还需要什么？[/FONT][FONT=宋体]主申不想再说什么了（一般要求会英语和法语），笑而不言。[/FONT][FONT=宋体]官生气地将主申在网上查询的资料甩过来，在空中转了两圈半准确地落在主申面前，用笔在资料上标出，需要会计能说英语和法语。[/FONT][FONT=宋体]此后副申一直间歇性地以膝盖撞击主申。主申见副申鼓励自己，转头向副申微笑示意。[/FONT][FONT=宋体]官：会说英语吗？[/FONT][FONT=宋体]主：会。（见官沉默，继续说）我在中学学习的英语。（见官继续沉默，暗忖，这也不按套路出牌啊，怎么不问我昨天干吗了，香港印象如何啊，只好继续说）我昨天去太平山了。把“山”用法语发音。官纠正。[/FONT][FONT=宋体]主解释：自从学法语后，总是和英语混淆。[/FONT][FONT=宋体]官摇头：你的英语水平达不到能工作的要求。将电脑屏幕转过来给主申看英语打分那栏，光标放到“[/FONT]0[FONT=宋体]”档。[/FONT][FONT=宋体]主副申一惊，不至于[/FONT]0[FONT=宋体]分吧？[/FONT][FONT=宋体]然后官将鼠标挪到[/FONT]1[FONT=宋体]分，最后挪到[/FONT]2[FONT=宋体]分那档。主申向官争取，认为自己有[/FONT]4[FONT=宋体]分的水平，但官摇头，不停地说[/FONT]non,non[FONT=宋体]。主申想，[/FONT]2[FONT=宋体]分就[/FONT]2[FONT=宋体]分吧，反正专业给我加分了。[/FONT][FONT=宋体]官：魁省有哪些主要城市？[/FONT][FONT=宋体]主：[/FONT]Quebec, Montreal, Trois-riviere, Sherbrooke, [FONT=宋体]（转头看副申）[/FONT][FONT=宋体]副补充：[/FONT]Saguanay[FONT=宋体]官：蒙特利尔房租多少？[/FONT][FONT=宋体]主申未听懂，官换了另外两种说法，主申明白，回答：我打算到蒙特利尔后先租一套房子，然后。。。。。。。。。。又打算开始背事先准备的内容（主副申事先商定，抓住能听懂的问题，尽量展开回答，显示自己的语言水平）。[/FONT][FONT=宋体]官不耐烦打断：房租多少？[/FONT][FONT=宋体]主：[/FONT]800[FONT=宋体]官双手一摊，意思是我要的就是这个答案。继续问：有预算吗？[/FONT][FONT=宋体]主：递上生活预算表。[/FONT][FONT=宋体]官连看都不看预算表，沉默，扳动手指心算，室内一片寂静，决定命运的时刻马上要到了。官向电脑输入一些数据后，将电脑屏幕转过来。主副申紧张地盯着屏幕。主申看到的是[/FONT]59[FONT=宋体]分和[/FONT]64[FONT=宋体]分。副申看到[/FONT]61[FONT=宋体]分和[/FONT]64[FONT=宋体]分，不知道哪个是最终分数，也忘了及格线是多少分了，但明确地看到会计专业加分[/FONT]6[FONT=宋体]分。[/FONT][FONT=宋体]主：我们可以拥抱了吗？[/FONT][FONT=宋体]官面无表情，主申焦急地问翻译大姐这是什么意思，翻译大姐示意还是问官。此时副申已大脑一片空白，仍间歇性地以膝盖撞击主申。主申再次询问官是否可以拥抱了。[/FONT][FONT=宋体]官终于说[/FONT]Oui.[FONT=宋体]主申大喜，拥抱副申，眼泪瞬间流下。翻译大姐见状眼圈也红了。[/FONT]14[FONT=宋体]个月的煎熬，不是亲身经历，个中滋味，谁能领会？[/FONT][FONT=宋体]此时副申方才回神，问官我们的语言成绩。官告诉我们两人均是[/FONT]5[FONT=宋体]档。主申说今后努力学法语，官说不仅是法语，也要努力学英语。副申表决心，今后会继续提高法语水平，到魁省有了法语氛围会进步更快。官摇头，说学习法语很难的，没有几年的学习很难有太大进步。不过此时我们已无心纠结这个问题，不停地“[/FONT]merci beaucoup[FONT=宋体]。”[/FONT][FONT=宋体]随后是翻译大姐例行公事地向我们介绍之后联邦递料的流程，[/FONT]Reda[FONT=宋体]将我们送出办公室。实际面谈时间不到半小时。[/FONT] [FONT=宋体]体会：[/FONT]1. [FONT=宋体]递料时给自己语言打分一定要慎重。过高打分有害无益。我们这次面试过程中，[/FONT]Reda[FONT=宋体]始终面无表情，对主申热情洋溢的笑脸毫无回应。副申从不怀疑主申的微笑对男性的杀伤力和亲和力，但面试那天似乎没起任何作用。看来[/FONT]Reda[FONT=宋体]对申请人虚报语言水平深恶痛绝但又很无奈。[/FONT]2. [FONT=宋体]现场发挥肯定比真实水平大打折扣，要有充分的思想准备。副申一直吹嘘自己是比赛型选手能超常发挥，但也大失水准。大多数人用汉语参加面试都会紧张，何况是用自己不熟悉的外语交流。[/FONT]3. [FONT=宋体]会计专业确实加分，面官甚至都没看我们的大学成绩单，也没进行课程对照。但会计证很关键。不过我们当初如果不是按照没有专业加分来准备，准备的就更不充分了。[/FONT]4. [FONT=宋体]事先做足功课固然很重要，但回答问题时还是要先回答面官的问题，再按照自己的套路展开回答，否则面官会误以为你没听懂问题而不耐烦。[/FONT]5. [FONT=宋体]微笑，微笑，还是微笑。即使没听懂问题，仍然坚持微笑，自信的微笑。主申事后感谢副申，幸亏你面试过程中一直用膝盖碰我大腿安慰我，给我极大鼓励，令我自信微笑。副申愕然，我哪还顾得上鼓励你啊，是看情况不妙以为没戏了，紧张地双腿发抖啊。。。。。。。。。。。。[/FONT] [FONT=宋体]悬案：原来我们自己估计，达到[/FONT]63[FONT=宋体]分需要主申法语[/FONT]10[FONT=宋体]分英语[/FONT]4[FONT=宋体]分，副申法语[/FONT]4[FONT=宋体]分，适应能力[/FONT]4[FONT=宋体]分。没有专业加分。[/FONT][FONT=宋体]但最终我们得分是[/FONT]64[FONT=宋体]分，主申法语[/FONT]8[FONT=宋体]分，英语[/FONT]2[FONT=宋体]分，副申法语[/FONT]4[FONT=宋体]分。会计专业加分[/FONT]6[FONT=宋体]分。[/FONT][FONT=宋体]主申法语和英语少得[/FONT]4[FONT=宋体]分，但专业加分多得[/FONT]6[FONT=宋体]分，应该比预估多[/FONT]2[FONT=宋体]分是[/FONT]65[FONT=宋体]分，但我们最终得[/FONT]64[FONT=宋体]分。所以有两种可能，一种可能是，适应能力少得一分实际得[/FONT]3[FONT=宋体]分，但这不合逻辑，适应能力只有[/FONT]3[FONT=宋体]分是不可能拿[/FONT]CSQ[FONT=宋体]的。另一种可能是，副申本科文凭不被认可，按照高中文凭打分少得[/FONT]2[FONT=宋体]分，但适应能力拿[/FONT]5[FONT=宋体]分。不过这种可能性也不大，副申本科学历是全日制重点大学毕业文凭，有学士学位，不至于不被认可。[/FONT] [FONT=宋体]不想这些了，[/FONT]CSQ[FONT=宋体]已经是过去时了，预祝尚未拿到[/FONT]Q[FONT=宋体]的顺利拿[/FONT]Q[FONT=宋体]，我们这些尚未拿签证的早日拿签证！[/FONT]Bonne chance!!!

评论
生活的意义在于不停折腾，没有困难制造困难也要上。。。。。。。。 超赞 赏 反馈:Mark51 P pop2010 0$(VIP 0) 6272011-12-15#2 回复: 11月29日上午11时超级大龄会计夫妻面经恭喜，感谢！虽然目前用不上，对其他人应该是很有用滴

评论
回复: 11月29日上午11时超级大龄会计夫妻面经写的很详尽生动幽默，身临其境

评论
回复: 11月29日上午11时超级大龄会计夫妻面经祝贺楼主顺利通过

评论
回复: 11月29日上午11时超级大龄会计夫妻面经gongxi~~~

评论
网络暴力和现实中一样无处不在，远离不诚信的人，管它老乡，同胞，还是网络名人！！！ 超赞 赏 阿紫蒙城阿紫 0$(VIP 0) 3,2112011-12-16#6 回复: 11月29日上午11时超级大龄会计夫妻面经恭喜

评论
回复: 11月29日上午11时超级大龄会计夫妻面经强烈恭喜！ LZ自投递申请到接到面试通知只是14个月吗？还是挺快的。接下来就是等体检信了吗？

评论
回复: 11月29日上午11时超级大龄会计夫妻面经强烈恭喜！ LZ自投递申请到接到面试通知只是14个月吗？还是挺快的。接下来就是等体检信了吗？点击展开... 你居然认为14个月还挺快的。呵呵。我当初递料的时候，魁省的面试等待周期大概是6到8个月。今后等待的周期会更长了。耐心等待吧

评论
生活的意义在于不停折腾，没有困难制造困难也要上。。。。。。。。恭喜点击展开... 谢谢阿紫一直为大家提供那么多有用的信息。

评论
生活的意义在于不停折腾，没有困难制造困难也要上。。。。。。。。 超赞 赏 S silverwind 0$(VIP 0) 2102011-12-21#10 回复: 11月29日上午11时超级大龄会计夫妻面经看得很紧张啊。

评论
回复: 11月29日上午11时超级大龄会计夫妻面经谢谢分享！

评论
回复: 11月29日上午11时超级大龄会计夫妻面经你们的法语应该很烂 英语也是那种没怎么用过的不过幸好过了

评论
重建家园 -8 - DHL-10 - FN 超赞 赏 B bimuyu 0$(VIP 0) 702012-01-05#13 回复: 11月29日上午11时超级大龄会计夫妻面经楼主文笔不错不愧是专业编辑

评论
回复: 11月29日上午11时超级大龄会计夫妻面经看到楼主夫妻俩拥抱落泪，连我都好激动啊！

  ·中文新闻 从送货司机到首席执行官：Don Meij 在达美乐结束 40 多年的职业生
·中文新闻 丽贝卡·瓦尔迪在社交媒体上发表大胆声明，在科琳·鲁尼签署《